很美的英语童诗 ：河面小舟悠悠

Boats Sail on the Rivers

---Christina G. Rossetti

Boats sail on the rivers,

And ships sail on the seas;

But clouds that sail across the sky

Are prettier far than these.

There are bridges on the rivers,

As pretty as you please;

But the bow that bridges heaven,

And overtops the trees,

And builds a road from earth to sky,

Is prettier far than these.

河面小舟悠悠

河面小舟悠悠，

轮船在海上漂浮，

而白云行空，

更是胜却无数

河上的桥梁，

你看它们很美，

但飞虹却能成就一道通途，

掠过树梢，

跨越天堑，

那更是超凡脱俗。

今日好物推荐
✅纯原‼Off-White x Air Jordan AJ4 Retro'Cream/Sail'“OW联名沙浅棕米白黑”鞋款采用米白色为主体，运用白色进行视觉效果上呼应。当中能够看到全鞋设计上在搭载经典轮廓的同时，亦注入了中底 AIR 字样、泡棉外露鞋舌、异材质拼接、半透明橡胶物料和说明书式字样等标志性元素，提供截然不同的细节质感。货号：CV9388-100
尺码：40 40.5 41 42 42.5 43 44 44.5 45 46
ID:KFD535-SJZ

乔丹AJ4 OW联名蝉翼米白色Off-WhiteTMxAir JordanAJ4 Retro"Cream/Sail"“OW联名沙浅棕米白黑”鞋款采用米白色为主体，运用白色进行视觉效果上呼应。当中能够看到全鞋设计上在搭载经典轮廓的同时，亦注入了中底AIR字样、泡棉外露鞋舌、异材质拼接、半透明橡胶物料和说明书式字样等标志性元素，提供截然不同的细节质感。
Size 35-44 情侣款