모든게 대수롭지 않다는 걸 알아
내 머리 위의 왕관을 부러뜨릴 수 있어
보석을 하나씩 다른 사람에게 나누어 줘
나도 날개를 잘릴 수 있어
모든 깃털이 다 나비가 될 거야
그들도 마지막의 주인을 찾아갈
그전에 난 단지 하나의 답안을 원한다
너의 진실한 마음이나 약속
날 속이지 마
내 눈은 모든 거짓말을 식별해
다행스럽게도 우리의 감정이 통한다면
나도 다 놓고 너와 동행할께
망설이지 마
솔직하게 대답하기만 하면 돼
Yes..I heard your voice
I answered you with a spell, too
내일 내 머리카락은 사슬이 될 것이다
사실 덩굴로 변해도 돼, Right?
Only 너와 나를 감싸고
공동의 운명을 리본으로 묶다
Yes..I feel your love
I answered you with my kiss,too
이때 속눈썹이 얼어붙은 문으로 변했다
동공이 아무것도 안 보이는 것 같아
But 넌 바로 내 앞에 있어
사실 동공은 모든 것을 본다
발밑 장미꽃이 화원으로 피어나릴 거야
우리의 이야기도 영원한 신화가 될 것이다
우와 우와 우와!!!!
영감 폭발 진짜~~!!!!!!
이 작품..난 정말 완전 마음에 들어엉엉~!!!!!!
먼곳에 있는 오빠~~
혹시 너의 느낌 어때~?!?!
아무튼..이런 작품 더 많이 쌓을게!!
언젠가는 볼 사람이 있겠지..?
음..사실 최근에 나도 계획을 하나 준비하고 있는데.
혹시 성공할 수 있을까?
음.난 반드시 성공을 현실로 만들어야 하지~~
⭐누구도 당신이 타고난 그 독특함을 복제할 수 없어.⭐
나의 만능 원기옥 용캡틴~~
이 말도 내가 오늘 얻은 최신 깨달음이야.
히히..너에게만 나누고 싶어~~
물론 나도 꿈속에서 너를 만나고 싶은데..
그럼 잘 자~~오빵!!![羞嗒嗒][羞嗒嗒][干杯][干杯][月亮][月亮][握手][握手][心]
내 머리 위의 왕관을 부러뜨릴 수 있어
보석을 하나씩 다른 사람에게 나누어 줘
나도 날개를 잘릴 수 있어
모든 깃털이 다 나비가 될 거야
그들도 마지막의 주인을 찾아갈
그전에 난 단지 하나의 답안을 원한다
너의 진실한 마음이나 약속
날 속이지 마
내 눈은 모든 거짓말을 식별해
다행스럽게도 우리의 감정이 통한다면
나도 다 놓고 너와 동행할께
망설이지 마
솔직하게 대답하기만 하면 돼
Yes..I heard your voice
I answered you with a spell, too
내일 내 머리카락은 사슬이 될 것이다
사실 덩굴로 변해도 돼, Right?
Only 너와 나를 감싸고
공동의 운명을 리본으로 묶다
Yes..I feel your love
I answered you with my kiss,too
이때 속눈썹이 얼어붙은 문으로 변했다
동공이 아무것도 안 보이는 것 같아
But 넌 바로 내 앞에 있어
사실 동공은 모든 것을 본다
발밑 장미꽃이 화원으로 피어나릴 거야
우리의 이야기도 영원한 신화가 될 것이다
우와 우와 우와!!!!
영감 폭발 진짜~~!!!!!!
이 작품..난 정말 완전 마음에 들어엉엉~!!!!!!
먼곳에 있는 오빠~~
혹시 너의 느낌 어때~?!?!
아무튼..이런 작품 더 많이 쌓을게!!
언젠가는 볼 사람이 있겠지..?
음..사실 최근에 나도 계획을 하나 준비하고 있는데.
혹시 성공할 수 있을까?
음.난 반드시 성공을 현실로 만들어야 하지~~
⭐누구도 당신이 타고난 그 독특함을 복제할 수 없어.⭐
나의 만능 원기옥 용캡틴~~
이 말도 내가 오늘 얻은 최신 깨달음이야.
히히..너에게만 나누고 싶어~~
물론 나도 꿈속에서 너를 만나고 싶은데..
그럼 잘 자~~오빵!!![羞嗒嗒][羞嗒嗒][干杯][干杯][月亮][月亮][握手][握手][心]
【金刚山的上八潭】
世界名山——金刚山的外金刚九龙瀑布上面，有八个水潭的上八潭。在金刚山九龙台俯视，就一眼看出许多水潭，其中最大的八个就是八潭。
为与内金刚万瀑洞的八潭分别，称为上八潭。
在金刚山九龙一带上八潭的风景格外美丽。松树、海松和枫树等许多树木扎根于有上八潭的山谷两侧。
上八潭有着八个仙女下凡洗澡的“金刚山八仙女”传说。
上八潭为金刚山增添一份魅力。
劳动新闻
아름다운 조국강산
금강산의 상팔담
상팔담은 세계적인 명산 금강산의 외금강 구룡폭포우에 있는 ８개의 큰 담소를 통털어 부르는 이름이다.
금강산의 구룡대에서 내려다보면 크고작은 둥그런 못들이 푸른 구슬을 꿰여놓은것처럼 층층으로 련달아있는데 그가운데서 큰것 ８개를 팔담이라고 한다.
이 팔담을 내금강 만폭동의 팔담과 구별하기 위하여 상팔담이라고 부른다.
화강암이 물의 깎임작용을 받아 패인 상팔담은 다른 팔담들에 비할바없이 크고 우아하다.
상팔담은 금강산의 구룡동일대에서도 그 경치가 류달리 아름답다.
상팔담이 있는 골짜기의 량쪽비탈면에는 소나무, 잣나무, 단풍나무 등이 바위짬에 뿌리를 박고 자란다.이 나무들은 마치 허공에 드리운듯하며 계절에 따라 그 색갈이 변화되면서 주위의 담소와 벼랑 등과 잘 어울린다.
비로봉의 북동쪽비탈면과 채하봉의 북쪽비탈면에서 모여든 물은 상팔담에서 조용히 흘러내리다가 마지막담소를 지나 아찔한 벼랑으로 떨어져 웅장하고 장엄한 폭포로 된다.이 폭포가 우리 나라 ３대명폭의 하나로 알려진 구룡폭포이다.
상팔담에는 ８명의 선녀가 하늘에서 내려와 목욕을 하고 올라갔다는 유명한 《금강산팔선녀》전설이 전해지고있다.
상팔담은 금강산의 풍치를 한껏 돋구어준다.
글 및 사진 본사기자 리충성
世界名山——金刚山的外金刚九龙瀑布上面，有八个水潭的上八潭。在金刚山九龙台俯视，就一眼看出许多水潭，其中最大的八个就是八潭。
为与内金刚万瀑洞的八潭分别，称为上八潭。
在金刚山九龙一带上八潭的风景格外美丽。松树、海松和枫树等许多树木扎根于有上八潭的山谷两侧。
上八潭有着八个仙女下凡洗澡的“金刚山八仙女”传说。
上八潭为金刚山增添一份魅力。
劳动新闻
아름다운 조국강산
금강산의 상팔담
상팔담은 세계적인 명산 금강산의 외금강 구룡폭포우에 있는 ８개의 큰 담소를 통털어 부르는 이름이다.
금강산의 구룡대에서 내려다보면 크고작은 둥그런 못들이 푸른 구슬을 꿰여놓은것처럼 층층으로 련달아있는데 그가운데서 큰것 ８개를 팔담이라고 한다.
이 팔담을 내금강 만폭동의 팔담과 구별하기 위하여 상팔담이라고 부른다.
화강암이 물의 깎임작용을 받아 패인 상팔담은 다른 팔담들에 비할바없이 크고 우아하다.
상팔담은 금강산의 구룡동일대에서도 그 경치가 류달리 아름답다.
상팔담이 있는 골짜기의 량쪽비탈면에는 소나무, 잣나무, 단풍나무 등이 바위짬에 뿌리를 박고 자란다.이 나무들은 마치 허공에 드리운듯하며 계절에 따라 그 색갈이 변화되면서 주위의 담소와 벼랑 등과 잘 어울린다.
비로봉의 북동쪽비탈면과 채하봉의 북쪽비탈면에서 모여든 물은 상팔담에서 조용히 흘러내리다가 마지막담소를 지나 아찔한 벼랑으로 떨어져 웅장하고 장엄한 폭포로 된다.이 폭포가 우리 나라 ３대명폭의 하나로 알려진 구룡폭포이다.
상팔담에는 ８명의 선녀가 하늘에서 내려와 목욕을 하고 올라갔다는 유명한 《금강산팔선녀》전설이 전해지고있다.
상팔담은 금강산의 풍치를 한껏 돋구어준다.
글 및 사진 본사기자 리충성
晨省一语
周二愉快
2022年8月2日
我们要明白，我们挣钱就是为了有一个幸福美满的家庭。钱挣得再多，如果孩子不孝顺、自私，哪来的幸福美满？可是很多父母不懂这一点，以为金钱是万能的，想让孩子变成什么样就成什么样。我认识一对夫妻，两个人超级有钱，别墅七百多平米，还自己安个电梯。他们跟我说：“秦老师，我们没文化，没关系，有钱！找个教授，一年给他几十万，让他把我们家孩子培养成教授就行了，我们没有什么要求。”估计不管哪个教授听了这话，都得吓一跳吧。
——秦东魁
Happy Tuesday
Aug 2，2022
We must understand that we make money in order to have a happy family. Even so much money you earn, if children are unfilial and selfish, nowhere can you find happiness. But many parents do not understand that, but think that money is everything, and they could change their children to whatever they wish. I know a couple who are very rich, owning a villa more than 700 square meters with elevator. They said to me: "Mr. Qin, we have no culture, but it doesn't matter, we have money. We can hire a professor and give him hundreds of thousands of yuan a year, and let him train our children to become a professor. We ask for nothing more." I guess any professor will be startled when he listens to that.
—Qin Dongkui
日语译文：
私たちは、幸せで充実した家庭を築くためにお金を稼ぐのだということを理解する必要がある。たとえたくさんお金を稼いでも、子どもが親不孝でわがままだったら、幸福で充足な生活があるわけがない。しかし、多くの親はこのことを理解せず、お金さえあれば、子供を自分の思い通りにすることができ、お金は万能だと勘違いしているのである。私の知り合いの夫婦は、700平米以上の別荘を持ち、自前のリフトも持っている超金持ちである。「秦先生、私たちは学歴がないけれど、お金があるから大丈夫！ただ、教授を探して、年間数十万円を払って、我々の子供を教授に育てさせればいい、我々は何も求めない」と私に言った。どの教授がそれを聞いても､きっとショックを受けるだろう。
韩语译文：
우리는 행복하고 원만한 가정을 꾸리기 위해 돈을 버는 것임을 알아야 한다. 돈을 많이 벌어도 아이가 불효하고 이기적이면 행복이 어디 있겠는가? 그러나 많은 부모들은 이런 점을 모르고 돈이 만능인 줄 알고 아이를 원하는 대로 만들고 싶어 한다. 나는 한 쌍의 부부를 알고 있는데, 두 사람은 매우 부유하고, 별장은 700여 평방미터이고, 또 별장 안에 엘리베이터까지 설치했다. 그들은 나에게 "진 선생님, 우리는 지식이 없어요. 그러나 돈이 있어요! 교수님을 찾아 1년에 수십만 원씩 주고 우리 아이들을 교수로 키우면 되는데 우리가 원하는 건 아무것도 없다"고 말했다. 아마 어느 교수나 그 말을 들으면 깜짝 놀랄 것이다.
『每日一语』https://t.cn/A6aDWTk0 俄语翻译：
Мы должны понять, что мы зарабатываем деньги, чтобы иметь счастливую семью. Независимо от того, сколько денег заработано, если дети были эгоистичные и не сыновние по отношению к родителям, как они смогут быть счастливыми? Но многие родители не понимают этого и думают, что деньги всемогущие, и что они могут сделать своих детей такими, какими они хотят их видеть. Я знаю супружеской пары, которая очень богата, у них дача площадью более 700 квадратных метров и собственный лифт. Они сказали мне: "Учитель Цинь, мы не образованы, но это ничего, у нас есть деньги! Просто найти профессора и дать ему сотни тысяч юаней в год, чтобы он смог вырастить наших детей профессорами, у нас нет другого требования". Думаю, какой бы профессор ни услышал это, он должен подпрыгнуть от испуга.
周二愉快
2022年8月2日
我们要明白，我们挣钱就是为了有一个幸福美满的家庭。钱挣得再多，如果孩子不孝顺、自私，哪来的幸福美满？可是很多父母不懂这一点，以为金钱是万能的，想让孩子变成什么样就成什么样。我认识一对夫妻，两个人超级有钱，别墅七百多平米，还自己安个电梯。他们跟我说：“秦老师，我们没文化，没关系，有钱！找个教授，一年给他几十万，让他把我们家孩子培养成教授就行了，我们没有什么要求。”估计不管哪个教授听了这话，都得吓一跳吧。
——秦东魁
Happy Tuesday
Aug 2，2022
We must understand that we make money in order to have a happy family. Even so much money you earn, if children are unfilial and selfish, nowhere can you find happiness. But many parents do not understand that, but think that money is everything, and they could change their children to whatever they wish. I know a couple who are very rich, owning a villa more than 700 square meters with elevator. They said to me: "Mr. Qin, we have no culture, but it doesn't matter, we have money. We can hire a professor and give him hundreds of thousands of yuan a year, and let him train our children to become a professor. We ask for nothing more." I guess any professor will be startled when he listens to that.
—Qin Dongkui
日语译文：
私たちは、幸せで充実した家庭を築くためにお金を稼ぐのだということを理解する必要がある。たとえたくさんお金を稼いでも、子どもが親不孝でわがままだったら、幸福で充足な生活があるわけがない。しかし、多くの親はこのことを理解せず、お金さえあれば、子供を自分の思い通りにすることができ、お金は万能だと勘違いしているのである。私の知り合いの夫婦は、700平米以上の別荘を持ち、自前のリフトも持っている超金持ちである。「秦先生、私たちは学歴がないけれど、お金があるから大丈夫！ただ、教授を探して、年間数十万円を払って、我々の子供を教授に育てさせればいい、我々は何も求めない」と私に言った。どの教授がそれを聞いても､きっとショックを受けるだろう。
韩语译文：
우리는 행복하고 원만한 가정을 꾸리기 위해 돈을 버는 것임을 알아야 한다. 돈을 많이 벌어도 아이가 불효하고 이기적이면 행복이 어디 있겠는가? 그러나 많은 부모들은 이런 점을 모르고 돈이 만능인 줄 알고 아이를 원하는 대로 만들고 싶어 한다. 나는 한 쌍의 부부를 알고 있는데, 두 사람은 매우 부유하고, 별장은 700여 평방미터이고, 또 별장 안에 엘리베이터까지 설치했다. 그들은 나에게 "진 선생님, 우리는 지식이 없어요. 그러나 돈이 있어요! 교수님을 찾아 1년에 수십만 원씩 주고 우리 아이들을 교수로 키우면 되는데 우리가 원하는 건 아무것도 없다"고 말했다. 아마 어느 교수나 그 말을 들으면 깜짝 놀랄 것이다.
『每日一语』https://t.cn/A6aDWTk0 俄语翻译：
Мы должны понять, что мы зарабатываем деньги, чтобы иметь счастливую семью. Независимо от того, сколько денег заработано, если дети были эгоистичные и не сыновние по отношению к родителям, как они смогут быть счастливыми? Но многие родители не понимают этого и думают, что деньги всемогущие, и что они могут сделать своих детей такими, какими они хотят их видеть. Я знаю супружеской пары, которая очень богата, у них дача площадью более 700 квадратных метров и собственный лифт. Они сказали мне: "Учитель Цинь, мы не образованы, но это ничего, у нас есть деньги! Просто найти профессора и дать ему сотни тысяч юаней в год, чтобы он смог вырастить наших детей профессорами, у нас нет другого требования". Думаю, какой бы профессор ни услышал это, он должен подпрыгнуть от испуга.
✋热门推荐