【【【与迪同行】玫瑰你拿才好看.】·
“我们正在逐渐变轻
拥有可以跨越无数远方的翅膀
而你如同要去寻找的那一湾泉水
成为路途之中不可缺少的甘露”

“彻夜地寻觅星球
那里的风织就缱绻的柔情
而在你的面孔中 集合了世界的光
你来这里 在荒芜之境撒下一颗种子
于是便生出鲜红的玫瑰
宇宙 星河 溪水 都流淌在其上”

“瓶中繁星点点
笼罩加冕的城堡
月色在它顶端的明珠中盛开
我在星星间读出了这句话：
一切爱与动容都属于你”

“月光是少年的眷恋
星流承载着世界的祝愿
回望走过的山河灿烂
前方有着未曾拥有的冒险”】爱奇艺泡泡圈-迪丽热巴 @爱奇艺泡泡 https://t.cn/A6fBBF6T

#少女的王座##少女的王座阿尔贝[超话]#
发现陆台两服对这首英文诗的翻译措辞有所不同，不同的翻译版本带来了剧情上不太一样的观感，还蛮有趣的，搞个对比版给大家看[笑cry]

【陆服】
这对我而言宛如梦境，
我与你必定曾在某处，共度充满喜悦的一生。
我们擦肩而过时，一切又重现了。
一切自由的，亲昵的，忠贞的，成熟的，
我们相伴长大。
你是我身边的那个小男孩或是小女孩，同吃同住。
躯体早已不仅仅属于你，我的躯体也不单单属于我。
你赐予我快乐，用你的双眸、容颜和肉体。
我回报以快乐，用我的胡须、胸膛和双手。
我不会与你交谈，我只会思念你，
每当我孑然独坐或午夜梦回，我将等待，
我毫不怀疑我们将重逢，
而我，决计不会再失去你。

【台服】
你肯定是我踏破铁鞋寻觅的那个他，
或她（出现在我梦里的那个人）。
我必定曾在哪儿与你共度愉快的人生，
我们擦肩而过那瞬间，
我忆起彼此的流动、热情、贞洁与成熟，
你是与我一起长大的男孩或女孩，
我们食宿不离。
你的身体不只是你的，
我的身体也不再只是我，
我们错身而过时，
你献予我你双眼、脸颊、肉体的愉悦，
你环视我的胡子、胸膛、双手。
我沉默不语，
独自一人坐着，或在深夜清醒时想着你。
我耐心守候，
不用怀疑就知道，我们终将再会，
我确定，我不会失去你。

【英文原版】
Passing stranger!
you do not know how longingly I look upon you

You must be he I was seeking, or she I was seeking (It comes to me as a dream)

I have somewhere surely lived a life of joy with you,

All is recall'd as we flit by each other, fluid, affectionate, chaste, matured,

You grew up with me, were a boy with me or a girl with me,

I ate with you and slept with you
your body has become not yours only nor left my body mine only,

You give me the pleasure of your eyes, face, flesh as we pass—you take of my beard, breast, hands, in return,

I am not to speak to you—I am to think of you when I sit alone or wake at night alone,

I am to wait—I do not doubt I am to meet you again,

I am to see to it that I do not lose you.

#甘望星[超话]#✨#甘望星0717生日快乐#
夏天总是炽热而浪漫的，我们怀着盛大的爱意，奔赴彼岸，去肆意畅快。我时常用许多美好的词句描绘夏天。盛夏的阳光，穿白衬衫的少年，以及那些从冬日种下如今苏醒的梦。而与夏日美好有关的还有星星的生日，所有的美好都在同一个时间轨迹里交织谱写出了最动人的诗篇。

在听新歌之前，看着预告图里的星星，我突然有一种经年隔世的感觉。他穿着白色衬衫站在夕阳的余晖里，被瑰色黄昏笼罩，整个人都变得格外柔和。晚风带着一丝清凉吹散了白昼暑气，走在青草丛生的小径，抬起头恰好和晚霞相拥。举起手中的望远镜去遥望天空，浮云丝丝，夕时景浓，正是倦鸟归林，晴光将歇的大好时光，趁着日落，一步步向前走，偶然踢到一颗石子，看着它沿着下坡的弧度滚动，落在草丛，落在缝隙。此时路灯未亮，天色未晚，他哼着温柔的曲调，在仲夏夜轻吟爱意。

我一直都觉得望远镜和星星是双向奔赴的，每当他提起望远镜的时候，面上总是带着笑意，我们在银河寻觅，星辰落入银河，被我们打捞。从2020年末的一场冬雪悄然降落时，我们与他初遇。“初遇”这个词承载了太多美好的意义，一眼心动便可以一爱万年。我们走过了严寒，经过了融雪，终于走到了生机勃勃的夏日，周身万物郁郁葱葱又何尝不是我们和星星一起成长？时光在四季更迭里似乎变得格外迅速，而在我们心里与他有关的每一秒都是浪漫的际遇。从籍籍无名到光芒万丈，这条路我们既然踏上了，就不会回头。我们约定好了要一起见证这段成长，见证世界的星星一直发光发亮。

甘望星，生日快乐！虽然我错过了你之前二十年的人生，但是以后的每一个生日我都不会缺席了。对我来说这短短几个月的陪伴就已经可以抵得过漫长的岁月。我看到了属于你太多的可能性，也坚定了一起走下去的信念。就像是我写给你的《林畔寻星》那首歌里写到的一样，你是我几经辗转寻觅到的广阔山川。所以我愿意一直做你身边的花草树木，陪你长青。

二十一岁，光芒万丈，你的人生还有很多璀璨时光等待被点亮。我不止在日落说爱你，也会在朝阳升起时，在下雨天里，在清风过时，时时刻刻说爱你。

《林畔寻星》指路https://t.cn/A6fjdeAy

@甘望星_xx