濡れた美男子の大片、この男は猛烈で野性的で、磁石のようなホルモンの匂いが全身に漂っている……
肖戦には油っこい手がかりは何も見つからなかった。彼は生まれつききれいでさわやかな代名詞で、その貴重な琥珀の瞳まで純粋な光を放っていた✨
ホルモン爆発時計なのに、無邪気で、究極のセクシーさと純粋さが、究極の視覚の宴をもたらしてくれます！やっと分かった純で欲という4文字、これこそ姉、妹の食いしん坊の男だ！
（湿身美男大片，这男人很猛很野，浑身散发着磁石般荷尔蒙气息……
在肖战身上，找不到任何有关油腻的蛛丝马迹，他天生就是干净清爽的代名词，连那双珍贵的琥珀瞳都闪着纯粹的光✨
明明荷尔蒙爆表， 却还是天真无邪，极致的性感和纯净，带给我们极致的视觉盛宴！终于明白又纯又欲这四个字，这才是姐姐、妹妹通吃的男人！https://t.cn/RI4mOBW

ふたりは、お互いに、ふたり切りになりたくてたまらないのに、でも、それを相手に見破られるのが羞しいので、空の蒼さ、紅葉のはかなさ、美しさ、空気の清浄、社会の混沌、正直者は馬鹿を見る、等という事を、すべて上の空で語り合い、お弁当はわけ合って食べ、詩以外には何も念頭に無いというあどけない表情を努めて、晩秋の寒さをこらえ、午後三時には、さすがに男は浮かぬ顔になり、「帰ろうか」と言う。
——太宰治『犯人』

他俩内心热切地渴盼着能够两人独处，但又羞于被对方识破，于是心不在焉地谈论着湛蓝的晴空、伤感而美丽的红叶、清新的空气、混乱的社会、老实人吃亏等等，一起分吃便当。两人努力装出天真无邪的神情来，仿佛除了诗以外，别无他念。忍着晚秋的阵阵寒意，到了下午3点，阿鹤闷闷不乐地说：“回去吧！”
——太宰治《犯人》

正直者は馬鹿を見る：老实人吃亏
上（うわ）の空：心不在焉，漫不经心

barks的一个专栏，觉得写得非常好，特别喜欢第一段关于＜私の居場所は作るものだった＞的解释。
正因为星野是通过创作、“创造”的方式来看待世界和自己的，所以这是非常有说服力的一段。回顾一下他那充满个性的浓密的职业生涯。包括音乐在内，星野在创造任何东西的时候，都相当于在“创造容身之处”。它不是那种用武力争夺的地方。就像一个一边幻想一边生活在自己的世界里的天真无邪的孩子一样，他用他的创造力和想象力不断创造容身之处。然后，我们被邀请去了那里。星野源的音乐令人着迷，那种令人眼花缭乱的想象力的跃动，对乐曲细节的精致考究，不会给听众带来高压的窒息感，反而有一种柔和贴近的质感，这也是在＜私の居場所は作るものだった＞这一段中似乎表现了出来的理由。