青山横北郭,白水绕东城。
此地一为别,孤蓬万里征。
浮云游子意,落日故人情。
挥手自兹去,萧萧班马鸣。
—— 唐代·李白《送友人》
译文
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
频频挥手作别从此离去,马儿也为惜别声声嘶鸣。
渡远荆门外,来从楚国游。
山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。
仍怜故乡水,万里送行舟。
—— 唐代·李白《渡荆门送别》
我乘舟渡江来到遥远的荆门外,来到战国时期楚国的境内游览。
山随着平坦广阔的原野的出现逐渐消失,江水在一望无际的原野中奔流。
江面月影好似天上飞来的明镜,云层缔构城外幻出海市蜃楼。
我依然怜爱这来自故乡之水,不远万里来送我东行的小舟。
此地一为别,孤蓬万里征。
浮云游子意,落日故人情。
挥手自兹去,萧萧班马鸣。
—— 唐代·李白《送友人》
译文
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
频频挥手作别从此离去,马儿也为惜别声声嘶鸣。
渡远荆门外,来从楚国游。
山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。
仍怜故乡水,万里送行舟。
—— 唐代·李白《渡荆门送别》
我乘舟渡江来到遥远的荆门外,来到战国时期楚国的境内游览。
山随着平坦广阔的原野的出现逐渐消失,江水在一望无际的原野中奔流。
江面月影好似天上飞来的明镜,云层缔构城外幻出海市蜃楼。
我依然怜爱这来自故乡之水,不远万里来送我东行的小舟。
#TFBOYS[超话]##tfboys三人同行##王俊凯万里归途票房破6亿##橙海不会暗我啵不会散#
, . 山野烂漫,你是藏在云层中的月亮
, . 山野烂漫,你是藏在云层中的月亮
一些碎碎念
昨天去看了万里归途
在电影的后半程
归国的飞机掠过喜马拉雅山脉
人们透过舷窗向下望去
连绵无尽的皑皑峰峦
世界第一高峰在这一刻只是故土的一块缩影
那种感觉难以言明
不由自主地想到了前几天的回家之路
回来的时候因为种种原因
恐高恐飞的我最终选择了飞机
第一次一个人去机场 值机 托运 安检
坐在候机室的时候
心逐渐平和 一切恐惧不再有意义
出乎意料之外的 这架飞机很稳 飞的很低
它翱翔在云层之间 云雾中总能看见大地的全貌
我看着飞机划过平原 河流 艺术画般的田野
从崇山峻岭仰天连绵的峰脊
再到层层片片的山头
两千公里的距离
我第一次真正意义上的窥见了自然的瑰丽
突然理解了地理课本上的大圈小圈
沙盘地图上的千川图案
感知 是最好的教科书
昨天去看了万里归途
在电影的后半程
归国的飞机掠过喜马拉雅山脉
人们透过舷窗向下望去
连绵无尽的皑皑峰峦
世界第一高峰在这一刻只是故土的一块缩影
那种感觉难以言明
不由自主地想到了前几天的回家之路
回来的时候因为种种原因
恐高恐飞的我最终选择了飞机
第一次一个人去机场 值机 托运 安检
坐在候机室的时候
心逐渐平和 一切恐惧不再有意义
出乎意料之外的 这架飞机很稳 飞的很低
它翱翔在云层之间 云雾中总能看见大地的全貌
我看着飞机划过平原 河流 艺术画般的田野
从崇山峻岭仰天连绵的峰脊
再到层层片片的山头
两千公里的距离
我第一次真正意义上的窥见了自然的瑰丽
突然理解了地理课本上的大圈小圈
沙盘地图上的千川图案
感知 是最好的教科书
✋热门推荐