Zweisiedler‘s Roundelary No.3
有的人的孤独是病者的逃遁;
有的人的孤独则是对于病者的逃遁。
内容选自《查拉图斯特拉如是说》第三部《在橄榄山上》一文,译文采用我钟爱的孙译。
与其说这一则是在写孤独,不如说其实是对于上一则的“状态”的补充说明。
这一篇文章是我初中时期初认识这本书时最钟爱的一篇,也曾无数次在中学写文章时候引用其中的句子。满溢的自我认知让我曾如此的相信,我也能唱出那首冬天的歌,无论在什么样的冰雪里,我也能
“以温热的双脚在橄榄山上跑来跑去”,“唱着歌,并嘲讽一切同情——”
但回过头来写这一则,我早就没有心气去讨论这篇文章中的那份冰雪中的温暖的风和阳光,以及那份“蔑视了别人的蔑视”的气概。如今我其实分不清“病者”到底是谁,而我的逃遁又属于哪种,如今这篇文章对我留下过的影响最大的映射是,我从逃遁中走出来,又开始写这系列的作品,又发着声,您瞧,嗬!这水平!
没错,我的沉默学会了不通过沉默来泄露自己,这就是如今我最喜爱的恶意和技艺。
不过您大可不必在意我的沉默和我的逃遁,也不必去琢磨我到底描绘了何种的冻疮和何种的自嘲。您瞧,我特意选了这么一份暧昧的,揶揄的,看起来略微有点让人不痛快的病态的颜色,在用我绝顶巧妙的技巧完美地把这句话写出来——一切是多么的相称。这张作品可以被当作格言作品,也可以被当作平白的炫技作品,请尽情看吧,您一定能学到些什么,仅从字的方面。
“我的灵魂的聪明的恶作剧和善意的就在于,它并不隐瞒自己的冬天和风雪;它也并不隐瞒自己的冻疮。”
意大利体,水粉,萧纳版画纸
Z于2022.8.7
有的人的孤独是病者的逃遁;
有的人的孤独则是对于病者的逃遁。
内容选自《查拉图斯特拉如是说》第三部《在橄榄山上》一文,译文采用我钟爱的孙译。
与其说这一则是在写孤独,不如说其实是对于上一则的“状态”的补充说明。
这一篇文章是我初中时期初认识这本书时最钟爱的一篇,也曾无数次在中学写文章时候引用其中的句子。满溢的自我认知让我曾如此的相信,我也能唱出那首冬天的歌,无论在什么样的冰雪里,我也能
“以温热的双脚在橄榄山上跑来跑去”,“唱着歌,并嘲讽一切同情——”
但回过头来写这一则,我早就没有心气去讨论这篇文章中的那份冰雪中的温暖的风和阳光,以及那份“蔑视了别人的蔑视”的气概。如今我其实分不清“病者”到底是谁,而我的逃遁又属于哪种,如今这篇文章对我留下过的影响最大的映射是,我从逃遁中走出来,又开始写这系列的作品,又发着声,您瞧,嗬!这水平!
没错,我的沉默学会了不通过沉默来泄露自己,这就是如今我最喜爱的恶意和技艺。
不过您大可不必在意我的沉默和我的逃遁,也不必去琢磨我到底描绘了何种的冻疮和何种的自嘲。您瞧,我特意选了这么一份暧昧的,揶揄的,看起来略微有点让人不痛快的病态的颜色,在用我绝顶巧妙的技巧完美地把这句话写出来——一切是多么的相称。这张作品可以被当作格言作品,也可以被当作平白的炫技作品,请尽情看吧,您一定能学到些什么,仅从字的方面。
“我的灵魂的聪明的恶作剧和善意的就在于,它并不隐瞒自己的冬天和风雪;它也并不隐瞒自己的冻疮。”
意大利体,水粉,萧纳版画纸
Z于2022.8.7
近期看的听的种种
图1-2 国产剧还沉浸在“双洁”中自娱自乐
而韩剧整体制作水平已不断创造惊喜
尤其喜欢这部剧每集一个法律小故事的结构
图3-4 赵林教授史诗级的浪漫意大利文化之旅
和最近的阅读书目刚好内容契合
图5-6 太钟爱这帮脱口秀演员了
幽默得让人妒忌
图7 伴随开启新一天的广播
听两位DJ斗嘴好欢愉
图8 新发现的宝藏播客
简里里的心理学知识让我慢慢学会和自己和解
图1-2 国产剧还沉浸在“双洁”中自娱自乐
而韩剧整体制作水平已不断创造惊喜
尤其喜欢这部剧每集一个法律小故事的结构
图3-4 赵林教授史诗级的浪漫意大利文化之旅
和最近的阅读书目刚好内容契合
图5-6 太钟爱这帮脱口秀演员了
幽默得让人妒忌
图7 伴随开启新一天的广播
听两位DJ斗嘴好欢愉
图8 新发现的宝藏播客
简里里的心理学知识让我慢慢学会和自己和解
再发两天名字,巩固灵感来源和写作能力。 如果能够。
️️
Calypso:海上女神,阿忒拉斯的女儿;爱上了凡间的英雄俄底修斯,但由于宙斯的阻挠未能与其成婚。
Achelous:河神,俄刻阿诺斯和忒提丝的三千儿子中最长者。众海妖塞壬之父。
Alcyoneus:天与地之子,最强大的巨人,在地上时不会被杀死。
Amalthea:海中仙女,有一可从中取食物的牛角。河神阿刻罗俄斯的角被赫拉克剌斯折断后,她将自己的一个送给阿刻罗俄斯。
Iris:宙斯的使者;彩虹女神;人头鸟哈耳皮埃的妹妹。
Leucothea:海中女神;波塞冬将俄底修斯的船打碎后,她曾搭救俄底修斯。
Perse:Oceanus之女,是赫利俄斯的妻子。
Clymene:俄刻阿诺斯与忒提丝的女儿。好象和若干个神都有过亲密关系,包括普罗米修斯和阿波罗等,并生育了不少子女,
Circe:赫利俄斯和珀耳塞的女儿,是个女魔法师,能把人变为牲畜。
(Proteus):海中老人,变化无穷。
Scamander:河名,亦是河神名;又叫克珊托斯(Xanthus)
Hesperides):即夜的女儿们;守卫该亚作为结婚礼物送给赫拉的金苹果树。
Syrinx):山林女神,为潘所追求,化为芦苇。
Pallas):特里同的女儿;雅典娜无意中杀死她,因纪念她,自己该名帕拉斯,自称为帕拉斯•雅典娜。
Eurynome):俄刻阿诺斯的女儿,与宙斯生美惠三女神。
Glaucus):海神,善做预言。
Talos):巨人,青铜时代最后一人;守卫克里特岛。
塞勒涅(Selene):月女神,泰坦海泼里恩和西亚的女儿。
Menoetius):冥王的牧人。
Bio):凶猛的化身,帕拉斯与与斯堤克斯河所生的儿子。
Cratos):强力的化身,帕拉斯与斯堤克斯河所生的儿子,是"凶猛"的兄弟。
非人生物
Echidna):半人半蛇的怪物。生了许多著名的妖怪
。
Gorgons):福耳库斯与刻托的三个女儿,
Chrysaor):波塞冬和墨杜萨所生的怪物,珀伽索斯的兄弟。
Cerberus):三头狗,堤丰和厄刻德那所生,把守地狱的大门。
刻托(Ceto):彭透斯和该亚的女儿;生戈耳工,格莱埃,及大蛇拉冬。
Ladon):看守金苹果的百首龙,
Minotaur):克里特岛上牛头人身的怪物,喜食人肉,尤其是童男童女;著名的克里特迷宫即为软禁它而建。
Pegasus):飞马;波塞冬与墨杜萨所生,当珀耳修斯割下墨杜萨的头时,与克律萨俄耳一起从墨杜萨头中跳出。
Chrysaor):波塞冬与墨杜萨所生的怪物,
Graeae):福耳库斯和刻托的三个女儿,与戈耳工是姊妹;她们共有一只眼睛,一只牙齿。
许德拉(Hydra):堤丰和厄咯德拉所生的水蛇,有九个头,
喀迈拉(Chimaera):喷火的妖怪,为堤丰和厄喀德那所生,狮头,羊身,蛇尾。
斯库拉(Scylla):意大利和西西里海峡之间的海妖。
斯芬克斯(Sphinx):堤丰和厄喀德那所生的怪物,有翼,长着美女的头,和狮子的身子;因俄狄浦斯杀父,前往忒拜为害。
Typhon:该亚和塔耳塔洛斯的最小儿子,极度恐怖的怪兽;又称为堤福俄斯(Typhoeus)。
福耳库斯(Phorcys):号称“百怪之父”,生育了很多怪物。
Siren:福耳库斯和一位缪斯的女儿。她们住在一个海岛上,以歌声诱惑并杀死路过的水手。
人类和半神人
Pandora:泥土造成的女人,
Epeius:希腊军中著名的巧匠,建造了木马。
Erechtheus:雅典王;该亚和赫淮斯托斯之子,由雅典娜抚养大。
Eteocles:俄狄浦斯的儿子,抵抗攻打忒拜的七将,死于自己兄弟之手。
Orion:俊美而强壮的猎人,为阿忒拉斯的七个女儿所爱,死后变成猎户座。
Orpheus:缪斯之一卡利俄珀的儿子;他能以琴声使山林,岩石移动,使野兽驯服。死后成为天琴座。
伊俄(Io):是地中海地区某国公主,为宙斯所爱,将他变成小母牛,被赫拉派牛氓追逐,后在普罗米修斯的指引下逃脱。最后成为埃及的女神伊西丝(Isis)。
Asclepius:天医,阿波罗与克吕墨涅的儿子;为宙斯所杀。
Briseis:特洛亚著名美女;为阿喀琉斯所俘虏,由于她的美貌引起了希腊将帅不和。
Europe:美丽的人间女子,为宙斯所引诱,是宙斯最著名的情人之一。
Cadmus:欧罗巴的哥哥;忒拜城的建立者。
Capaneus:攻打忒拜的七雄之一。
Cassandra:普里阿摩斯和赫卡柏之女;是女预言家,曾预言了特洛亚的毁灭。
Daedalus:全希腊最有名的建造大师,善于各种工艺技巧。
Nireus:泉水女神的儿子,希腊将领中最英俊者。
Pyrrla):厄庇墨透斯和潘多拉的女儿,丢卡利翁的妻子;唯一躲过宙斯洪水的两个人。
Amphiaraus:著名先知,攻打忒拜的七雄之一。
Amphion:宙斯的儿子;以竖琴的魔力建成了忒拜的宫殿。
Andromache:赫克托耳的妻子,以对丈夫钟爱著称。
Antilochus:攻打特洛亚的希腊将领之一,以英俊勇敢著称,是阿喀琉斯的挚友之一。
️️
Calypso:海上女神,阿忒拉斯的女儿;爱上了凡间的英雄俄底修斯,但由于宙斯的阻挠未能与其成婚。
Achelous:河神,俄刻阿诺斯和忒提丝的三千儿子中最长者。众海妖塞壬之父。
Alcyoneus:天与地之子,最强大的巨人,在地上时不会被杀死。
Amalthea:海中仙女,有一可从中取食物的牛角。河神阿刻罗俄斯的角被赫拉克剌斯折断后,她将自己的一个送给阿刻罗俄斯。
Iris:宙斯的使者;彩虹女神;人头鸟哈耳皮埃的妹妹。
Leucothea:海中女神;波塞冬将俄底修斯的船打碎后,她曾搭救俄底修斯。
Perse:Oceanus之女,是赫利俄斯的妻子。
Clymene:俄刻阿诺斯与忒提丝的女儿。好象和若干个神都有过亲密关系,包括普罗米修斯和阿波罗等,并生育了不少子女,
Circe:赫利俄斯和珀耳塞的女儿,是个女魔法师,能把人变为牲畜。
(Proteus):海中老人,变化无穷。
Scamander:河名,亦是河神名;又叫克珊托斯(Xanthus)
Hesperides):即夜的女儿们;守卫该亚作为结婚礼物送给赫拉的金苹果树。
Syrinx):山林女神,为潘所追求,化为芦苇。
Pallas):特里同的女儿;雅典娜无意中杀死她,因纪念她,自己该名帕拉斯,自称为帕拉斯•雅典娜。
Eurynome):俄刻阿诺斯的女儿,与宙斯生美惠三女神。
Glaucus):海神,善做预言。
Talos):巨人,青铜时代最后一人;守卫克里特岛。
塞勒涅(Selene):月女神,泰坦海泼里恩和西亚的女儿。
Menoetius):冥王的牧人。
Bio):凶猛的化身,帕拉斯与与斯堤克斯河所生的儿子。
Cratos):强力的化身,帕拉斯与斯堤克斯河所生的儿子,是"凶猛"的兄弟。
非人生物
Echidna):半人半蛇的怪物。生了许多著名的妖怪
。
Gorgons):福耳库斯与刻托的三个女儿,
Chrysaor):波塞冬和墨杜萨所生的怪物,珀伽索斯的兄弟。
Cerberus):三头狗,堤丰和厄刻德那所生,把守地狱的大门。
刻托(Ceto):彭透斯和该亚的女儿;生戈耳工,格莱埃,及大蛇拉冬。
Ladon):看守金苹果的百首龙,
Minotaur):克里特岛上牛头人身的怪物,喜食人肉,尤其是童男童女;著名的克里特迷宫即为软禁它而建。
Pegasus):飞马;波塞冬与墨杜萨所生,当珀耳修斯割下墨杜萨的头时,与克律萨俄耳一起从墨杜萨头中跳出。
Chrysaor):波塞冬与墨杜萨所生的怪物,
Graeae):福耳库斯和刻托的三个女儿,与戈耳工是姊妹;她们共有一只眼睛,一只牙齿。
许德拉(Hydra):堤丰和厄咯德拉所生的水蛇,有九个头,
喀迈拉(Chimaera):喷火的妖怪,为堤丰和厄喀德那所生,狮头,羊身,蛇尾。
斯库拉(Scylla):意大利和西西里海峡之间的海妖。
斯芬克斯(Sphinx):堤丰和厄喀德那所生的怪物,有翼,长着美女的头,和狮子的身子;因俄狄浦斯杀父,前往忒拜为害。
Typhon:该亚和塔耳塔洛斯的最小儿子,极度恐怖的怪兽;又称为堤福俄斯(Typhoeus)。
福耳库斯(Phorcys):号称“百怪之父”,生育了很多怪物。
Siren:福耳库斯和一位缪斯的女儿。她们住在一个海岛上,以歌声诱惑并杀死路过的水手。
人类和半神人
Pandora:泥土造成的女人,
Epeius:希腊军中著名的巧匠,建造了木马。
Erechtheus:雅典王;该亚和赫淮斯托斯之子,由雅典娜抚养大。
Eteocles:俄狄浦斯的儿子,抵抗攻打忒拜的七将,死于自己兄弟之手。
Orion:俊美而强壮的猎人,为阿忒拉斯的七个女儿所爱,死后变成猎户座。
Orpheus:缪斯之一卡利俄珀的儿子;他能以琴声使山林,岩石移动,使野兽驯服。死后成为天琴座。
伊俄(Io):是地中海地区某国公主,为宙斯所爱,将他变成小母牛,被赫拉派牛氓追逐,后在普罗米修斯的指引下逃脱。最后成为埃及的女神伊西丝(Isis)。
Asclepius:天医,阿波罗与克吕墨涅的儿子;为宙斯所杀。
Briseis:特洛亚著名美女;为阿喀琉斯所俘虏,由于她的美貌引起了希腊将帅不和。
Europe:美丽的人间女子,为宙斯所引诱,是宙斯最著名的情人之一。
Cadmus:欧罗巴的哥哥;忒拜城的建立者。
Capaneus:攻打忒拜的七雄之一。
Cassandra:普里阿摩斯和赫卡柏之女;是女预言家,曾预言了特洛亚的毁灭。
Daedalus:全希腊最有名的建造大师,善于各种工艺技巧。
Nireus:泉水女神的儿子,希腊将领中最英俊者。
Pyrrla):厄庇墨透斯和潘多拉的女儿,丢卡利翁的妻子;唯一躲过宙斯洪水的两个人。
Amphiaraus:著名先知,攻打忒拜的七雄之一。
Amphion:宙斯的儿子;以竖琴的魔力建成了忒拜的宫殿。
Andromache:赫克托耳的妻子,以对丈夫钟爱著称。
Antilochus:攻打特洛亚的希腊将领之一,以英俊勇敢著称,是阿喀琉斯的挚友之一。
✋热门推荐