中国的酒文化有着上千年的历史,关于酒的诗词不胜枚举。
开心了要喝酒:
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
#酒[超话]##酒[超话]#
不开心了也要喝酒:
抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。
分别时要喝酒:
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
相聚时也要喝酒:
绿螘新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?#酒[超话]##酒[超话]# https://t.cn/AiFzSz5r
开心了要喝酒:
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
#酒[超话]##酒[超话]#
不开心了也要喝酒:
抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。
分别时要喝酒:
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
相聚时也要喝酒:
绿螘新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?#酒[超话]##酒[超话]# https://t.cn/AiFzSz5r
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
晚来天欲雪,能饮一杯无?
—— 唐代·白居易《问刘十九》
韵译
新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。
天快黑了大雪将至,能否共饮一杯暖酒?
意译
新酿的米酒还未过滤,酒面上泛起一层绿泡,香气扑鼻。用红泥烧制的烫酒用的小火炉也准备好了。
天色阴沉,看样子晚上将要下雪,能否留下与我共饮一杯?
注释
刘十九:刘禹锡的堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。
绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
雪:下雪,这里作动词用。
无:表疑问语气词
晚来天欲雪,能饮一杯无?
—— 唐代·白居易《问刘十九》
韵译
新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。
天快黑了大雪将至,能否共饮一杯暖酒?
意译
新酿的米酒还未过滤,酒面上泛起一层绿泡,香气扑鼻。用红泥烧制的烫酒用的小火炉也准备好了。
天色阴沉,看样子晚上将要下雪,能否留下与我共饮一杯?
注释
刘十九:刘禹锡的堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。
绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
雪:下雪,这里作动词用。
无:表疑问语气词
人生如一场修行,得意时,一日看尽长安花;艰难时,潦倒新停浊酒杯;但生命的跋涉不能回头,莫愁前路无知己,天下谁人不识君,是激励;桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情,是真挚;劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人,是牵挂;晚来天欲雪,能饮一杯无,是温暖;洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶,是告慰………慢慢修行吧#还记得18岁时的梦想吗#
✋热门推荐