【新研发软体机械人系统 消融头颈癌肿瘤】
#头颈癌#是全球第七位最常见的#癌症#，每年导致 450,000 人死亡。头颈癌一般指#口腔#、#咽喉#、#鼻咽#和#鼻腔#等头颈部位的癌症。

#香港中文大学#和香港大学的联合研究团队，最近成功研发了一套「软体机械人系统」，在进行治疗头颈癌的#微创手术#过程中，系统可配合#磁力共振#图像导航，经口腔释放#激光#消融头颈癌肿瘤。来自港中大医学院耳鼻咽喉─头颈外科学系、港大工程学院机械工程系及港大牙医学院的专家们，共同开发了这套兼具柔顺性及五个活动自由度的崭新微型系统，令在狭窄的口咽环境内进行激光消融术变得更准确和安全。系统已通过多项测试，包括体外组织消融测试，以及在磁力共振图像引导下利用大体头颈模型进行消融测试，证明系统能透过磁力共振测温，监测进行消融术期间的热力扩散，准确控制消融范围。这项发明近期已于国际期刊《Science Robotics》发表。

详情：https://t.cn/A6Ie55js

【智能愛人｜泰臣飾演AI保安Rocky演技大爆發 盼能出演不同角色事業再創高峰】TVB近日熱播劇集《智能愛人》終於進入結局篇，一開頭大眾都看不好的劇集，直到至今成績大家有目共睹。李佳芯所飾演的AI「阿寶」被讚做得好。除了「阿寶」以外，劇中泰臣所飾演的AI保安員「Rocky」同樣演技出色，把機械人演得淋漓盡致，對於舞台劇出身的泰臣來說完全是易如反掌，他都表示出演這個角色相當有趣。

一路以來都走得不容易
原名翟凱泰的泰臣，英文名Tyson，因而以「泰臣」作為藝名。求學時期的他就讀電腦工程系，畢業後就進入演藝學院修讀戲劇，其後更獲得表演系文憑及優異成績。剛剛踏上演藝之路時遇上很多困難，剛畢業後有一段長時間沒有工作機會，更一日三餐以麵包作充饑。

在舞台劇打響名堂
皇天不負有心人，泰臣終於在舞台劇打響名堂，假如有留意舞台劇的朋友，一定知道10年前《潮性辦公室》系列，泰臣所飾演的「送水輝哥」角色，隨後此舞台劇被翻拍成電影版。開始成名的泰臣就漸漸出現在TVB的劇集及綜藝節目，因搞笑的角色在觀眾心中留下深刻印象。現年45歲的泰臣在舞台劇界已成著名舞台劇演員，即使要他飾演不同的角色根本難不到他，「扮咩似咩」～

舊版及新版演釋各不同
今次被監製陳翹英邀請演出《智能愛人》的泰臣，他認為這次能夠飾演「Rocky」的一角非常有趣，其實新版及舊版的分別很大；舊版「Rocky」相對較單純，凡事以人類為先，新版「Rocky」加入人工智能後，慢慢學識如何成為一個真正的人，思想變得復雜化，因此演繹方面上有相當有挑戰性～

培育下一代
現今的泰臣的演戲經驗相當豐富，已升格成為導師。在舞台劇界及TVB藝員訓練班中教導下一輩，在2019年更邁向國際舞台上，與蔣祖曼被澳門美獅美高梅邀請參演阿根廷劇目《Fuerza Bruta Wayra極限震撼》，旦願泰臣不久將來有更好的成就。

【智能愛人｜泰臣飾演AI保安Rocky演技大爆發 盼能出演不同角色事業再創高峰】TVB近日熱播劇集《智能愛人》終於進入結局篇，一開頭大眾都看不好的劇集，直到至今成績大家有目共睹。李佳芯所飾演的AI「阿寶」被讚做得好。除了「阿寶」以外，劇中泰臣所飾演的AI保安員「Rocky」同樣演技出色，把機械人演得淋漓盡致，對於舞台劇出身的泰臣來說完全是易如反掌，他都表示出演這個角色相當有趣。

一路以來都走得不容易
原名翟凱泰的泰臣，英文名Tyson，因而以「泰臣」作為藝名。求學時期的他就讀電腦工程系，畢業後就進入演藝學院修讀戲劇，其後更獲得表演系文憑及優異成績。剛剛踏上演藝之路時遇上很多困難，剛畢業後有一段長時間沒有工作機會，更一日三餐以麵包作充饑。

在舞台劇打響名堂
皇天不負有心人，泰臣終於在舞台劇打響名堂，假如有留意舞台劇的朋友，一定知道10年前《潮性辦公室》系列，泰臣所飾演的「送水輝哥」角色，隨後此舞台劇被翻拍成電影版。開始成名的泰臣就漸漸出現在TVB的劇集及綜藝節目，因搞笑的角色在觀眾心中留下深刻印象。現年45歲的泰臣在舞台劇界已成著名舞台劇演員，即使要他飾演不同的角色根本難不到他，「扮咩似咩」～

舊版及新版演釋各不同
今次被監製陳翹英邀請演出《智能愛人》的泰臣，他認為這次能夠飾演「Rocky」的一角非常有趣，其實新版及舊版的分別很大；舊版「Rocky」相對較單純，凡事以人類為先，新版「Rocky」加入人工智能後，慢慢學識如何成為一個真正的人，思想變得復雜化，因此演繹方面上有相當有挑戰性～

培育下一代
現今的泰臣的演戲經驗相當豐富，已升格成為導師。在舞台劇界及TVB藝員訓練班中教導下一輩，在2019年更邁向國際舞台上，與蔣祖曼被澳門美獅美高梅邀請參演阿根廷劇目《Fuerza Bruta Wayra極限震撼》，旦願泰臣不久將來有更好的成就。