时间都去哪了 还没学到啥一堆任务没完成一天就过完了[裂开] 熬时间也得打完今天的卡

Day2 report on the work of the government
#catti三笔##studywithme[超话]#

举国上下 all of us throughout the country

共同努力 work hard as one

统筹 in a well-coordinated(易错）way

疫情防控 1 epidemic prevention & control

2 respond to Covid-19

In our response to Covid-19

全年主要目标任务 the main targets & tasks for the year

“十四五”规划 the 14th Five-Year Plan
(注意专有大写)

实现良好开局 achieve a good start (错)
get...off to a good start

又取的新的重大成就
Secure new & major achievements

保持经济恢复发展
The economy continued to recover and grow

国内生产总值gross domestic product

全国财政收入national fiscal revenue

城镇就业 urban jobs

调差失业率 the surveyed unemployment rate

居民消费价格/消费者物价指数
The consumer price index

国际收支基本平衡
The basic equilibruim in the balance of payment

国家战略科技力量
The country's strategic science and technology capability

创新能力
innovation capacity

#鞠婧祎[超话]##鞠婧祎超话# jjy#鞠婧祎安利进行时#jjy #鞠婧祎河南卫视国潮盛典红裙造型# jjy

“日光鼎盛如你身载光影落日形溺于橘色的海晚风沦陷于真诚的爱。”
"Sunlight is as bright as your body, and the setting sun is drowned in the orange sea and the evening breeze falls into sincere love."

‎彼得林德伯格的女演员肖像【壹】 -‎ 凯瑟琳德纳芙

“As a child I drew pictures of women's feet in high heels; Imelda Marcos has nothing on me.”
“小时候，我画了穿着高跟鞋的女人的脚，那时候我对伊梅尔达·马科斯还一无所知。”

当她表达了自己对于高跟鞋和脚的好奇，林德伯格就在1991年的大片中体现了这点。

#一天一位摄影师# #Peter Lindbergh# #Catherine Deneuve#