一頁folio ✖️@后浪文学 ✖️@南京大学出版社
联合转赠来了！在这个深秋为大家奉上三本各有风格的女性书籍～
zhaun+关，2022年11月02日将抽出1位读者，寄出这三本书。
一頁folio《诅咒兔》，以黑马之姿闯入国际布克奖，与诺奖得主奥尔加· 托卡尔丘克同场“竞技”。韩国作家、翻译家郑宝拉融荒诞故事、民间传说、童话、科学奇想、历史记忆等多种叙事类型于一体，以十篇想象奇谲的故事书写人类爱欲、女性身份、资本社会等话题，拥有令人毛骨悚然且引人深思的巨大能量。
被家庭吞噬的母亲、无法独自孕育婴孩的单身女子、遭父兄利用的女孩……在让人苦笑与后怕的怪诞叙述中，揭示东亚女性最切身的无奈与伤痛。
@后浪文学 《幽女出没的地方》，取材于民间怪谈的故事新编——《幽女出没的地方》，世界奇幻文学奖获奖作品，特约女性主义插画师一川月白配画；每篇结尾有精心编译的原型故事简介。
把日本的古老故事与现代女性视角结合，给了女性幽魂走出梦魇的可能。在这部有趣可爱的怪谈中，各色幽女纷纷来到了现代都市，重新开始找寻人生的自由与可能。在这个松田青子创造的梦想世界里，被辜负过不要紧，死了一次也没关系，想复仇就勇敢复仇，想爱就偏执去爱。
@南京大学出版社 《在场》，英国《经济学人》前主编比尔·艾默特采访了21位日本职业女性，记录下她们的故事。
这21位受访者来自各行各业，高管、政界要员、艺术家等，包括东京都知事小池百合子、前横滨市市长林文子、戛纳电影节获奖导演河濑直美和抽象派艺术家筱田桃红。她们谈论了在职场遭遇的困难，如性别歧视、加班文化严重，提出她们对女性身份和影响力的见解、对社会环境变化的看法和对未来的期待。她们的讲述不乏真知灼见和温暖的社会关怀，为职场文化的改善提供了引人深思的洞见。 https://t.cn/A6oYxXgi
联合转赠来了！在这个深秋为大家奉上三本各有风格的女性书籍～
zhaun+关，2022年11月02日将抽出1位读者，寄出这三本书。
一頁folio《诅咒兔》，以黑马之姿闯入国际布克奖，与诺奖得主奥尔加· 托卡尔丘克同场“竞技”。韩国作家、翻译家郑宝拉融荒诞故事、民间传说、童话、科学奇想、历史记忆等多种叙事类型于一体，以十篇想象奇谲的故事书写人类爱欲、女性身份、资本社会等话题，拥有令人毛骨悚然且引人深思的巨大能量。
被家庭吞噬的母亲、无法独自孕育婴孩的单身女子、遭父兄利用的女孩……在让人苦笑与后怕的怪诞叙述中，揭示东亚女性最切身的无奈与伤痛。
@后浪文学 《幽女出没的地方》，取材于民间怪谈的故事新编——《幽女出没的地方》，世界奇幻文学奖获奖作品，特约女性主义插画师一川月白配画；每篇结尾有精心编译的原型故事简介。
把日本的古老故事与现代女性视角结合，给了女性幽魂走出梦魇的可能。在这部有趣可爱的怪谈中，各色幽女纷纷来到了现代都市，重新开始找寻人生的自由与可能。在这个松田青子创造的梦想世界里，被辜负过不要紧，死了一次也没关系，想复仇就勇敢复仇，想爱就偏执去爱。
@南京大学出版社 《在场》，英国《经济学人》前主编比尔·艾默特采访了21位日本职业女性，记录下她们的故事。
这21位受访者来自各行各业，高管、政界要员、艺术家等，包括东京都知事小池百合子、前横滨市市长林文子、戛纳电影节获奖导演河濑直美和抽象派艺术家筱田桃红。她们谈论了在职场遭遇的困难，如性别歧视、加班文化严重，提出她们对女性身份和影响力的见解、对社会环境变化的看法和对未来的期待。她们的讲述不乏真知灼见和温暖的社会关怀，为职场文化的改善提供了引人深思的洞见。 https://t.cn/A6oYxXgi
@一頁folio ✖️@南京大学出版社 ✖️@后浪文学
联合转赠来了！在这个深秋为大家奉上三本各有风格的女性书籍～
卷+关，2022年11月02日将抽出1位读者，寄出这三本书。
@后浪文学《幽女出没的地方》，取材于民间怪谈的故事新编——《幽女出没的地方》，世界奇幻文学奖获奖作品，特约女性主义插画师一川月白配画；每篇结尾有精心编译的原型故事简介。
把日本的古老故事与现代女性视角结合，给了女性幽魂走出梦魇的可能。在这部有趣可爱的怪谈中，各色幽女纷纷来到了现代都市，重新开始找寻人生的自由与可能。在这个松田青子创造的梦想世界里，被辜负过不要紧，死了一次也没关系，想复仇就勇敢复仇，想爱就偏执去爱。做妖怪，不是比当正常女人快乐多了？
@南京大学出版社《在场》，英国《经济学人》前主编比尔·艾默特采访了21位日本职业女性，记录下她们的故事。
这21位受访者来自各行各业，高管、要员、艺术家等，包括东京都知事小池百合子、前横滨市市长林文子、戛纳电影节获奖导演河濑直美和抽象派艺术家筱田桃红。她们谈论了在职场遭遇的困难，如性别歧视、加班文化严重，提出她们对女性身份和影响力的见解、对社会环境变化的看法和对未来的期待。她们的讲述不乏真知灼见和温暖的社会关怀，为职场文化的改善提供了引人深思的洞见。
@一頁folio《诅咒兔》，以黑马之姿闯入国际布克奖，与诺奖得主奥尔加· 托卡尔丘克同场“竞技”。韩国作家、翻译家郑宝拉融荒诞故事、民间传说、暗黑童话、科学奇想、历史记忆等多种叙事类型于一体，以十篇想象奇谲的故事书写人类爱欲、女性身份、资本社会等话题，拥有令人毛骨悚然且引人深思的巨大能量……在让人苦笑与后怕的怪诞叙述中，揭示东亚女性最切身的无奈与伤痛。 https://t.cn/A6oYy9gD
联合转赠来了！在这个深秋为大家奉上三本各有风格的女性书籍～
卷+关，2022年11月02日将抽出1位读者，寄出这三本书。
@后浪文学《幽女出没的地方》，取材于民间怪谈的故事新编——《幽女出没的地方》，世界奇幻文学奖获奖作品，特约女性主义插画师一川月白配画；每篇结尾有精心编译的原型故事简介。
把日本的古老故事与现代女性视角结合，给了女性幽魂走出梦魇的可能。在这部有趣可爱的怪谈中，各色幽女纷纷来到了现代都市，重新开始找寻人生的自由与可能。在这个松田青子创造的梦想世界里，被辜负过不要紧，死了一次也没关系，想复仇就勇敢复仇，想爱就偏执去爱。做妖怪，不是比当正常女人快乐多了？
@南京大学出版社《在场》，英国《经济学人》前主编比尔·艾默特采访了21位日本职业女性，记录下她们的故事。
这21位受访者来自各行各业，高管、要员、艺术家等，包括东京都知事小池百合子、前横滨市市长林文子、戛纳电影节获奖导演河濑直美和抽象派艺术家筱田桃红。她们谈论了在职场遭遇的困难，如性别歧视、加班文化严重，提出她们对女性身份和影响力的见解、对社会环境变化的看法和对未来的期待。她们的讲述不乏真知灼见和温暖的社会关怀，为职场文化的改善提供了引人深思的洞见。
@一頁folio《诅咒兔》，以黑马之姿闯入国际布克奖，与诺奖得主奥尔加· 托卡尔丘克同场“竞技”。韩国作家、翻译家郑宝拉融荒诞故事、民间传说、暗黑童话、科学奇想、历史记忆等多种叙事类型于一体，以十篇想象奇谲的故事书写人类爱欲、女性身份、资本社会等话题，拥有令人毛骨悚然且引人深思的巨大能量……在让人苦笑与后怕的怪诞叙述中，揭示东亚女性最切身的无奈与伤痛。 https://t.cn/A6oYy9gD
CITES秘书处否决美国将森林响尾蛇列入附录II的提案| CoP19观察
联合国《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES）第十九届缔约方大会（CoP19）将于2022年11月14日至25日召开。CoP19开幕离我们越来越近，开幕前，CITES秘书处公布了52项提案的最终建议结果。其中，秘书处否决美国将森林响尾蛇（Crotalus horridus）列入附录II的提案。
为爱捐赠，请点击https://t.cn/A6UFVJKk
中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称“中国绿发会”“绿会”）是CITES公约的观察员机构，长期致力于生物多样性保护与绿色发展。中国绿发会国际部现将最终建议的相关内容编译发布，供读者参考。
森林响尾蛇（学名：Crotalus horridus；英文名：Timber rattlesnake），是爬行纲有鳞目蝰蛇科响尾蛇属蛇类。分布于美国，栖息于森林、湿地(内陆)、岩石地区(如内陆悬崖、山峰)等地。
森林响尾蛇，图源：IUCN Redlist
森林响尾蛇被列入世界自然保护联盟濒危物种红色名录“无危”物种。在其整体分布范围内，森林响尾蛇的数量正在迅速下降。主要原因是栖息地破坏，狩猎和宠物贸易的商业性采集。
图源：IUCN Redlist
这是第三次提交将森林响尾蛇列入附录的建议。美国曾在1997年CoP10上提交一项提案，将该物种列入附录II(见CoP10第10.63号提案)。在CoP10上，在荷兰(代表欧盟成员国)和瑞士表示关切该物种的保护问题并非由国际贸易引起之后，美国撤回了这项提案，建议美国考虑将该物种列入附录III。美国再次向1999年CoP11提交了同样的建议(见CoP11第11.44号提案)，但也被撤回。
建议的目的和影响
该建议力求根据《公约》第二条第2款(a)项将森林响尾蛇列入附录II。如果该建议获得通过，该物种所有标本的国际贸易将根据《公约》第四条的规定受到管制。
符合附录准则
关于将该物种列入附录II的问题，提议者声称，该物种符合第9.24号决议(CoP17修订版)附件2a的标准B，其中已知或可以推断或预测，需要对该物种的贸易进行管制，以确保从野外采集标本不会使野生种群的数量减少到可能因继续采集或其他影响而威胁其生存的水平。
森林响尾蛇是北美特有的物种。它通常是陆生的，在各种生境类型中发现，包括温带森林，内陆湿地，岩石地区和牧场。这是一个长寿的物种(超过30年)，成熟年龄高，年繁殖力低(范围:2 - 7年，平均:3年，平均窝大小为9个幼崽)。
支持声明记录了其种群数量和分布的减少，并指出美国的一些州将该物种归类为易危、受威胁或濒危。据说，该物种的分布越来越分散，而且在整个范围内持续下降。该提案声称，“没有足够大的森林响尾蛇种群来支持任何程度的收获。”虽然支持声明清楚地表明，该物种在活体宠物贸易、皮毛贸易、毒液贸易、响尾蛇围捕和作为新奇物品出售中有大量使用，但尚不清楚国际上是否存在需求。在支持声明中，该物种面临的主要威胁包括道路死亡率、人类发展、迫害、偷猎和非法采集、栖息地丧失和栖息地破碎化。由于道路、住宅发展和农业发展，栖息地越来越分散，形成了阻碍基因流动的巨大迁徙障碍。
支持声明表明，种群的总规模是未知的，但它提供了估计的全球丰富度在10万到100万只(NatureServe，2014)。根据世界自然保护联盟的濒危物种红色名录，森林响尾蛇种被列为“无危”的物种，其数量呈下降趋势，但这一评估是从2007年开始的。支持声明报告了2014年的一份评估报告，该报告称，观察到的全球种群数量在未来3代(20至30年)内将长期下降30%至50%，预计短期下降10%至30%。这种对响尾蛇数量长期下降的评估是基于一系列关于当地种群数量的历史报告，包括捕蛇者提供的蛇的数量，以及在当地社区发起的几次响尾蛇狩猎中进行的采访。对预计的短期数量下降的评估是基于“居住面积、亚种群数量，特别是种群规模可能仍在下降”的观点，这些数字目前都不符合第9.24决议附件5 ( CoP17修订版)中概述的显著下降的指导方针。
关于国际贸易数据，提倡者概述了从2013年至2019年美国鱼类和野生动物服务执法管理信息系统(LEMIS)数据库中提取的一些出口数据。支持者报告称，LEMIS的数据显示，几乎所有贸易中的活标本都被宣布为圈养繁殖的，而据报道，部分和衍生品来自野生环境，其中83%被宣布为商业目的，17%被宣布为科学目的。支持声明报告说，“与过去的贸易额相比，最近的贸易额相对较低[总N = 35(15个活的，20个标本)]。然而，为了使缔约方能够核实该物种国际贸易的规模和性质，未提供该贸易的全部细节。
森林响尾蛇种这个物种没有被列入国家保护名录，也没有直接受到国家保护;然而，该倡议者指出，美国的许多地方当局提供了各种法律保护，在美国发现森林响尾蛇种的31个州中，有18个州直接禁止采集。支持者提到一些物种管理倡议和计划，包括保护、保密和巡逻管理计划，正在进行中，以防止不受控制的野生采伐脆弱和濒危的森林响尾蛇种种群，以及一些有限的种群监测计划，但这些都是在州一级，并且在不同的物种范围内有所不同。
提倡者指出，“将该物种列入附录II将补充国家和其他国内措施，并在全国范围内规范该物种的任何贸易”，然而，将该物种列入附录II不会对国内贸易产生影响。
其他考虑因素(包括缔约方大会的相关建议)
支持性的声明声称，人们认为森林响尾蛇不容易繁殖，为物种保护而进行的圈养繁殖计划被证明是困难的(Puskar 1999)。
支持声明称，“在大多数情况下，森林响尾蛇的部分和衍生物与贸易中的其他类似物种是可区分的”，但没有提供任何进一步的细节。
结论
根据现有的资料，看来森林响尾蛇是一个分布广泛的物种，最近的种群估计至少有10万只。短期内三代下降超过10%似乎是可能的，但这不会导致在不久的将来达到上市的标准。该物种正面临着一系列国内威胁的巨大压力，其数量可能因此而下降，但几乎没有证据表明国际贸易是对该物种的重大威胁。
森林响尾蛇似乎不符合第9.24号决议 (CoP17修订版)附件2a中列入附录II的标准。
建议
秘书处建议否决这项建议。
本文编译自CITES官网，译文仅供参考，不代表平台观点。更多内容敬请关注绿会融媒。
编译/YJ 审核/Maggie责编/青鸯
联合国《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES）第十九届缔约方大会（CoP19）将于2022年11月14日至25日召开。CoP19开幕离我们越来越近，开幕前，CITES秘书处公布了52项提案的最终建议结果。其中，秘书处否决美国将森林响尾蛇（Crotalus horridus）列入附录II的提案。
为爱捐赠，请点击https://t.cn/A6UFVJKk
中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称“中国绿发会”“绿会”）是CITES公约的观察员机构，长期致力于生物多样性保护与绿色发展。中国绿发会国际部现将最终建议的相关内容编译发布，供读者参考。
森林响尾蛇（学名：Crotalus horridus；英文名：Timber rattlesnake），是爬行纲有鳞目蝰蛇科响尾蛇属蛇类。分布于美国，栖息于森林、湿地(内陆)、岩石地区(如内陆悬崖、山峰)等地。
森林响尾蛇，图源：IUCN Redlist
森林响尾蛇被列入世界自然保护联盟濒危物种红色名录“无危”物种。在其整体分布范围内，森林响尾蛇的数量正在迅速下降。主要原因是栖息地破坏，狩猎和宠物贸易的商业性采集。
图源：IUCN Redlist
这是第三次提交将森林响尾蛇列入附录的建议。美国曾在1997年CoP10上提交一项提案，将该物种列入附录II(见CoP10第10.63号提案)。在CoP10上，在荷兰(代表欧盟成员国)和瑞士表示关切该物种的保护问题并非由国际贸易引起之后，美国撤回了这项提案，建议美国考虑将该物种列入附录III。美国再次向1999年CoP11提交了同样的建议(见CoP11第11.44号提案)，但也被撤回。
建议的目的和影响
该建议力求根据《公约》第二条第2款(a)项将森林响尾蛇列入附录II。如果该建议获得通过，该物种所有标本的国际贸易将根据《公约》第四条的规定受到管制。
符合附录准则
关于将该物种列入附录II的问题，提议者声称，该物种符合第9.24号决议(CoP17修订版)附件2a的标准B，其中已知或可以推断或预测，需要对该物种的贸易进行管制，以确保从野外采集标本不会使野生种群的数量减少到可能因继续采集或其他影响而威胁其生存的水平。
森林响尾蛇是北美特有的物种。它通常是陆生的，在各种生境类型中发现，包括温带森林，内陆湿地，岩石地区和牧场。这是一个长寿的物种(超过30年)，成熟年龄高，年繁殖力低(范围:2 - 7年，平均:3年，平均窝大小为9个幼崽)。
支持声明记录了其种群数量和分布的减少，并指出美国的一些州将该物种归类为易危、受威胁或濒危。据说，该物种的分布越来越分散，而且在整个范围内持续下降。该提案声称，“没有足够大的森林响尾蛇种群来支持任何程度的收获。”虽然支持声明清楚地表明，该物种在活体宠物贸易、皮毛贸易、毒液贸易、响尾蛇围捕和作为新奇物品出售中有大量使用，但尚不清楚国际上是否存在需求。在支持声明中，该物种面临的主要威胁包括道路死亡率、人类发展、迫害、偷猎和非法采集、栖息地丧失和栖息地破碎化。由于道路、住宅发展和农业发展，栖息地越来越分散，形成了阻碍基因流动的巨大迁徙障碍。
支持声明表明，种群的总规模是未知的，但它提供了估计的全球丰富度在10万到100万只(NatureServe，2014)。根据世界自然保护联盟的濒危物种红色名录，森林响尾蛇种被列为“无危”的物种，其数量呈下降趋势，但这一评估是从2007年开始的。支持声明报告了2014年的一份评估报告，该报告称，观察到的全球种群数量在未来3代(20至30年)内将长期下降30%至50%，预计短期下降10%至30%。这种对响尾蛇数量长期下降的评估是基于一系列关于当地种群数量的历史报告，包括捕蛇者提供的蛇的数量，以及在当地社区发起的几次响尾蛇狩猎中进行的采访。对预计的短期数量下降的评估是基于“居住面积、亚种群数量，特别是种群规模可能仍在下降”的观点，这些数字目前都不符合第9.24决议附件5 ( CoP17修订版)中概述的显著下降的指导方针。
关于国际贸易数据，提倡者概述了从2013年至2019年美国鱼类和野生动物服务执法管理信息系统(LEMIS)数据库中提取的一些出口数据。支持者报告称，LEMIS的数据显示，几乎所有贸易中的活标本都被宣布为圈养繁殖的，而据报道，部分和衍生品来自野生环境，其中83%被宣布为商业目的，17%被宣布为科学目的。支持声明报告说，“与过去的贸易额相比，最近的贸易额相对较低[总N = 35(15个活的，20个标本)]。然而，为了使缔约方能够核实该物种国际贸易的规模和性质，未提供该贸易的全部细节。
森林响尾蛇种这个物种没有被列入国家保护名录，也没有直接受到国家保护;然而，该倡议者指出，美国的许多地方当局提供了各种法律保护，在美国发现森林响尾蛇种的31个州中，有18个州直接禁止采集。支持者提到一些物种管理倡议和计划，包括保护、保密和巡逻管理计划，正在进行中，以防止不受控制的野生采伐脆弱和濒危的森林响尾蛇种种群，以及一些有限的种群监测计划，但这些都是在州一级，并且在不同的物种范围内有所不同。
提倡者指出，“将该物种列入附录II将补充国家和其他国内措施，并在全国范围内规范该物种的任何贸易”，然而，将该物种列入附录II不会对国内贸易产生影响。
其他考虑因素(包括缔约方大会的相关建议)
支持性的声明声称，人们认为森林响尾蛇不容易繁殖，为物种保护而进行的圈养繁殖计划被证明是困难的(Puskar 1999)。
支持声明称，“在大多数情况下，森林响尾蛇的部分和衍生物与贸易中的其他类似物种是可区分的”，但没有提供任何进一步的细节。
结论
根据现有的资料，看来森林响尾蛇是一个分布广泛的物种，最近的种群估计至少有10万只。短期内三代下降超过10%似乎是可能的，但这不会导致在不久的将来达到上市的标准。该物种正面临着一系列国内威胁的巨大压力，其数量可能因此而下降，但几乎没有证据表明国际贸易是对该物种的重大威胁。
森林响尾蛇似乎不符合第9.24号决议 (CoP17修订版)附件2a中列入附录II的标准。
建议
秘书处建议否决这项建议。
本文编译自CITES官网，译文仅供参考，不代表平台观点。更多内容敬请关注绿会融媒。
编译/YJ 审核/Maggie责编/青鸯
✋热门推荐