昆明报春花到处都有。圆圆的小叶子，柔软的细梗子，淡淡的紫红色的成簇的小花。田埂的两侧开得满满的，谁也不把它当作“花”。连根挖起来，种在浅盆里，能活。这就是翻译小说里常常提到的樱草。

偶然在北京的花店里看到十多盆报春花，种在青花盆里，标价相当贵，不禁失笑。昆明人如果看到，会说：“这也卖？”

Forget-me-not——勿忘我，名字很有诗意，花实在并不好看。草本，矮棵，几乎是贴地而生的。抽条颇多，一丛一丛的。灰绿色的布做的似的皱皱的叶子。花甚小，附茎而开，颜色正蓝。蓝色很正，就像国画颜色中的“三蓝”（图3、图4）。花里头像这样纯正的蓝色的还很少见——一般蓝色的花都带点紫。

为什么西方人把这种花叫作forget-me-not呢？是不是思念是蓝色的？

昆明人不管它什么勿忘我，什么forget-me-not，叫它“狗屎花”！

这叫西方诗人知道，将谓大煞风景。

——汪曾祺丨《花》

描述历史的可能性，
而不是描述已发生的事，
这才是诗人的职责。

——亚里士多德《诗学》第九章，摘自朱光潜《西方美学史·上卷》

————————
（这也是《唐诗生死局》和历史之间的微妙关系）
（我在写作时试图以诗学来探讨历史的可能性，搭建一个新的时空）
（而不是对真实史实的再次描述）
#唐诗生死局[超话]#

早早早～
用一部大部头新书，Hold住你的周一。

博尔赫斯在《私人藏书》中评价罗伯特·格雷夫斯的《希腊神话（全三册）》 “是一部包罗几个世纪的、富于想象的、自成一体的书。”
转发+评论 ，11月22日小雪之日抽一位友友赠送一套《希腊神话（全三册）》（普通版）， 和浦女士一起阅读希腊神话故事。

希腊神话是西方文学的基石，古往今来，不断被作家们引用、讲述。英国神话学家、诗人罗伯特·格雷夫斯对这些神话进行深入研究，考查其历史渊流和众多经典著述如《荷马史诗》《神谱》《吉尔伽美什史诗》《马比诺吉昂》《阿尔戈英雄纪》等，按照时间顺序对其进行诗意的重述，并从神话学、历史学、考古学、人类学等多个方面加以详细的评注。

赫拉克勒斯的十二项功绩、阿尔戈英雄的远征、特洛伊战争、奥德修斯的回乡之旅……格雷夫斯把这些神话融合成史诗般的、令人难忘的171个故事。作为“经典中的经典”，它既是一个非同寻常的故事宝库，更是一部杰出的文学作品。

阅读《希腊神话（全三册）》 这本书，我们既能对希腊神话故事（每个故事通常都包含众多版本）形成全面而系统性的认识，了解神话的起源和深层含义，也能一览上古时期至今的西方历史文化之流变风貌。这本作品的文学性和想象力受到社会各界人士的普遍赞扬，已成为再版多次的经典之作。

#转发赠书# #希腊神话#