雨霖铃·秋别

柳永 〔宋代〕

寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？(好景 一作：美景)

译文
秋蝉的叫声凄凉而急促，傍晚时分，面对着长亭，骤雨刚停。在京都郊外设帐饯行，却没有畅饮的心绪，正在依依不舍的时候，船上的人已催着出发。握着对方的手含着泪对视，哽咽的说不出话来。想到这一去路途遥远，千里烟波渺茫，傍晚的云雾笼罩着天空，深厚广阔，不知尽头 。
自古以来，多情的人总是为离别而伤感，更何况是在这冷清、凄凉的秋天！谁知我今夜酒醒时身在何处？怕是只有杨柳岸边，面对凄厉的晨风和黎明的残月了。这一去长年相别，我料想即使遇到好天气、好风景，也如同虚设。即使有满腹的情意，又再同谁去诉说呢？？

注释
长亭：古代在交通要道边，每隔十里修建一座

长亭供行人休息，又称“十里长亭”。

靠近城市的长亭往往是古人送别的

地方。
凄切：凄凉急促。
骤雨：急猛的阵雨。
都门：国都之门。这里代指北宋的首都汴京

（今河南开封）。
帐饮：在郊外设帐饯行。
无绪：没有情绪。
兰舟：古代传说鲁班曾刻木兰树为舟

（南朝梁任昉《述异记》。这里用做

对船的美称。
凝噎：喉咙哽塞，欲语不出的样子。
去去：重复“去”字，表示行程遥远。
暮霭：傍晚的云雾。
沉沉：深厚的样子。
楚天：指南方楚地的天空。
暮霭沉沉楚天阔：傍晚的云雾笼罩着南天，

深厚广阔，不知尽头。
今宵：今夜。
经年：年复一年。
纵：即使。
风情：情意。男女相爱之情，深情蜜意。
情：一作“流”。
更：一作“待”。▲

柳永，（约984年—约1053年）北宋著名词人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。

寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？
​

—————知君 https://t.cn/A6SCu8M2 https://t.cn/RBS4O7q

完整版《Alpha结婚了，新娘不是我！》蓝翼亚伦
《爱在黎明前》by贰玖 许长星宋逸阳
你是我的全世界by七酒酒宁梵江夜洺
余生再无缘by木木司珩韩亦辰
《如果爱能重来》by叮当 何嘉言吴骞泽
《我真没想抢男主》by 漫天都是小星星
好景知时节by路雅雅陆景川林司祈
我们终究成眷属by染风宣萱 陆风远元砚
奈何情深缘浅by深浅难度沈涣白毓
彼岸皆是你by勇敢牛牛谢泽睿安洛白
九山方春by兰棹归客 洛风时 许麟书
遥
余生无可忆by红白 段绍均鸿宣
锦书缘by盐酥鸡 郗永丰韩锦书
从未离别by番茄汁 周冬易孟君书
听见旧时语by白翁 沈遇津顾望川
无恋也无怨by夏晚风 时亦云叶槐小说
如果没有遇见你by竹外桃花 戚元秦&姜竹
听见旧时语by白翁 沈遇津顾望川
无恋也无怨小说by夏晚风 时亦云叶槐
星辰如故by文苑 楚翎逸&江彦