#SamYu[超话]# #SamYU的专属故事集#
猜到结局算我输系列415
YU:老公,我给你学猪叫好不好
ZH:好呀好呀
YU:好呀好呀
……
ZH:你居然学会套路我了,看我怎么收拾你
说着ZH一边咯吱小宝一边对小宝上下其手,小宝一边咯咯笑一边求饶
YU:对不起,老公,我错了
ZH:这还差不多
小宝起身准备去做饭,边往厨房走边哼哼唧唧的唱歌,ZH凑近仔细一听,原来小宝唱的是:
来来,我是一个白菜,菜菜菜菜菜菜,菜菜菜菜菜菜菜菜菜菜……

这个故事你看懂了吗……

【kentoroid·翻译】「ザテレビション」3月4日

第446回 “我”的谜题②
这回是“我”的谜题大会第二弹,将与自己有关的各种问题作为谜面来出题。中岛健人和松岛聪各出3道题。熟谙成员情况的“成员通”到底是谁!?

出题人:中岛健人
Q1.我最喜欢的卡牌名字?
健人:我的谜题果然就是这个!用怪物的名字来作答。我不透露是什么卡牌。
风磨:好的好的。
聪:说到kenty,就是那个卡牌上的怪物呢。
胜利❤️:就是那个吧(笑)…什么来着?那个全名是~
健人:我只是想在答案发表时说出那个名字,心情就会变好(笑)。老实说,根本不需要猜呢。
胜利❤️:那就默默地写下答案吧。
健人:(用高亢的声音)正确答案是青眼白龙!!爽爆了!!
聪:……咦?只有我回答错了? !
聪写在白板上的是“青眼魔导”。
健人:啊,只有松岛不一样。

Q2.我喜欢的高中时代的学校食堂供餐是!?
胜利❤️:请给我提示! !
健人:是一种盖饭呢。
风磨:金枪鱼葱花盖饭。
聪:金枪鱼刺身盖饭。
胜利❤️:蟹肉蛋盖饭!可能不是蟹肉蛋盖饭…天津饭吗…不,炸猪排盖饭?!
健人:不对。是亚洲圈很有人气的一种…盖饭(笑)。
风磨:打抛猪。
健人:啊,有点接近了。
风磨:韩式盖饭!
健人:正确!
胜利❤️:韩式盖饭,很有学校食堂的感觉。
健人:非常好吃,第四节课一结束就去学校食堂了。那么,接下来是最后的问题。

Q3.我的房间里装饰着3朵玫瑰,各是什么颜色?
风磨:红×3支!
胜利❤️:红蓝黄三支。是玫瑰的信号灯(笑)。
聪:别开玩笑了(笑),那就白色吧。
风磨:我觉得应该会有红色和蓝色。
胜利❤️:嗯,还有一种颜色是什么呢?
健人:一个人一个颜色地说说看。
风磨:是红色吧。
胜利❤️:蓝色!
聪:黑色!
健人:噗!刚才胜利已经回答了哟。三色(玫瑰)信号灯就是正确答案。
胜利❤️:聪君—(笑)。
聪:诶、诶~(笑)

出题人:松岛聪
我最喜欢的颜色?
聪:这个很难啊(笑)。因为最近喜欢的颜色变了呢。
健人:诶~!原来如此。
胜利❤️:接近什么颜色?
风磨:亮的?暗的?
聪:亮色吧。最近经常把它融入到音乐中。
健人和风磨回答“米色”,胜利回答“白色”。
胜利❤️:(慌张)啊,我的回答也是米色。虽然写的是白色,但读作米色哦(笑)。
聪:正确答案是和健人君和风磨君!
风磨:太棒了!最近有给人一种穿米色的印象。
健人:嗯,我也是这么想的。
胜利❤️:下一题吧(笑)。

Q2.现在想挑战的活动是?
胜利❤️:有人数限制吗?
聪:人数不限!
健人:很恐怖吗?
聪:很恐怖。
风磨:原来如此。或许我知道了。潜水吗?
胜利❤️:跳伞!
风磨:我是水下派!
健人:街头格斗。我是陆上派呢(笑)。
聪:为啥这么猜(笑)。正确答案是风磨君回答的有氧潜水。
风磨:哇!

Q3.最近买的电子设备是?
胜利❤️:诶~。(你对电子产品)没啥兴趣吧(笑)。
聪:有兴趣呢(笑)。提示是和风磨君有关吧。
健人:容易入手吗?
聪:很容易。
健人:是哪个呢?
聪:对……到底是哪个呢。
胜利❤️:相机!
风磨:好吧,扫地机器人。
健人:台式电脑。
聪:正确答案是PC。
健人:太棒了。
风磨:电脑啊!我在为到底是什么而烦恼呢。
聪:和胜利一起做广播的时候,有说过风磨君买了一台电脑的话题吧?所以,提示是风磨君。
健人:是平板电脑还是PC电脑让我很烦恼呢~
出人意料的是,聪的“我的谜”环节胜利全部答错了。
胜利❤️:啊,不开心呢(笑)。
聪:我很开心。下次还想再做呢。

图源|@MugiandSho


翻译丨兔兔
校对|@鲸鱼罐头__yu



*翻译仅供参考,欢迎交流讨论


*禁止二改及商用,搬运请私信

#SamYu[超话]# #SamYU的专属故事集#
猜到结局算我输系列389
ZH:咪,我这里,其实是有一点点伤心的
ZH边说边用手指着自己的心脏
YU:你喝酒了?伤心什么?伤心太平洋吗
ZH:你不许闹,我说真的,我没喝酒,很清醒
YU:那你可不可以自己坐好
ZH:不要,我就想抱着你,我都想了半年多了
YU:那你说说看,你在伤心什么?
ZH:我说了你不许生气
YU:嗯
ZH:当时我走的时候,你甚至都没有一句挽留的话,我在想你对我是不是并没有那么在意
YU:就因为这?所以你伤心
ZH:嗯,伤心了好久,在外偶尔想起来也会难过
YU:我不懂什么叫挽留,我只知道爱我的人不会离开我,不管他在哪,他一定会回来找我
ZH:万一我没回来呢?或者我回来没找你呢
YU:那现在抱着我的是谁啊?猪吗?
ZH:你对我就这么自信?
YU:准确的说,我是对自己这么自信
ZH:……
Cr:图见水印


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 如果这个问题我们不去思考,就永远只能三天打鱼两天晒网,换工作、换行业、换公司......如果我们的能力无法匹配这个时代的红利,就不可能在这个时代里获得机会。如果
  • 颜真卿的书法之美,源自于他的人品之美,就像忠臣烈士、道德君子,“不袭前迹,挺然奇伟”。颜真卿的书法之美,源自于他的人品之美,就像忠臣烈士、道德君子,“不袭前迹,
  • 呜呜呜~好难过,他们是杀青了,我走不出来了[单身狗][微风]但是好看的,不知道,反正胡一天的脸就足以让你不知不知觉看完这部剧[单身狗]2023春推会参展片单公布
  • 当你学会知足,懂得珍惜现在的一切,就会找到真正的快乐,这也是一种治愈,只有自己想明白了,人生没有十全十美,无需抱怨什么,自己救赎自己,如此,人生才能活得更加精彩
  • ”(p9),我们之间一定会存在观念的相撞,但也理解他的初心是不可动摇而向善的,所以我们才说“我从未怀疑过你(的初心)。我不得而知,但就我个人小小的私心,我也愿意
  • 也请各位好心人帮忙多多留意转发哦,阿弥陀佛,万分感谢[合十][合十][合十]每一次转发,都是在帮他们寻找一条回家的路,寻找一个生存的机会[合十][合十][合十]
  • 泰山part2爬山过程爸爸全程紧握着我的手水充电宝手电筒都是爸爸拿我就只负重一个登山杖刚开始我兴奋的要命一路蹦蹦跳跳叽叽喳喳爹:看来你一点不累 累的时候就说不出
  • [心]来吧!唱一首欢乐的歌为了和平,我的兄弟!
  • 」事业方面,今年是Moon入行10年,加上去年获得视后,她坦言压力一定有,但跟奖项无关,只是想催逼自己进步,又指最严厉的观众是妈咪:「我攞奖,渠赞完好叻之后,下
  • 我的男孩,周岁快乐~今天是你的一周岁生日,也是妈妈的“生"日去年今天,你来到这个世界,依偎在妈妈怀里的你软软糯糯,不知不觉我们已经朝夕相处了365天~
  • 肖战这么生活化的模样,这么真实日常的一面,这么只有亲近之人才有机会欣赏的样子,被我看到了,苍天待我不薄啊!#我们坐在高高的虾壳上听老虾讲过去的故事[超话]# 从
  • 目前武汉预见教育已经通过申请,在走流程,相信很快就能完成退费,并且听说很多学员都已经拿到了全额退款,希望能帮助到更多人#武汉预见教育##武汉预见教育#在国内教育
  • 今日,网易旗下FPS手游《Hyper Front》宣布将于4月10日正式关服停运,玩家在停服之前仍然可以正常访问游戏内容以及游玩。网易FPS手游《Hyper F
  • TV版的剧情是由一个个小故事组成的,除开主角团之外的角色里我印象最深的有两个,一个是里昂,星空下仅有一次的相遇几乎满足了我所有的浪漫幻想(以及他很帅)还有一
  • 萍水相逢,尽是他乡之客的第一缕密抖音热推主角小说!故列叙时人,录其所述,虽世殊事异,所以兴怀,其致一也 呜呼!
  • #李岱昆[超话]##李岱昆30天安利计划# Day2️⃣初印象:应该是重紫初遇慕玉那里,看的时候觉得:哇哦[哇]岱岱本人应该也差不多是这样的性格吧,演慕玉的时候
  • 抽一个小光头送野兽浪漫抽一个小光头送《2001太空漫游》抽两个小光头送玫瑰项链抽两个小光头送小马玩偶要求:1.关注某幻本人或冒火或超话七级以上2.直播间牌子&g
  • #去有理想的地方#草 我一直想不明白西语版天星队把“今天星苦了”说成“Astro la vista”到底是怎么个捏他 直到我知道了英文版说的是“Hasta la
  • 我从来不否定你 毕竟你的出现真的让我感到幸福 甚至在和朋友说起你时 我都一直在说你的各种好 这让我的朋友都觉得你是一个很好很好的人 你真的陪我走过了最需要陪伴的
  • 如果你也想逃离城市,去海边度个假,那就来青岛吧;吹着海风,听着海浪,看日出日落,涵碧楼酒店绝对是首选。2. “作为艺人无法做自己”公众人物在日常生活工作中确实要