#Minnie时尚担当# #Minnie画报匠人#
【图片】221002 Minnie个人IG更新

Its a wrap for our first world tour!! Thank you Singapore❤️

[资源：番茄]
- 请勿二改商用 转载注明出处 -

十月回归专代GOhttps://t.cn/A6SnfNdT
生日应援汇总https://t.cn/A6ohKNfV
妮查妙妙屋https://t.cn/A6S5jhQH
Minnie个人IG【min.nicha】

Minnie's film IG【minichamanichin】#Minnie时尚担当# #Minnie画报匠人#
【图片】221002 Minnie个人IG更新

Its a wrap for our first world tour!! Thank you Singapore❤️

[资源：番茄]
- 请勿二改商用 转载注明出处 -

十月回归专代GOhttps://t.cn/A6SnfNdT
生日应援汇总https://t.cn/A6ohKNfV
妮查妙妙屋https://t.cn/A6S5jhQH
Minnie个人IG【min.nicha】

Minnie's film IG【minichamanichin】

#Minnie时尚担当# #Minnie画报匠人#
【图片】221002 Minnie个人IG更新

Its a wrap for our first world tour!! Thank you Singapore❤️

[资源：番茄]
- 请勿二改商用 转载注明出处 -

十月回归专代GOhttps://t.cn/A6SnfNdT
生日应援汇总https://t.cn/A6ohKNfV
妮查妙妙屋https://t.cn/A6S5jhQH
Minnie个人IG【min.nicha】

Minnie's film IG【minichamanichin】

英语｜每日外刊长难句
卫报

The Guardians

Musk has claimed the company defrauded him by misrepresenting the number of real users in its financial disclosures that he relied on to make his takeover offer.

【词汇】

claim [kleɪm] v. 声称，断言

defraud [dɪˈfrɔːd] v. 诈骗，骗取

misrepresent [ˌmɪsˌreprɪˈzent] v. 歪曲事实，误传

financial disclosure 财务状况披露/公开

rely on 依靠，信赖

takeover offer 收购提议，收购要约

【句子结构】

✔句子主干：

Musk has claimed...

✔宾语从句：

the company defrauded him

✔状语1：

by misrepresenting the number of real users in its financial disclosures

✔定语从句：

that he relied on

✔状语2:

to make his takeover offer

【原文】

Musk has claimed the company defrauded him by misrepresenting the number of real users in its financial disclosures that he relied on to make his takeover offer.

【译文】

马斯克声称，该公司在其财务披露中谎报了真实的用户数据，进而欺骗了他。马斯克曾指望靠这个数据来提出收购要约。

长难句背景：法官勒令推特向马斯克提供在去年第四季度审计中抽样的9000个帐户的数据。