「This is 嵐 LIVE 2020.12.31」樱井翔最后感言
今天,在配信的另一端观看的各位,谢谢你们。
岚的首场现场直播LIVE,是否有让你享受其中呢?
我也非常开心。请看这身衣服,21年过去,透明小雨衣也进化了,多谢。
会场中有许许多多的手灯,虽然是staff帮我们准备的,但我一边想象着每一点光亮都是你们在那里,一边将歌声传达。
说到手灯,我心中有无法忘却的话语和景色。那是初中二年级的时候,我第一次在前辈身后,站上演唱会的舞台。V6前辈,地点是white theater。我一个人去了原宿站,在那里碰到的当时为我应援的、年龄大概比我大两三岁的女性对我说:“樱井君,手灯真的很漂亮,像星星一样漂亮,要来看哦。”听了这话,当我真的站上舞台的时候,面前是V6前辈,更前方的就是手灯海,无比美丽。真的好漂亮啊,我看着这片景色这样想道。
2000年以后,我看到了大家为我们点起的,属于我们自己的手灯海。渐渐地,虽然重点不在规模大小,手灯海变成汪洋大海一样壮观的景色。真的是非比寻常的风景,是一幅绝景。
为什么我把它称为绝景。那是因为这样由手灯组成的海洋,是不站在舞台上就无法看到的。我想这是我永远不会忘记的风景。
一点一点地,我想把我的感谢说给大家听。首先是最重要的,各位粉丝,让我们看见了无数的梦想,也让我们实现了无数的梦想,带我们去了无数梦想的彼端,真的谢谢你们。各位staff,帮我们堆积起了无数的梦想,谢谢你们。各位关系者,谢谢你们让我们触摸到梦想。家人们,这里不止是指我的家人,还有大家的、门把的家人和亲戚,谢谢你们一直支持着我们追寻梦想。最后,是各位门把,我们一起描绘同一个梦想,一起追逐同一个梦想,有时也会梦想破裂,也会受挫,也会遍体鳞伤。……这么说比较帅气啦。即便如此我们也开心地走过来了。总觉得,虽然在那个时期也遭遇了各种各样的事情,但是只要是这5个人,不管遇到什么,也一定会有办法的,一定会开心地度过的,我那时总是有这样毫无由来的自信,真的非常开心。
所以,虽然这是21年前无法想象的梦,但如果要问我们花了21年完成的巨大的梦想到底是什么。我想,是这5个人,我和这4个人,能够在一起这件事,就是得以实现的最大的梦想吧。
最后,我想我们在明天以后、在明年以后,也一定会经常见面的。“一起去吃饭吧!”“一起去喝酒吧!”之类的。但是对于我个人来说,只是对于我个人而言,这大概是某种类似于岚的形式吧。不能说这不是岚,但只能说是像岚一样的某种形式。因为只有在为了让他人感到快乐而展开讨论的时候、在为了能让他人获得享受而进行准备的时候、以及在给他人带去了笑容的时候,我们才第一次获得了挺起胸膛说自己是岚的勇气。
总有一天,直到我们能再次挺起胸膛说出,“我们是岚”的那一天。
这21年间,真的非常感谢大家。
今天,在配信的另一端观看的各位,谢谢你们。
岚的首场现场直播LIVE,是否有让你享受其中呢?
我也非常开心。请看这身衣服,21年过去,透明小雨衣也进化了,多谢。
会场中有许许多多的手灯,虽然是staff帮我们准备的,但我一边想象着每一点光亮都是你们在那里,一边将歌声传达。
说到手灯,我心中有无法忘却的话语和景色。那是初中二年级的时候,我第一次在前辈身后,站上演唱会的舞台。V6前辈,地点是white theater。我一个人去了原宿站,在那里碰到的当时为我应援的、年龄大概比我大两三岁的女性对我说:“樱井君,手灯真的很漂亮,像星星一样漂亮,要来看哦。”听了这话,当我真的站上舞台的时候,面前是V6前辈,更前方的就是手灯海,无比美丽。真的好漂亮啊,我看着这片景色这样想道。
2000年以后,我看到了大家为我们点起的,属于我们自己的手灯海。渐渐地,虽然重点不在规模大小,手灯海变成汪洋大海一样壮观的景色。真的是非比寻常的风景,是一幅绝景。
为什么我把它称为绝景。那是因为这样由手灯组成的海洋,是不站在舞台上就无法看到的。我想这是我永远不会忘记的风景。
一点一点地,我想把我的感谢说给大家听。首先是最重要的,各位粉丝,让我们看见了无数的梦想,也让我们实现了无数的梦想,带我们去了无数梦想的彼端,真的谢谢你们。各位staff,帮我们堆积起了无数的梦想,谢谢你们。各位关系者,谢谢你们让我们触摸到梦想。家人们,这里不止是指我的家人,还有大家的、门把的家人和亲戚,谢谢你们一直支持着我们追寻梦想。最后,是各位门把,我们一起描绘同一个梦想,一起追逐同一个梦想,有时也会梦想破裂,也会受挫,也会遍体鳞伤。……这么说比较帅气啦。即便如此我们也开心地走过来了。总觉得,虽然在那个时期也遭遇了各种各样的事情,但是只要是这5个人,不管遇到什么,也一定会有办法的,一定会开心地度过的,我那时总是有这样毫无由来的自信,真的非常开心。
所以,虽然这是21年前无法想象的梦,但如果要问我们花了21年完成的巨大的梦想到底是什么。我想,是这5个人,我和这4个人,能够在一起这件事,就是得以实现的最大的梦想吧。
最后,我想我们在明天以后、在明年以后,也一定会经常见面的。“一起去吃饭吧!”“一起去喝酒吧!”之类的。但是对于我个人来说,只是对于我个人而言,这大概是某种类似于岚的形式吧。不能说这不是岚,但只能说是像岚一样的某种形式。因为只有在为了让他人感到快乐而展开讨论的时候、在为了能让他人获得享受而进行准备的时候、以及在给他人带去了笑容的时候,我们才第一次获得了挺起胸膛说自己是岚的勇气。
总有一天,直到我们能再次挺起胸膛说出,“我们是岚”的那一天。
这21年间,真的非常感谢大家。
【是关于岚的自言自语,比我想的还要臭还要长】
#20201231
嵐にありがとう
夢は、また嵐に会えること
从来没有想过我的眼睛里可以流出那么多眼泪
2015年11月
机缘巧合之下,我的人生与岚相遇了
在那之前我从没想过我会追星,更别说一饭就是整整五年
五年的时间与那些饭了快十年,甚至十年以上的岚饭相比真的不长
但我想五年也绝对不能算短
不夸张的说,岚真的陪伴了我的整个青春
大概在一个月前和qxl讲起我们两个人的高三生活
当时我就说:我觉得我的高三其实挺快乐的,但我觉得不会想再体验一遍
之所以快乐,原因大约就是因为岚吧
写作业的时候听的是他们的歌
觉得累得不行了只要想想他们就觉得自己又能努力下去
高三那会儿,最最最期待的,是高考结束后和qxl和xyy约好的三个人的日本之旅
一切的一切都很奇妙
因为分班,因为自己一个人饭岚太寂寞,所以抱着不纯的目的把qxl拉进了坑,也因此成为了好朋友
因为岚,因为杰尼斯,又因此认识了xyy,就连旅行的最初其实两个人都还不是那么熟,到现在还能一起聊我新的墙头
去年的二十周年,在北国看了人生第一场演唱会,遇到了对我们非常非常非常好的房东阿姨
今年年初,学校访学活动,又因为有人背着520的控包,第一次主动搭话了一个完全陌生的姑娘,在那之后甚至两个人单独一起巡礼了神乐坂
很多很多很多事情很多很多很多人如果不是因为岚,我绝对不会做也绝对不会相遇
回头看,真的觉得岚影响了好多人的人生啊
今晚nino和松润都说,即使是他们,也有很多没能实现的事情
前两天看到报纸才知道,今年原本的计划是四月北京鸟巢→五月东京国立→八月东京奥运→美国公演→日本巡回→1231
可是疫情阻断了他们全部的想法
到头来2020年的两场live居然全部都是online的形式,松润倾尽全部心血的演出居然只能通过网络让我们看到
东奥的推迟也毫无意外会成为我一生的遗憾吧
从饭上他们开始就期待着能在世界的平台上看到他们的演出,可结果却是什么都没有
进入12月的时候,自己就一天比一天还要深刻地感觉到岚真的是个很厉害的组合,岚真的是个很了不起的组合
业界的种种表现都在说明着嵐達の良さ
前几天的diary里,摄影师一边哭一边拍他们五个人
樱井翔笑着说这是第一次啊,有摄影师在我们面前哭
可还是樱井翔,他又说:摄影师可以流泪,饭可以流泪,爱他们的人可以流泪,唯独我们不可以流泪,因为他们没有权利难过与不舍
选择两年的倒计时来告别到底是正确还是错误
在这一天确实来临后我也仍然不知道答案
自从饭上岚之后,说得最多最多的话是感谢
感谢我遇到岚
感谢岚的结成
感谢相叶雅纪来到我的生活
感谢五个人的互相扶持直到现在成为名副其实的top
感谢这整整21年五个人带来的最好的entertainment和最优秀的performance
感谢岚创造出的宇宙
我贫乏的语言说不出更多对他们的喜爱
要说喜爱或许也有失偏颇
喜欢,尊敬,向往,憧憬
我只能一遍又一遍地去感谢
谢谢你们
ありがとう
ありがとう
ありがとう
また会おうね
#20201231
嵐にありがとう
夢は、また嵐に会えること
从来没有想过我的眼睛里可以流出那么多眼泪
2015年11月
机缘巧合之下,我的人生与岚相遇了
在那之前我从没想过我会追星,更别说一饭就是整整五年
五年的时间与那些饭了快十年,甚至十年以上的岚饭相比真的不长
但我想五年也绝对不能算短
不夸张的说,岚真的陪伴了我的整个青春
大概在一个月前和qxl讲起我们两个人的高三生活
当时我就说:我觉得我的高三其实挺快乐的,但我觉得不会想再体验一遍
之所以快乐,原因大约就是因为岚吧
写作业的时候听的是他们的歌
觉得累得不行了只要想想他们就觉得自己又能努力下去
高三那会儿,最最最期待的,是高考结束后和qxl和xyy约好的三个人的日本之旅
一切的一切都很奇妙
因为分班,因为自己一个人饭岚太寂寞,所以抱着不纯的目的把qxl拉进了坑,也因此成为了好朋友
因为岚,因为杰尼斯,又因此认识了xyy,就连旅行的最初其实两个人都还不是那么熟,到现在还能一起聊我新的墙头
去年的二十周年,在北国看了人生第一场演唱会,遇到了对我们非常非常非常好的房东阿姨
今年年初,学校访学活动,又因为有人背着520的控包,第一次主动搭话了一个完全陌生的姑娘,在那之后甚至两个人单独一起巡礼了神乐坂
很多很多很多事情很多很多很多人如果不是因为岚,我绝对不会做也绝对不会相遇
回头看,真的觉得岚影响了好多人的人生啊
今晚nino和松润都说,即使是他们,也有很多没能实现的事情
前两天看到报纸才知道,今年原本的计划是四月北京鸟巢→五月东京国立→八月东京奥运→美国公演→日本巡回→1231
可是疫情阻断了他们全部的想法
到头来2020年的两场live居然全部都是online的形式,松润倾尽全部心血的演出居然只能通过网络让我们看到
东奥的推迟也毫无意外会成为我一生的遗憾吧
从饭上他们开始就期待着能在世界的平台上看到他们的演出,可结果却是什么都没有
进入12月的时候,自己就一天比一天还要深刻地感觉到岚真的是个很厉害的组合,岚真的是个很了不起的组合
业界的种种表现都在说明着嵐達の良さ
前几天的diary里,摄影师一边哭一边拍他们五个人
樱井翔笑着说这是第一次啊,有摄影师在我们面前哭
可还是樱井翔,他又说:摄影师可以流泪,饭可以流泪,爱他们的人可以流泪,唯独我们不可以流泪,因为他们没有权利难过与不舍
选择两年的倒计时来告别到底是正确还是错误
在这一天确实来临后我也仍然不知道答案
自从饭上岚之后,说得最多最多的话是感谢
感谢我遇到岚
感谢岚的结成
感谢相叶雅纪来到我的生活
感谢五个人的互相扶持直到现在成为名副其实的top
感谢这整整21年五个人带来的最好的entertainment和最优秀的performance
感谢岚创造出的宇宙
我贫乏的语言说不出更多对他们的喜爱
要说喜爱或许也有失偏颇
喜欢,尊敬,向往,憧憬
我只能一遍又一遍地去感谢
谢谢你们
ありがとう
ありがとう
ありがとう
また会おうね
没看过最近拉西任何视频,所有的最终回和live都没看,能做到的最多就是微博刷刷图片了,知道他们有完美的谢幕就够了,只要我不看就在我心里永远没有结束,没有尽头,甚至一点悲伤的情绪都不敢有,如果有的话就会一发不可收拾,绝望且无可奈何。
对他们来说是最好的二十一年,对我来说也是最好的十三年,不会再有了,我也再也不会像喜欢樱井翔一般长久且热烈的喜欢任何爱豆及事物了。
12.31一切结束的时候,我的青春也彻彻底底的结束了,我很怀念2010年宿题最终回的时候,那时候虽然不舍,可那时候多好啊,刚刚结束岚的十周年,一切都好像还有希望,我记得我在电脑前看着他们一点点关了灯说着话,那一年我也才十七岁,不知道自己的未来亦不知他们的未来,有剧看就是好的,每周的团番都是每周的期待,哪怕买live的周边也是快乐的。
再往前推几年,是努力混论坛下载档的时代,是一遍遍深夜点开的RF和MO,是认认真真射飞镖的御村拓也,是涙の流れ星,是无数次无数次被他们所拯救的我。
是我的初中、高中、大学、至工作时代。
我从来没有后悔过认识Arashi,认识樱井翔,时间倒回2007年,我也依然会点开山田太郎,哪怕时间会提前告知我十三年后我会经历无法言说的悲伤与迷茫,我也愿意反反复复地走这一遭。
已经不恨任何事情了,去年1.27的愤怒已经烟消云散了,我记忆里的他们永远是最好的他们,是5X10国立漫天的气球,与那一句ありがとう。
我离十七岁很远了,我喜欢的人也已经不年轻了,可我十七岁时的梦想是他,二十七岁的梦想也依然是他,我很庆幸我的梦想一直在我脑海里闪闪发光,我没有成为特别糟糕的人,也很庆幸这十几年有他当我的灯塔。
非常非常感谢在我记忆里2007年-2020年的樱井翔。
非常非常感谢努力了二十一年的你。
2021年于你于我都是崭新的。
生活和你之间的天平从来不是平等的,可你也曾组成了我的生活,我的青春。
有始有终亦是最好的结局。
到了最后,可能对他们,也只够说一句。
万事顺遂,平安喜乐。
再见、再见啦。
有缘的话,此生的某一天,再相见吧。
对他们来说是最好的二十一年,对我来说也是最好的十三年,不会再有了,我也再也不会像喜欢樱井翔一般长久且热烈的喜欢任何爱豆及事物了。
12.31一切结束的时候,我的青春也彻彻底底的结束了,我很怀念2010年宿题最终回的时候,那时候虽然不舍,可那时候多好啊,刚刚结束岚的十周年,一切都好像还有希望,我记得我在电脑前看着他们一点点关了灯说着话,那一年我也才十七岁,不知道自己的未来亦不知他们的未来,有剧看就是好的,每周的团番都是每周的期待,哪怕买live的周边也是快乐的。
再往前推几年,是努力混论坛下载档的时代,是一遍遍深夜点开的RF和MO,是认认真真射飞镖的御村拓也,是涙の流れ星,是无数次无数次被他们所拯救的我。
是我的初中、高中、大学、至工作时代。
我从来没有后悔过认识Arashi,认识樱井翔,时间倒回2007年,我也依然会点开山田太郎,哪怕时间会提前告知我十三年后我会经历无法言说的悲伤与迷茫,我也愿意反反复复地走这一遭。
已经不恨任何事情了,去年1.27的愤怒已经烟消云散了,我记忆里的他们永远是最好的他们,是5X10国立漫天的气球,与那一句ありがとう。
我离十七岁很远了,我喜欢的人也已经不年轻了,可我十七岁时的梦想是他,二十七岁的梦想也依然是他,我很庆幸我的梦想一直在我脑海里闪闪发光,我没有成为特别糟糕的人,也很庆幸这十几年有他当我的灯塔。
非常非常感谢在我记忆里2007年-2020年的樱井翔。
非常非常感谢努力了二十一年的你。
2021年于你于我都是崭新的。
生活和你之间的天平从来不是平等的,可你也曾组成了我的生活,我的青春。
有始有终亦是最好的结局。
到了最后,可能对他们,也只够说一句。
万事顺遂,平安喜乐。
再见、再见啦。
有缘的话,此生的某一天,再相见吧。
✋热门推荐