【欣赏】卡尔维诺:一个有太阳、沙粒和睡意的星期六(小说)

——为了你的风湿,——职工医疗互助会的医生说,——这个夏天得好好做个沙浴。——于是马可瓦多一个星期六的下午便去勘察河滨,希望能找到一个地方既有干燥的河沙又充满阳光。但是只要有河沙的地方,就有吵嘈的、生锈的铁链;工作中的老旧挖泥机和起重机像恐龙一样,在河中挖掘,然后把一大勺一大勺的沙倾倒于停放在柳树间的营造厂载重卡车里。挖泥机一排排的桶笔直升起又翻转下降,起重机长长的颈子则悬挂有涎着河底黑色泥沼的鹈鹕的嗉囊。马可瓦多弯下身去触摸沙子,捏在手里,是潮湿的,是淤泥:即使阳光照射到的地方表面是干燥易碎的,但一百公分以下仍是湿润的。

马可瓦多带着小孩来,原本是希望他们帮忙覆盖沙子的,现在却欣喜若狂吵着下水。——爸,爸,我们来跳水!去河里游泳!

——你们疯啦?那里有牌子写着“游泳危险”!会淹死,像石头一样沉到下面去!——然后解释河底被挖泥机挖空了,变成一个漏斗形会吸入河水形成漩涡。

——漩涡,让我们看漩涡!——对小孩而言,这个词充满了欢乐。

——看不见,你游泳的时候它会抓住你的脚,把你拖下去。

——那个为什么没下去?那是什么,鱼吗?

——不是,是一只死猫,——马可瓦多解释道。——因为它肚子里都是水,所以浮在上面。

——漩涡要拉猫的时候是不是拉尾巴?——小米开尔问。

河岸边的草坡在某个地方开展成一片平坦的空地,有一部巨大的筛洗机,两个采沙工人正在一铲一铲地筛洗沙堆,然后又一铲一铲地把沙装到一艘黑矮的木船上,那是一种驳船,绳系着一棵柳树停靠在那里。两个长胡子的工人戴着帽子,穿着夹克在酷热下工作,不过衣服都破破烂烂的,齐膝的裤子也只是两片碎布,让小腿和脚丫子裸露在外面。

那堆日复一日干燥过、细致、滤清渣滓的沙子像海沙般洁白,马可瓦多确定那正是他所需要的。只是发现的太晚了:工人正把它们装到那只木船上准备运走……

不,还没有:采沙工人装货完毕后,伸手抱起一只长颈大肚酒瓶,几次换手痛饮,便躺在杨树树荫下等待一天最热的时刻过去。

“直到他们醒来之前,我可以在他们的河沙中躺着做沙浴!”马可瓦多这么想,于是向孩子们低声吩咐:——快点,来帮我!

跳到木船上,把衬衫、裤子、鞋子都脱了,钻入沙堆中。——用铲子把我盖起来!——跟孩子们说。——不,头不要,我得呼吸,所以它得留在外面!其他部分全盖起来!

对小孩来说,这跟他们玩雕沙游戏一样。——我们做个人形吗?不要,做有城垛的城堡!什么哟,做一个玻璃弹珠的环形跑道才好!

——现在你们都走开!——马可瓦多在他的露天石棺下喘气道。——先在我的额头和眼睛上摆一顶纸帽,然后你们跳回河岸。到远一点的地方去玩,不然采沙工人醒过来就要赶我走了!

——我们可以在河岸牵着木船的绳子带你游河,——小菲利浦提议,而且已经把系船索松了一半。

动弹不得的马可瓦多,撇嘴歪眼的训他们,——如果你们不马上离开,要逼我从这里出来,我就用铲子打人!——小孩们急忙逃走。

阳光照射,沙堆炙热,在小纸帽下淌着汗的马可瓦多忍受着静止不动在那接受烘烤的煎熬,一面体会辛苦治疗或讨厌药品所带来的满足感,一面想着:良药苦口。

微波荡漾的流水让马可瓦多入睡,船索也随之一扯一松。原先小菲利浦已经解开一半的绳结,在这样的松扯之下全解开了。载着沙堆的木船,毫无拘束的滑入河中。

那是下午最闷热的时候,所有东西都在睡眠状态:埋在沙中的男人,趸船的藤绳,空无一人的桥,出现在舷侧百叶窗低垂的房子。河的水位很低,不过被水流推进的木船避过了那些偶尔冒出的淤泥堆积而成的浅滩,或者只要微微一震船底,就又重新流入较深的一线河水中。

在这样一次震动中,马可瓦多张开了眼睛。看到晴空飘过夏天的矮云。“它们跑得真快,”他指的是那些云。“尽管一点风也没有!”然后看到电线:连电线也跑得跟云一样快。在身上百来公斤的重压下,马可瓦多尽可能的转动他的视线。距离遥远绿车如茵的河右岸在快速移动中,灰扑扑距离遥远的河左岸也在后退当中。理解到自己身处河心,在旅行中:没有人理他,独自一人,埋在一艘既没有桨也没有舵的漂流的木船上。他知道他照理应该要站起来试图泊岸,呼叫求救,但同时,沙浴必须静止不动的想法占了上风,使他觉得有责任尽最大的努力停在那里,不让珍贵的治疗机会流失。

在那个时候他看见了桥,并由立满雕像、路灯的栏杆及高耸入天的宽阔拱门,确定了自己的方位:马可瓦多没想到自己跑了那么远。而当他进入这些建筑物投射在身下的阴影范围时,记起了湍滩。过了桥百来尺的河床有一个落差;木船将会一头栽进瀑布里,而他将被沙堆、水流、木船淹没,没有任何生还的希望。但即便在那个时候,他主要担心的仍是沙浴的治疗效果将毁于一旦。

等待着倾塌。也发生了:但却是由下往上翻飞。在那个干涸的季节,湍滩的边缘沙洲堆积,有些并因薄薄的芦苇丛及通心草而成为绿洲。整个木船平坦的龙骨猛然搁浅,船上所载的沙及埋在沙堆中的男人弹跳出去。马可瓦多觉得自己好像被一尊弩炮发射入空,一瞬间,他看到了下方的河流。或者说,他没看到河流,只看到河流中熙攘的人潮。

星期六下午,一大群弄潮儿簇拥到那段河流来,偏低的水位只及肚脐,整班小学生在嬉水,还有胖女人、仰浮在水面的男士、穿比基尼的少女、玩斗牛的油头青年、小气垫、气球、游泳圈、汽车轮胎、长橹的船、短桨的船、有桅杆的船、橡皮艇、汽艇、救生艇、划船俱乐部的独木舟、带着三层刺网的渔夫、使用钓鱼线的钓鱼人、打着遮阳伞的老太太、头顶草帽的小姐、还有狗、狗、狗,从长卷毛狗到圣伯纳狗,所以这条河连一公分的水都看不到。在空中的马可瓦多,不知道自己会掉在橡皮气垫上,还是端庄秀丽的女士臂弯里,不过有一件事是肯定的:他一滴水也沾不到。

【日照旅游攻略,邀请你一起去海边啦】海洋来信,邀请你去看每朵不一样的浪花,去迎着风沿海骑行,去吃刚打捞上来的海味……见面地是——日照

日照交通南京——日照,推荐坐高铁到日照西站下车,坐k1路公交车到市区市区内:
公交:1元/人;
出租:7-15元附近(避雷司机的话);
共享电驴:2元/15min日照主要景点万平口景区:
绝对是日照排名靠前的拍照取景地,有很多容易出片的道具;如果遇到了一定要去坐景区里的小火车,从1号门到4号门,几乎能逛一圈。

第三海水浴场:
浴场不是最出彩的,但是没想到这里也能赶海吧,更适合喜欢人少安静的朋友,在海滩和礁石下都可以找到迷你螃蟹和小鱼等

海滨森林公园:
来到森林公园必须下海玩一次,这里的海水最蓝,而且景区的植被覆盖率高,唯一遗憾的就是公园离市区有点远,不是自己开车不是很方便

海洋公园:
水母奇观园里有三千多条珍贵水母,玻璃窗里能看见美人鱼跳舞和水上芭蕾,海洋剧场有机会上台和海豚互动,真的超级精彩。

世帆赛基地:
这里曾经举办过很多帆船赛事,即使是现在来到这里,也能从海面上停靠的船只和赛艇,看出它过去的辉煌。

景点避雷森林公园面积很大,也不能开车进去,所以建议租景区内的自行车去桃花岛不花钱买船票上岛也可以,沙滩上也有很多拍照道具张家台/李家台/刘家湾赶海园都可以赶到海货,但是一定要注意安全日照美食海鲜:
海鲜蒸锅—巧克力渔家;
三鲜水饺—船歌鱼水饺;
亲子海鲜套餐—前王院海鲜食府

小吃:
海沙子面—东夷小镇;
重庆烤苕皮—大学城夜市;
排骨炸肉条—桥头排骨
其他:
部队火锅—金年任韩国料理;
干煸鸡—西安饭庄;
东北铁锅炖—灶台鱼

随着公交车一站一站的停靠、出发,我看着那门打开又迅速关上。没人上车,也没人下车。

车里没有几个人,但并不安静。

车上的人很安静,但车里在播放一段故事,所以不安静。简单概括一下故事:儿子白眼狼,父亲去城里看望他,被他和儿媳气回了家,三百六十万的拆迁款只字不提。

很老掉牙的故事,不想多做评论。

我只觉得它吵闹,很冷地笑了笑。

车里的灯冷色调,但车里不算冷,倒是车窗外刮着风下着雨,会比较冷一点。我把头靠在窗上,不出所料的,头磕的疼。

打开相机想拍几张照,调了个色,更冷了。但我真心觉得,调暗的构图很有魅力。有时候,或者说很多时候,真不太喜欢那亮堂。

“XXX你还需要灯吗?”

“不用。”

每晚舍友都这么问我。

高中的时候,早晨第一个到教室,我也从不开灯,自顾自地坐在座位上开始看书。有人来了,总喜欢把灯打开。没办法,教室不属于我一个人,但我心烦。

一首歌名译为《寂静之声》的歌,开头有两句歌词:

​“Hello darkness my old friend

I come to talk with you again”

……

困了,先睡了。雨又开始下了。

等下次关了灯,再接着写。 https://t.cn/RVJk9aF


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 根据艾瑞咨询数据显示,在2020年前9个月,京东到家稳居中国本地零售商超O2O平台市场份额第一,从2019年的21%提升至24%;达达快送继续巩固中国社会化同城
  • 佛与神是不同的:佛是超出三界,自觉觉他、觉行圆满解脱的圣人。神有正邪之分,如关公、岳飞等,因其忠义的精神,受后人敬仰拜祭,是了不起的正神;而邪神乃是按邪术修炼成
  • 审美是很个人的事情,我不会根据自己的审美去评判投稿人的投稿,投稿人觉得丑,我这边就会发出,这点再次强调一下。第三,本条没有针对店家或哪个人的意思、当然更没有理由
  • 正是这个矿泉水瓶证实了谢涛之前的猜测,当年管线施工工人对大墓没有上报的原因是他们利用工作之便,曾在墓中盗取过文物。从施工的扰土痕迹看,他们当年应该是发现了,但是
  • 微胖女生也可以性感又可爱!厚涂又纯又欲!
  • 连绵的战火已经延续了一个春天,家书难得,一封抵得上万两黄金。"白头搔更短,浑欲不胜簪",回头想一下那些青葱岁月茂盛的头发,展望一下充满未知的
  • ——海子15.从此以后,我遇见青山,遇见白雾,独尝这世间的悲与苦,却再也不能与你相逢。——《菜根谭》2.山河平静辽阔,无一点贪嗔痴爱,而我们匆匆忙忙,都还在路上
  • 四川通报5起养老社保领域突出问题系统治理典型案例】一、凉山州人力资源和社会保障局养老保险科原科长温勇在提前退休审批等工作中收受贿赂等问题。2011年至2019年
  • 用白水泥制作的仿石雕塑具有一定的石雕材质效果,是廉价的室外雕塑材料。随着科学技术的发展和观念的变化,现代艺术中出现了反传统的四维雕塑、五维雕塑、声光艺术、动态雕
  • 要怪也只能怪这个奶酪棒太好吃了!简直就是提神好物~但好在那天没啥事,可以大方偷懒半个小时,(要是有事,就错过了如此美好的时刻)简直就是充电半小时,继续活一整天[
  • 趁着我还记忆犹新,对过去一个月的自己做了一个行为分析,发现自己好像又犯了一些搞反芝麻和西瓜的错误。那就新月新开始吧现在回想起来舍友说我怎么从以前那个样子长成了现
  • 平遥浏览顺序县衙-镖局-古代央行協同慶。天气很热,但是如果有风也很凉快了[可爱]去看了古代的县衙,牢房分为vip和没给钱的,vip有床有炕,没钱的啥都没有,我们
  • 我们汰团素人的九张图=一张四人合照五张和女明昕的合照两张自己的一张自己的四张图拼图仿佛出门追昕和姐合照之后发pyq宁愿不发自己也要多发几张合照给大家看看我今天碰
  • 活塞对阵魔术一战,今年的选秀状元坎宁安开启了自己的NBA生涯,不过整场比赛中他的表现乏善可陈,他全场8投1中只拿下2分,7个篮板和2次助攻的数据。76人最后输了
  • 贼有嚼劲好吃到尖叫!!
  • 从硬想不那么有用的课题,到真正理性思考具有科学意义和应用价值的课题…庆幸在iGEM过程中找到了自己感兴趣的学科和可以奋斗一生的事业,也一直非常感谢在iGEM中引
  • 因为是擅长一个人痛苦而不是分享痛苦的性格,猛然发现原来也有人有共感甚至比我更深刻。在和政府的斗争的最后,在全部DJ几乎命悬一线的时候,你可以看见,他们虽然惊恐,
  • 三十年来,从未有过一刻是喜欢夏天的,2021年3月,“被迫”看了一个采访,认识了小狗和妹妹,知道你们的夏天,于是乎感动于、沉迷于你们的一切,从那一刻,我的四季也
  • [允悲]对男人有手段的星座女天蝎座天蝎座的女生在对付这一方面的手段能力就像是天生的一样,天蝎女比天蝎男更敏感而且更喜欢揣摩别人的心理,尤其是在爱情中的时候,天蝎
  • 感情冷淡+老公出轨+分离小三+修复婚姻[给你小心心]委托人和老公结婚六年,起初夫妻两人感情恩爱、相见如宾,后来感情逐渐冷淡,近期还发现老公出轨,吵闹后男方表示对