#LT大奖# #2020LT中国物流技术奖#【凯乐士斩获物流界“奥斯卡”大奖—年度最佳企业奖】2020年8月11-12日，第九届中国物流技术峰会（China Logistics Technology Summit，下称“LT”）在上海盛大开幕，本次大会以“新生长”为主题探讨物流行业如何在后疫情时代寻找可持续成长的新生机与新智慧，把握行业趋势与脉搏。凯乐士科技受邀出席此次会议，与来自全球的物流技术专家及业内人士分享交流在智能制造、智能仓储、智慧配送等场景下物流技术的创新解决方案和最佳实践。
在8月12日上午的颁奖典礼中，凯乐士科技荣获“2020年度最佳企业奖”。该奖项从企业知名度、市场占有率、技术创新力、行业影响力等多个维度考评参赛企业，并综合30+知名行业专家和2000多位用户评选。LT中国物流技术奖创立于2011年，是目前公认的物流领域最重要的奖项之一，被誉为“中国物流界奥斯卡”。
原文链接：https://t.cn/A6U1oSWw

#杠杆率#8月19日，标普表示，尽管时代中国控股有限公司(Times China Holdings Ltd.，简称“时代中国控股”，01233.HK，BB-/稳定/--)上半年的盈利停滞不前，这不太可能损害该公司未来两三年的增长前景，尽管该公司在2020年的杠杆率暂时面临压力。
标普认为，时代中国控股中期收入下降，与同业相当，反映了大流行对房地产开发和销售活动产生的干扰。该公司还面对其在2019年剥离其物业管理部门所产生的影响，以及城市重建部分的收入缺失（该部分被记为其他收益）。
标普预计时代中国控股的杠杆率将在2020年继续增长，因为施工延期将对未来六个月的EBITDA增长产生持续的影响。该公司宣布上半年收入确认率下降了6%。再加上债务与资金增长的机会加大，其12个月的滚动(rolling)债务/EBITDA的比率从2019年底的4.8倍恶化至约5.7倍（未考虑合资企业和其他城市重建收益）。

【El primer acuario del Tíbet abre sus puertas | 拉萨首家海洋水族科普馆开始试营业】El acuario de mayor altitud（最高海拔水族馆） de China abrió al público en Lhasa, región autónoma（自治区） del Tíbet el lunes, con más de 3000 visitantes en los dos primeros días.
A 3650 metros sobre el nivel del mar（海拔）, el lugar, de unos 1400 metros cuadrados, tardó un mes en construirse y es el primero de su tipo en la región.