近日小节：
昨天和室友聊天 突发奇想的让室友给梦梦颜值排名（罗渽民不愧是门面当选她的第一名，第二名是乐乐 她还说这张图朴志晟看起来很凶hhhh 这可是糯米系之一 软软的忙内）
昨晚梦到和父母准备去旅游 在passq掉东北等众多旅游地点后好不容易选择了来一个泰国及周边游
果然梦是反的——今天就收到不能和姐妹聚会的消息了
来自父亲强制的爱——打了电话强烈给我安利他觉得好用的东西后 又在微信上按头让我买
昨天和室友聊天 突发奇想的让室友给梦梦颜值排名（罗渽民不愧是门面当选她的第一名，第二名是乐乐 她还说这张图朴志晟看起来很凶hhhh 这可是糯米系之一 软软的忙内）
昨晚梦到和父母准备去旅游 在passq掉东北等众多旅游地点后好不容易选择了来一个泰国及周边游
果然梦是反的——今天就收到不能和姐妹聚会的消息了
来自父亲强制的爱——打了电话强烈给我安利他觉得好用的东西后 又在微信上按头让我买
被“忽悠”去海南买房的老人们，冬天再暖和也不想再来了，为何？
海南这一省份一直都是很多北方老人最向往的去处，尤其是在冬天的时候，海南省得益于得天独厚的地理位置优势，往往不会出现0度以下的天气。这对于怕冷的老年人来说，无疑是一种上天的馈赠。
过去不少东北的富裕家庭，都非常热衷于在海南买房。到了冬天，就会全家一起来海南过冬。如今网上却有人讨论，被“忽悠”去海南买房的老人们，冬天再暖和也不想再来了，为何？这到底是怎么一回事儿呢？
一、海南省独特的气候条件
作为我国最南部的省份之一，海南距离热带的距离非常接近。也正是因此，即使是在寒冷的冬天，海南的气候条件也是非常不错的。当地老百姓基本上不会有穿上羽绒服的机会，冬天一件卫衣、一件针织外套，基本上就已经足够过冬了。
这对于不成北方的人来说，完全是不可想象的。尤其是东北地区，到了冬天会有一年好几个月都化不掉的积蓄。一旦离开了暖气，日子就这样，没法继续过下去。也正是因为这样的气候差距，才让他们更加向往温暖的海南。
不少北方的老年人，都会选择在冬天跟着旅游团一起去三亚游玩。根据官方给出的数据统计结果来看，海南三亚每年都会吸引六七十万左右的老年人来自暂居。等冬天过去之后，这些老年人才会打道回府。
然而这几年，越来越多被骗在海南买房的老年人都纷纷表示，以后再也不会来海南了。就算这里的冬天在温暖、这里的风景再好看，自己也不会轻易来海南了。那么，这到底是怎么一回事儿呢？下面，我们就来听听内行人怎么说。
二、老年人不愿来海南的原因
首先第1个原因就是海南地区的物价水平，这几年一直都处于不断上涨的状态。其实几十年前，海南在未经改革之前，也是一个非常贫穷落后的省份。由于和内地相距较远的缘故，也没有得到很好的开发和建设。
后来伴随着经济特区的设立，这一省份才逐渐发展壮大。尤其是海南三亚，现如今也已经成了国际知名的旅游都市。在基础设施不断完善之后，这座省份自然会吸引大量外来人口的进入。伴随着人口规模的不断增加，海南的消费水平也在不断上涨。对于条件比较好的家庭来说，在海南过冬自然是改善生活的一大方式。
但对于经济条件一般的家庭来说，在这里过冬，就将支付昂贵的经济成本，是非常不划算的事情。别说是这些北方老人了，就连不少本地人，都有了想要逃离海南的想法。这里的气温固然好，但消费水平可实在太高了！生活在这样的地区，生活幸福感也会大打折扣。
第2个原因就是在国家的宏观调控之下，海南的楼市出现了巨大的波动。过去海南的房价之所以会昂贵，也不乏泡沫经济的影响。现如今泡沫正在不断被挤干净，海南的房子也在持续贬值。不少老年人都想着尽快将自己的房产转手卖出去，以此来减少未来不必要的损失。
在房子卖出去之后，以后自然也就没有来海南过冬的理由了。如果当下不把房子卖出去，未来伴随着房产的不断贬值，自己所需承担的亏损可能还会更大。从理性的角度来看，这样的选择无疑是最正确的。
第3个原因就是疫情的不断反复，使得海南这座旅游省份的疫情风险也不断加大。老年人在去海南过冬之前，也需要做好这方面的考虑。对于年轻人来说，疫情可能没有那么可怕。很多时候，都只是无症状。但对于抵抗力大不如前的老年人来说，一旦感染病毒，就很有可能会出现更大的问题。
出于对自身人身安全的考虑，不少北方的老年人都选择老老实实待在家里。靠着暖气片，也同样可以暖暖和和过一冬。到海南固然可以在外面自由行动，但疫情的威胁还是非常大的。这座城市的人口流动一直都很大，疫情传播和扩散的风险也很高。要是为了来这里过冬而被感染上新冠，那也实在是太不划算了。
结语
总而言之，受消费水平增加、新冠疫情反复和房地产市场调控这三个方面的影响，北方的老年人也越来越不愿意去海南过冬了。绝大多数老年人都有落叶归根的想法，海南终究不是自己的故土，或许能在这里短暂的过冬，但却不能在此久居。
海南这一省份一直都是很多北方老人最向往的去处，尤其是在冬天的时候，海南省得益于得天独厚的地理位置优势，往往不会出现0度以下的天气。这对于怕冷的老年人来说，无疑是一种上天的馈赠。
过去不少东北的富裕家庭，都非常热衷于在海南买房。到了冬天，就会全家一起来海南过冬。如今网上却有人讨论，被“忽悠”去海南买房的老人们，冬天再暖和也不想再来了，为何？这到底是怎么一回事儿呢？
一、海南省独特的气候条件
作为我国最南部的省份之一，海南距离热带的距离非常接近。也正是因此，即使是在寒冷的冬天，海南的气候条件也是非常不错的。当地老百姓基本上不会有穿上羽绒服的机会，冬天一件卫衣、一件针织外套，基本上就已经足够过冬了。
这对于不成北方的人来说，完全是不可想象的。尤其是东北地区，到了冬天会有一年好几个月都化不掉的积蓄。一旦离开了暖气，日子就这样，没法继续过下去。也正是因为这样的气候差距，才让他们更加向往温暖的海南。
不少北方的老年人，都会选择在冬天跟着旅游团一起去三亚游玩。根据官方给出的数据统计结果来看，海南三亚每年都会吸引六七十万左右的老年人来自暂居。等冬天过去之后，这些老年人才会打道回府。
然而这几年，越来越多被骗在海南买房的老年人都纷纷表示，以后再也不会来海南了。就算这里的冬天在温暖、这里的风景再好看，自己也不会轻易来海南了。那么，这到底是怎么一回事儿呢？下面，我们就来听听内行人怎么说。
二、老年人不愿来海南的原因
首先第1个原因就是海南地区的物价水平，这几年一直都处于不断上涨的状态。其实几十年前，海南在未经改革之前，也是一个非常贫穷落后的省份。由于和内地相距较远的缘故，也没有得到很好的开发和建设。
后来伴随着经济特区的设立，这一省份才逐渐发展壮大。尤其是海南三亚，现如今也已经成了国际知名的旅游都市。在基础设施不断完善之后，这座省份自然会吸引大量外来人口的进入。伴随着人口规模的不断增加，海南的消费水平也在不断上涨。对于条件比较好的家庭来说，在海南过冬自然是改善生活的一大方式。
但对于经济条件一般的家庭来说，在这里过冬，就将支付昂贵的经济成本，是非常不划算的事情。别说是这些北方老人了，就连不少本地人，都有了想要逃离海南的想法。这里的气温固然好，但消费水平可实在太高了！生活在这样的地区，生活幸福感也会大打折扣。
第2个原因就是在国家的宏观调控之下，海南的楼市出现了巨大的波动。过去海南的房价之所以会昂贵，也不乏泡沫经济的影响。现如今泡沫正在不断被挤干净，海南的房子也在持续贬值。不少老年人都想着尽快将自己的房产转手卖出去，以此来减少未来不必要的损失。
在房子卖出去之后，以后自然也就没有来海南过冬的理由了。如果当下不把房子卖出去，未来伴随着房产的不断贬值，自己所需承担的亏损可能还会更大。从理性的角度来看，这样的选择无疑是最正确的。
第3个原因就是疫情的不断反复，使得海南这座旅游省份的疫情风险也不断加大。老年人在去海南过冬之前，也需要做好这方面的考虑。对于年轻人来说，疫情可能没有那么可怕。很多时候，都只是无症状。但对于抵抗力大不如前的老年人来说，一旦感染病毒，就很有可能会出现更大的问题。
出于对自身人身安全的考虑，不少北方的老年人都选择老老实实待在家里。靠着暖气片，也同样可以暖暖和和过一冬。到海南固然可以在外面自由行动，但疫情的威胁还是非常大的。这座城市的人口流动一直都很大，疫情传播和扩散的风险也很高。要是为了来这里过冬而被感染上新冠，那也实在是太不划算了。
结语
总而言之，受消费水平增加、新冠疫情反复和房地产市场调控这三个方面的影响，北方的老年人也越来越不愿意去海南过冬了。绝大多数老年人都有落叶归根的想法，海南终究不是自己的故土，或许能在这里短暂的过冬，但却不能在此久居。
#日译中每日打卡#有感于”我在我生命每个阶段都尽力了“，坚持每天翻译打卡，日译中打卡第287天（2022/11/09），原文和图片均来自于NHK当日新闻。
JR東日本 QRコードチケット導入へ 2024年度に東北エリアから
JR东日本计划在2024年从东北地区开始导入二维码车票
JR東日本は、切符の代わりにスマートフォンに表示したQRコードを使って駅を利用できるサービスを、2024年度以降導入すると発表しました。
JR东日本称会在2024年以后提供不用车票仅扫描智能手机上显示的二维码就能乘车的服务。
発表によりますと、JR東日本は、ネットで購入したチケットを、スマートフォンにQRコードで表示し、改札を通過することができるサービスを導入します。
根据发布内容，JR东日本将可以提供如下服务：将网上购买的车票转换成智能手机上的二维码，通过扫描二维码检票进站。
まずは現在、交通系ICカードが利用できない地域を中心にサービスを導入することにしていて、2年後の2024年度の後半から東北エリアでサービスを始める予定です。
现在正以不能使用交通芯片卡的地区为中心导入二维码车票，预计将于2年后的2024年下半年开始在东北地区开始提供这项服务。
将来的には、新幹線も含めてJR東日本の全線で利用できるようにする計画だということです。
后面的计画是包括新干线在内，目标JR东日本全线都可以使用二维码车票。
会社では、このサービスの導入で切符の発行費用が抑えられるほか、改札機に切符が詰まるなどのトラブルが減って、メンテナンスにかかる負担の軽減にもつながるとしています。
对于公司来说，导入二维码车票除了可以减轻发行实体车票的费用，还能减少因检票机票满等原因引起的纠纷，还可以减轻维修保养的负担。
JR東日本の深澤祐二社長は「交通系ICカードの利用可能エリアの拡大も進めるが、現時点ですべての駅に拡大することは難しいため、QRコードに対応することで非接触のニーズに応える。将来的にはチケットをなくすことを目指している」と述べました。
JR东日本的深泽祐二社长称：“虽然可以使用交通芯片卡的区域在扩大，但目前无法覆盖到所有站点，使用二维码车票可以满足无接触需求。我们的目标是在将来取消实体车票”。
JR東日本 QRコードチケット導入へ 2024年度に東北エリアから
JR东日本计划在2024年从东北地区开始导入二维码车票
JR東日本は、切符の代わりにスマートフォンに表示したQRコードを使って駅を利用できるサービスを、2024年度以降導入すると発表しました。
JR东日本称会在2024年以后提供不用车票仅扫描智能手机上显示的二维码就能乘车的服务。
発表によりますと、JR東日本は、ネットで購入したチケットを、スマートフォンにQRコードで表示し、改札を通過することができるサービスを導入します。
根据发布内容，JR东日本将可以提供如下服务：将网上购买的车票转换成智能手机上的二维码，通过扫描二维码检票进站。
まずは現在、交通系ICカードが利用できない地域を中心にサービスを導入することにしていて、2年後の2024年度の後半から東北エリアでサービスを始める予定です。
现在正以不能使用交通芯片卡的地区为中心导入二维码车票，预计将于2年后的2024年下半年开始在东北地区开始提供这项服务。
将来的には、新幹線も含めてJR東日本の全線で利用できるようにする計画だということです。
后面的计画是包括新干线在内，目标JR东日本全线都可以使用二维码车票。
会社では、このサービスの導入で切符の発行費用が抑えられるほか、改札機に切符が詰まるなどのトラブルが減って、メンテナンスにかかる負担の軽減にもつながるとしています。
对于公司来说，导入二维码车票除了可以减轻发行实体车票的费用，还能减少因检票机票满等原因引起的纠纷，还可以减轻维修保养的负担。
JR東日本の深澤祐二社長は「交通系ICカードの利用可能エリアの拡大も進めるが、現時点ですべての駅に拡大することは難しいため、QRコードに対応することで非接触のニーズに応える。将来的にはチケットをなくすことを目指している」と述べました。
JR东日本的深泽祐二社长称：“虽然可以使用交通芯片卡的区域在扩大，但目前无法覆盖到所有站点，使用二维码车票可以满足无接触需求。我们的目标是在将来取消实体车票”。
✋热门推荐