秋天快过去的时候,田鼠太太就已经开始为过冬准备粮食了。冬天那么漫长,一定要找很多很多的食物,才够田鼠太太和它的宝宝吃。一连很多天,田鼠太太每天一大早就来到田地里找粮食,找啊找啊,一直找到天黑才回家,衣服弄脏了,裤子被树枝钩出了洞,连鞋子都走破了,露出了脚趾头,可田鼠太太心里还是很高兴,因为它找到了很多粮食。
田鼠太太把这些粮食用瓶子和袋子装了起来,带回了家。(有6袋稻谷,7瓶花生仁,8个玉米)
趁天气还没有冷,田鼠太太在树林里散步,突然,她拾到了一串项链“哇,多高贵的项链啊,反正没人看见,我捡到了就算是我的了!”它高兴地把项链戴在了脖子上。
田鼠太太在街上遇见了花母鸡,花母鸡立刻叫了起来:“咕咕答,好高贵的项链啊!是你自己的吗?可惜你的衣服太旧了,穿上我手里的礼服那才配呢!你可以拿4袋谷子、1个玉米和2瓶花生仁来跟我换。”田鼠太太心想:我储藏了这么多粮食,换掉一些,剩下的省着点吃应该也够的。
于是,田鼠太太打开柜子,拿出了4袋谷子、1个玉米和2瓶花生仁急急忙忙换礼服去了。田鼠宝宝看见了非常地担心,“我们还剩多少粮食呢?够不够冬天吃啊?”“唉,省着点吃大概够的。”
田鼠太太穿上了漂亮的礼服,项链显得更高贵了。兔子看见了说:“哇!你的裤子破了,跟项链和礼服一点也不配。你可以用2袋稻谷、4个玉米和1瓶花生仁跟我换一条新裤子。”
田鼠太太马上回家打开柜子,拿出了2袋稻谷、4个玉米和1瓶花生仁。田鼠宝宝拉住妈妈:“妈妈,妈妈,粮食不多了,别拿走了!”田鼠妈妈问:“柜子里还剩多少粮食啊?”稻谷没有了,玉米和花生仁也越来越少了,可是田鼠太太想到自己的裤子跟项链很不配,还是拿着粮食换回了一条新裤子。
田鼠太太走到大街上,头抬得高高的,好让大家能看到它脖子上的项链。“嘻嘻,项链挺高贵,可是鞋子破了个洞,脚趾都露出来了,快去拿3个玉米、4瓶花生仁跟我换双新鞋子吧!”熊大声说。
田鼠太太立即回家,打开柜子,心想:“要是用3个玉米、4瓶花生仁换鞋子,柜子里还剩多少玉米和花生仁呢?”啊?这真的是田鼠太太最后的粮食了,田鼠太太犹豫了起来:“到底要不要把这最后的粮食去换新鞋子呢?”但是,田鼠太太想到自己脖子上挂着高贵的项链却穿着一双露脚趾的破鞋子的模样之后,她还是决定用最后的3个玉米和4瓶花生仁去换新鞋子。鼠宝宝躲在角落里浑身发抖,用低低的声音问:“冬天到了,我们吃什么啊?”田鼠太太说:“到了冬天,或许能找到吃的粮食吧!”
冬天到了,呼呼的刮着北风,非常寒冷。田鼠宝宝饿得直哭,田鼠太太没办法,只好戴着高贵的项链,穿着新衣和新鞋,在雪地里寻找吃的东西,她又累又饿,什么东西都找不到,晕倒在雪地里。
田鼠太太把这些粮食用瓶子和袋子装了起来,带回了家。(有6袋稻谷,7瓶花生仁,8个玉米)
趁天气还没有冷,田鼠太太在树林里散步,突然,她拾到了一串项链“哇,多高贵的项链啊,反正没人看见,我捡到了就算是我的了!”它高兴地把项链戴在了脖子上。
田鼠太太在街上遇见了花母鸡,花母鸡立刻叫了起来:“咕咕答,好高贵的项链啊!是你自己的吗?可惜你的衣服太旧了,穿上我手里的礼服那才配呢!你可以拿4袋谷子、1个玉米和2瓶花生仁来跟我换。”田鼠太太心想:我储藏了这么多粮食,换掉一些,剩下的省着点吃应该也够的。
于是,田鼠太太打开柜子,拿出了4袋谷子、1个玉米和2瓶花生仁急急忙忙换礼服去了。田鼠宝宝看见了非常地担心,“我们还剩多少粮食呢?够不够冬天吃啊?”“唉,省着点吃大概够的。”
田鼠太太穿上了漂亮的礼服,项链显得更高贵了。兔子看见了说:“哇!你的裤子破了,跟项链和礼服一点也不配。你可以用2袋稻谷、4个玉米和1瓶花生仁跟我换一条新裤子。”
田鼠太太马上回家打开柜子,拿出了2袋稻谷、4个玉米和1瓶花生仁。田鼠宝宝拉住妈妈:“妈妈,妈妈,粮食不多了,别拿走了!”田鼠妈妈问:“柜子里还剩多少粮食啊?”稻谷没有了,玉米和花生仁也越来越少了,可是田鼠太太想到自己的裤子跟项链很不配,还是拿着粮食换回了一条新裤子。
田鼠太太走到大街上,头抬得高高的,好让大家能看到它脖子上的项链。“嘻嘻,项链挺高贵,可是鞋子破了个洞,脚趾都露出来了,快去拿3个玉米、4瓶花生仁跟我换双新鞋子吧!”熊大声说。
田鼠太太立即回家,打开柜子,心想:“要是用3个玉米、4瓶花生仁换鞋子,柜子里还剩多少玉米和花生仁呢?”啊?这真的是田鼠太太最后的粮食了,田鼠太太犹豫了起来:“到底要不要把这最后的粮食去换新鞋子呢?”但是,田鼠太太想到自己脖子上挂着高贵的项链却穿着一双露脚趾的破鞋子的模样之后,她还是决定用最后的3个玉米和4瓶花生仁去换新鞋子。鼠宝宝躲在角落里浑身发抖,用低低的声音问:“冬天到了,我们吃什么啊?”田鼠太太说:“到了冬天,或许能找到吃的粮食吧!”
冬天到了,呼呼的刮着北风,非常寒冷。田鼠宝宝饿得直哭,田鼠太太没办法,只好戴着高贵的项链,穿着新衣和新鞋,在雪地里寻找吃的东西,她又累又饿,什么东西都找不到,晕倒在雪地里。
秋天快过去的时候,田鼠太太就已经开始为过冬准备粮食了。冬天那么漫长,一定要找很多很多的食物,才够田鼠太太和它的宝宝吃。一连很多天,田鼠太太每天一大早就来到田地里找粮食,找啊找啊,一直找到天黑才回家,衣服弄脏了,裤子被树枝钩出了洞,连鞋子都走破了,露出了脚趾头,可田鼠太太心里还是很高兴,因为它找到了很多粮食。
田鼠太太把这些粮食用瓶子和袋子装了起来,带回了家。(有6袋稻谷,7瓶花生仁,8个玉米)
趁天气还没有冷,田鼠太太在树林里散步,突然,她拾到了一串项链“哇,多高贵的项链啊,反正没人看见,我捡到了就算是我的了!”它高兴地把项链戴在了脖子上。
田鼠太太在街上遇见了花母鸡,花母鸡立刻叫了起来:“咕咕答,好高贵的项链啊!是你自己的吗?可惜你的衣服太旧了,穿上我手里的礼服那才配呢!你可以拿4袋谷子、1个玉米和2瓶花生仁来跟我换。”田鼠太太心想:我储藏了这么多粮食,换掉一些,剩下的省着点吃应该也够的。
于是,田鼠太太打开柜子,拿出了4袋谷子、1个玉米和2瓶花生仁急急忙忙换礼服去了。田鼠宝宝看见了非常地担心,“我们还剩多少粮食呢?够不够冬天吃啊?”“唉,省着点吃大概够的。”
田鼠太太穿上了漂亮的礼服,项链显得更高贵了。兔子看见了说:“哇!你的裤子破了,跟项链和礼服一点也不配。你可以用2袋稻谷、4个玉米和1瓶花生仁跟我换一条新裤子。”
田鼠太太马上回家打开柜子,拿出了2袋稻谷、4个玉米和1瓶花生仁。田鼠宝宝拉住妈妈:“妈妈,妈妈,粮食不多了,别拿走了!”田鼠妈妈问:“柜子里还剩多少粮食啊?”稻谷没有了,玉米和花生仁也越来越少了,可是田鼠太太想到自己的裤子跟项链很不配,还是拿着粮食换回了一条新裤子。
田鼠太太走到大街上,头抬得高高的,好让大家能看到它脖子上的项链。“嘻嘻,项链挺高贵,可是鞋子破了个洞,脚趾都露出来了,快去拿3个玉米、4瓶花生仁跟我换双新鞋子吧!”熊大声说。
田鼠太太立即回家,打开柜子,心想:“要是用3个玉米、4瓶花生仁换鞋子,柜子里还剩多少玉米和花生仁呢?”啊?这真的是田鼠太太最后的粮食了,田鼠太太犹豫了起来:“到底要不要把这最后的粮食去换新鞋子呢?”但是,田鼠太太想到自己脖子上挂着高贵的项链却穿着一双露脚趾的破鞋子的模样之后,她还是决定用最后的3个玉米和4瓶花生仁去换新鞋子。鼠宝宝躲在角落里浑身发抖,用低低的声音问:“冬天到了,我们吃什么啊?”田鼠太太说:“到了冬天,或许能找到吃的粮食吧!”
冬天到了,呼呼的刮着北风,非常寒冷。田鼠宝宝饿得直哭,田鼠太太没办法,只好戴着高贵的项链,穿着新衣和新鞋,在雪地里寻找吃的东西,她又累又饿,什么东西都找不到,晕倒在雪地里。
田鼠太太把这些粮食用瓶子和袋子装了起来,带回了家。(有6袋稻谷,7瓶花生仁,8个玉米)
趁天气还没有冷,田鼠太太在树林里散步,突然,她拾到了一串项链“哇,多高贵的项链啊,反正没人看见,我捡到了就算是我的了!”它高兴地把项链戴在了脖子上。
田鼠太太在街上遇见了花母鸡,花母鸡立刻叫了起来:“咕咕答,好高贵的项链啊!是你自己的吗?可惜你的衣服太旧了,穿上我手里的礼服那才配呢!你可以拿4袋谷子、1个玉米和2瓶花生仁来跟我换。”田鼠太太心想:我储藏了这么多粮食,换掉一些,剩下的省着点吃应该也够的。
于是,田鼠太太打开柜子,拿出了4袋谷子、1个玉米和2瓶花生仁急急忙忙换礼服去了。田鼠宝宝看见了非常地担心,“我们还剩多少粮食呢?够不够冬天吃啊?”“唉,省着点吃大概够的。”
田鼠太太穿上了漂亮的礼服,项链显得更高贵了。兔子看见了说:“哇!你的裤子破了,跟项链和礼服一点也不配。你可以用2袋稻谷、4个玉米和1瓶花生仁跟我换一条新裤子。”
田鼠太太马上回家打开柜子,拿出了2袋稻谷、4个玉米和1瓶花生仁。田鼠宝宝拉住妈妈:“妈妈,妈妈,粮食不多了,别拿走了!”田鼠妈妈问:“柜子里还剩多少粮食啊?”稻谷没有了,玉米和花生仁也越来越少了,可是田鼠太太想到自己的裤子跟项链很不配,还是拿着粮食换回了一条新裤子。
田鼠太太走到大街上,头抬得高高的,好让大家能看到它脖子上的项链。“嘻嘻,项链挺高贵,可是鞋子破了个洞,脚趾都露出来了,快去拿3个玉米、4瓶花生仁跟我换双新鞋子吧!”熊大声说。
田鼠太太立即回家,打开柜子,心想:“要是用3个玉米、4瓶花生仁换鞋子,柜子里还剩多少玉米和花生仁呢?”啊?这真的是田鼠太太最后的粮食了,田鼠太太犹豫了起来:“到底要不要把这最后的粮食去换新鞋子呢?”但是,田鼠太太想到自己脖子上挂着高贵的项链却穿着一双露脚趾的破鞋子的模样之后,她还是决定用最后的3个玉米和4瓶花生仁去换新鞋子。鼠宝宝躲在角落里浑身发抖,用低低的声音问:“冬天到了,我们吃什么啊?”田鼠太太说:“到了冬天,或许能找到吃的粮食吧!”
冬天到了,呼呼的刮着北风,非常寒冷。田鼠宝宝饿得直哭,田鼠太太没办法,只好戴着高贵的项链,穿着新衣和新鞋,在雪地里寻找吃的东西,她又累又饿,什么东西都找不到,晕倒在雪地里。
韩非写的成语:有个宋人在耕田,田里有个树桩。突然,一只兔子跑来撞到树桩上,折断脖子死了。宋人捡了死兔,得意忘形,想到种田风吹日晒辛苦极了而捡兔子轻松简单,就扔下农具守着树桩,希望能再捡到兔子。宋人整天守株待兔,田地日渐荒芜却再也没捡到兔子,成了宋国人的笑柄。
这个耳熟能详的寓言我翻译自韩非写的《韩非子·五蠹》并加以润色,在解说之前,咱们再来看另一个成语,也是韩非写的,说:
有个想要买鞋的郑人,他出门前先测量了自己的脚,把量好的尺码放在了座位上。后来,郑人兴冲冲去了集市,却忘了带量好的尺码。
他在集市地摊上看中了满意的鞋子,才想起:“我的尺码忘带了。”
于是他就赶紧跑回家去取。等他再回到集市,集市早就散了,也就无处买鞋了。
有人问他:“你怎么不拿自己的脚去试试鞋子?”
郑人说:“宁可相信用脚量出来的尺寸,也不相信自己的脚!”
这个寓言叫“郑人买履”,也是翻译自《韩非子·外储说左上》并加以润色。
加上前文提到的“守株待兔”,两个故事都出自《韩非子》。就是在这本书中,韩非提出了“法”“术”“势”结合的法家主张。
从这两个寓言,咱们也能发现韩非写书的特点:很喜欢用寓言故事来讲道理。
守株待兔的主角是宋国的一个农民,在古代,士农工商,农民的地位不低。
但这个耕田的农人却成了众人的笑柄,为什么呢?
就因为他守株待兔,不愿意老实耕种,而想着不劳而获。
这个道理很浅显,但是韩非在寓言之后又说了一句话点明了他写这篇寓言的目的。
他说:“现在君王想要按照先人的政治手段来治理当下的百姓,就像这个守株待兔的人。”
意思是说,形势已经变了,还想着守株待兔,想着用老政策治理国家,就会遭遇失败。
再看“郑人买履”。在当时,还没有固定的商业市场,有的只是集市。
这种集市,只在节假日等特殊日子才有,而且有时间限制,不是全天候固定营业的。
所以郑人赶集市买鞋,时机就很重要。但是他呢顽固不化,宁可相信尺码也不相信自己的脚,最终就没有买到鞋。
韩非在这个寓言后面同样加了一句评论,说:“不按照国情治理国家,而只是效仿先王的治国之道,那就无异于这个郑人。时代变了,怎么能因循守旧呢?”意思也是在说,不能相信教条,要根据实际情况办事。
这两则寓言,都是韩非写给君王看的,本意是想要借寓言阐述他的大道理。
但是这些寓言写得太生动了,以至于到了今天仍旧有着强大的生命力,新时代的人还能从中继续获得新的启发。
你还知道哪些有趣的寓言故事? https://t.cn/R2Wx9gl
这个耳熟能详的寓言我翻译自韩非写的《韩非子·五蠹》并加以润色,在解说之前,咱们再来看另一个成语,也是韩非写的,说:
有个想要买鞋的郑人,他出门前先测量了自己的脚,把量好的尺码放在了座位上。后来,郑人兴冲冲去了集市,却忘了带量好的尺码。
他在集市地摊上看中了满意的鞋子,才想起:“我的尺码忘带了。”
于是他就赶紧跑回家去取。等他再回到集市,集市早就散了,也就无处买鞋了。
有人问他:“你怎么不拿自己的脚去试试鞋子?”
郑人说:“宁可相信用脚量出来的尺寸,也不相信自己的脚!”
这个寓言叫“郑人买履”,也是翻译自《韩非子·外储说左上》并加以润色。
加上前文提到的“守株待兔”,两个故事都出自《韩非子》。就是在这本书中,韩非提出了“法”“术”“势”结合的法家主张。
从这两个寓言,咱们也能发现韩非写书的特点:很喜欢用寓言故事来讲道理。
守株待兔的主角是宋国的一个农民,在古代,士农工商,农民的地位不低。
但这个耕田的农人却成了众人的笑柄,为什么呢?
就因为他守株待兔,不愿意老实耕种,而想着不劳而获。
这个道理很浅显,但是韩非在寓言之后又说了一句话点明了他写这篇寓言的目的。
他说:“现在君王想要按照先人的政治手段来治理当下的百姓,就像这个守株待兔的人。”
意思是说,形势已经变了,还想着守株待兔,想着用老政策治理国家,就会遭遇失败。
再看“郑人买履”。在当时,还没有固定的商业市场,有的只是集市。
这种集市,只在节假日等特殊日子才有,而且有时间限制,不是全天候固定营业的。
所以郑人赶集市买鞋,时机就很重要。但是他呢顽固不化,宁可相信尺码也不相信自己的脚,最终就没有买到鞋。
韩非在这个寓言后面同样加了一句评论,说:“不按照国情治理国家,而只是效仿先王的治国之道,那就无异于这个郑人。时代变了,怎么能因循守旧呢?”意思也是在说,不能相信教条,要根据实际情况办事。
这两则寓言,都是韩非写给君王看的,本意是想要借寓言阐述他的大道理。
但是这些寓言写得太生动了,以至于到了今天仍旧有着强大的生命力,新时代的人还能从中继续获得新的启发。
你还知道哪些有趣的寓言故事? https://t.cn/R2Wx9gl
✋热门推荐