【杭州：68岁“潮爷”玩轮滑 步伐轻盈姿势帅气不输年轻人】Hangzhou : un "maître branché" de 68 ans fait du roller à pas léger, dans une posture aussi belle que les jeunes - Le 16 novembre 2022, au bord du lac de l'Ouest à Hangzhou (est de la Chine), le grand-père Ding âgé de 68 ans porte des patins à roulettes et fait légèrement diverses poses de patinage au rythme de sa musique. Les touristes qui passent par là s'arrêtent pour l'admirer. #TopCGTN#

【Líderes de G20 reafirman compromiso con cooperación para abordar desafíos económicos globales | 二十国集团领导人承诺合作应对全球挑战】Los líderes del Grupo de los Veinte (G20) reafirmaron el miércoles aquí su compromiso con la cooperación para abordar los graves desafíos económicos globales.
En una declaración adoptada al final de la 17ª Cumbre del G20, los líderes del G20 dijeron que colectivamente tienen responsabilidades y que su cooperación es necesaria para la recuperación económica mundial, afrontando desafíos globales y sentando las bases para un crecimiento fuerte, sostenible, equilibrado e inclusivo.

【Vacuna en aerosol como refuerzo ante la COVID-19 en 11 distritos de Beijing | 北京多区推出吸入式新冠疫苗】Al menos 11 distritos de Beijing, incluidos Chaoyang, Xicheng y Haidian, abrieron a partir del martes citas al público para inoculaciones con la primera vacuna de vector de adenovirus en aerosol de China como dosis de refuerzo.
En una conferencia de prensa el miércoles, el gobierno distrital de Chaoyang dijo que los residentes podrán reservar por teléfono sus dosis gratuitas y alentó a quienes aún no se han vacunado, especialmente ancianos, a hacerlo lo antes posible.