U1的访谈 大概就是分享了对第六季主要是和图怀斯那一战的感想
*用翻译器简单处理了下放在P2 大概看看...
―ホークスは最初どのように演じようと考えていましたか？
ホークス役に決まった頃は、原作でもまだ彼の真の行動が見え始めたくらいで、飄々とした面が強かったので、そういったところを意識しました。ただ、ボンズさんの絵が原作以上にシリアスな雰囲気が出ていると感じたんです。音響監督の三間さんもそう感じてらっしゃったのか、「(ホークスは)あまり飄々としすぎないように」という演出をいただきました。他のキャラと比べると軽い人間に見えるけれど、彼自身も信念のあるヒーローなので、音として軽すぎないように、というのはありました。
―そして6期では、スパイとしての彼の動きが事態を大きく動かし始めました。116話「One’s Justice」を原作や台本で読んだ時の印象はどんなものでしたか？
僕としてはホークスが正義と信じて演じていますが、トゥワイスという人間にはある種「悪意」がなくて、自由や仲間のために行動している。その純粋さを敵<ヴィラン>側に利用されているとも言えるんですが、それはホークスも同じで、彼の純粋な心を利用して敵＜ヴィラン＞の情報を得ている。やっていることは正しいと思いながらのその葛藤は演じていて心苦しいですし、僕自身も「これはどっちが悪なんだろう？」とも思いました。116話を見た人は、素直にヒーロー側が活躍することを喜べないかもしれませんね。
―116話の収録はいかがでしたか？
(トゥワイス役の)遠藤大智さんと一緒に収録したぶんの熱量は出せたと思います。トゥワイスに対してホークスは王手をかけている状態なんですけど、気持ちとしては怯んでいるのはこっちで、逆に追い詰められているような…。トゥワイスから投げられる言葉を受けて、何とも言えない複雑な心情になりました。
―トゥワイスは本当にホークスを信じていたわけですからね。
ホークスは、ある面ではトゥワイスに対して心を開いているというか、6期最初(114話)の何気ない会話もそうかもしれませんが、素直な言葉を発することもあると思います。敵＜ヴィラン＞の中には、何か思想をもって「めちゃくちゃにしてやる」という人間ではない、トゥワイスと同じく特別な悪意があるわけではない、ホークスが言う「良い人」というのは他にもいるんじゃないかなと。ホークスのように潜入している人間は、そういった「良い人」と築いた関係を、処断する時には冷徹に断たなければならない。人としてズレたことをやっているホークスという人間の苦しいところが、トゥワイスとのやりとりで描かれているので…。ある種、人の心を捨てているというか。エンデヴァーのように生きる方が楽なのかもしれませんね(苦笑)。
―そんなホークスを演じる側としてはいかがですか？やり甲斐があって楽しいのか、それとも苦しいのか…
潜入中のシーンでは、陽なやりとりをトゥワイスとやったりしましたが、モノローグが結構しんどくて。淡々と状況説明をするだけだと、そこでの感情が伝わりません。声優が演じる際には、言葉、文章が大事じゃなかったりするんです。文章っていうのは情報であって、そこに乗る感情は僕らが色を付けなきゃいけない。説明として伝えたいのは文章なんですが、その文どおりの気持ちじゃない場合もあるというか…。文章の内容よりも、それを言っている潜入中のホークスがどういう気持ちなのかを伝えなきゃいけないし、観ている人に感じてもらわないといけない。ただの状況説明のモノローグなんですが、潜入している真っただ中ですごく抑え込んで、ただ言葉として状況を伝えないといけない。「音を、抑えなきゃいけないけど、出さないといけない」という、相反するような形で、それを潜入中はずっとやらなければいけませんでした。だから、(4期最終話で)福岡でエンデヴァーと一緒に戦ってる時の方が楽でした(笑)。あの時は叫ぶセリフもあって開放感があったんですが、この6期はずっと堪えて、自分自身にストレスをかけながら演じているな、と思います。
―最後に、ファン・視聴者の皆さんにメッセージをお願いします。
シリアスな面もあれば、学生たちの青春もあって、というのがこれまでのヒロアカの面白さでもあったと思います。ただ、この6期は学園モノという側面はなくて、山下(大輝)くんの次回予告のナレーションの重さからもわかると思いますが、まさに「全面戦争」になっています。この先も驚きの展開の連続で、僕も原作で先の話を読んでいた時に「こんなことになっていくんだ」と衝撃を受けました。ついに “生死”というものが身近に迫る戦いが続いていくので、ホークスを演じる僕と同じくストレスが溜まるようなこともあるかもしれません。そのストレスが、いつか解放される時が面白さのピークになると思いますので、そこに向けて、皆さん心を我慢させながらも作品を楽しんでください。
―ありがとうございました！
*用翻译器简单处理了下放在P2 大概看看...
―ホークスは最初どのように演じようと考えていましたか？
ホークス役に決まった頃は、原作でもまだ彼の真の行動が見え始めたくらいで、飄々とした面が強かったので、そういったところを意識しました。ただ、ボンズさんの絵が原作以上にシリアスな雰囲気が出ていると感じたんです。音響監督の三間さんもそう感じてらっしゃったのか、「(ホークスは)あまり飄々としすぎないように」という演出をいただきました。他のキャラと比べると軽い人間に見えるけれど、彼自身も信念のあるヒーローなので、音として軽すぎないように、というのはありました。
―そして6期では、スパイとしての彼の動きが事態を大きく動かし始めました。116話「One’s Justice」を原作や台本で読んだ時の印象はどんなものでしたか？
僕としてはホークスが正義と信じて演じていますが、トゥワイスという人間にはある種「悪意」がなくて、自由や仲間のために行動している。その純粋さを敵<ヴィラン>側に利用されているとも言えるんですが、それはホークスも同じで、彼の純粋な心を利用して敵＜ヴィラン＞の情報を得ている。やっていることは正しいと思いながらのその葛藤は演じていて心苦しいですし、僕自身も「これはどっちが悪なんだろう？」とも思いました。116話を見た人は、素直にヒーロー側が活躍することを喜べないかもしれませんね。
―116話の収録はいかがでしたか？
(トゥワイス役の)遠藤大智さんと一緒に収録したぶんの熱量は出せたと思います。トゥワイスに対してホークスは王手をかけている状態なんですけど、気持ちとしては怯んでいるのはこっちで、逆に追い詰められているような…。トゥワイスから投げられる言葉を受けて、何とも言えない複雑な心情になりました。
―トゥワイスは本当にホークスを信じていたわけですからね。
ホークスは、ある面ではトゥワイスに対して心を開いているというか、6期最初(114話)の何気ない会話もそうかもしれませんが、素直な言葉を発することもあると思います。敵＜ヴィラン＞の中には、何か思想をもって「めちゃくちゃにしてやる」という人間ではない、トゥワイスと同じく特別な悪意があるわけではない、ホークスが言う「良い人」というのは他にもいるんじゃないかなと。ホークスのように潜入している人間は、そういった「良い人」と築いた関係を、処断する時には冷徹に断たなければならない。人としてズレたことをやっているホークスという人間の苦しいところが、トゥワイスとのやりとりで描かれているので…。ある種、人の心を捨てているというか。エンデヴァーのように生きる方が楽なのかもしれませんね(苦笑)。
―そんなホークスを演じる側としてはいかがですか？やり甲斐があって楽しいのか、それとも苦しいのか…
潜入中のシーンでは、陽なやりとりをトゥワイスとやったりしましたが、モノローグが結構しんどくて。淡々と状況説明をするだけだと、そこでの感情が伝わりません。声優が演じる際には、言葉、文章が大事じゃなかったりするんです。文章っていうのは情報であって、そこに乗る感情は僕らが色を付けなきゃいけない。説明として伝えたいのは文章なんですが、その文どおりの気持ちじゃない場合もあるというか…。文章の内容よりも、それを言っている潜入中のホークスがどういう気持ちなのかを伝えなきゃいけないし、観ている人に感じてもらわないといけない。ただの状況説明のモノローグなんですが、潜入している真っただ中ですごく抑え込んで、ただ言葉として状況を伝えないといけない。「音を、抑えなきゃいけないけど、出さないといけない」という、相反するような形で、それを潜入中はずっとやらなければいけませんでした。だから、(4期最終話で)福岡でエンデヴァーと一緒に戦ってる時の方が楽でした(笑)。あの時は叫ぶセリフもあって開放感があったんですが、この6期はずっと堪えて、自分自身にストレスをかけながら演じているな、と思います。
―最後に、ファン・視聴者の皆さんにメッセージをお願いします。
シリアスな面もあれば、学生たちの青春もあって、というのがこれまでのヒロアカの面白さでもあったと思います。ただ、この6期は学園モノという側面はなくて、山下(大輝)くんの次回予告のナレーションの重さからもわかると思いますが、まさに「全面戦争」になっています。この先も驚きの展開の連続で、僕も原作で先の話を読んでいた時に「こんなことになっていくんだ」と衝撃を受けました。ついに “生死”というものが身近に迫る戦いが続いていくので、ホークスを演じる僕と同じくストレスが溜まるようなこともあるかもしれません。そのストレスが、いつか解放される時が面白さのピークになると思いますので、そこに向けて、皆さん心を我慢させながらも作品を楽しんでください。
―ありがとうございました！
“我虽然不在这里，但是雪菜还留在舞台上”
走り抜けた想いが 心を染めてまっかっか，
奔跑着的思念 把我的心染得通红，
涙 飛んでった，
泪水也已飞散，
道は不確かだけど 好きだからできる，
虽然前路尚未确定 但因为喜欢就可以做到，
私らしく輝いていける気がして，
我感觉可以继续以我自己的方式闪耀下去，
光が差し込んだ，
光芒照射下来，
これから先もずっと，
今后也能一直，
ステージを照らすように，
照耀着舞台就好了，
強く願い込めた歌を，
把这包含着强烈心愿的歌，
あの空まで ほら届け！
向着那片天空 传达过去吧！
灯，祝好。#楠木ともり#
走り抜けた想いが 心を染めてまっかっか，
奔跑着的思念 把我的心染得通红，
涙 飛んでった，
泪水也已飞散，
道は不確かだけど 好きだからできる，
虽然前路尚未确定 但因为喜欢就可以做到，
私らしく輝いていける気がして，
我感觉可以继续以我自己的方式闪耀下去，
光が差し込んだ，
光芒照射下来，
これから先もずっと，
今后也能一直，
ステージを照らすように，
照耀着舞台就好了，
強く願い込めた歌を，
把这包含着强烈心愿的歌，
あの空まで ほら届け！
向着那片天空 传达过去吧！
灯，祝好。#楠木ともり#
綾瀬はるか、スポーティーなジャージ姿 キックターゲットで大ハプニングに爆笑
俳優の綾瀬はるか（37）、サッカー元日本代表で今季限りでの引退を発表している中村俊輔（44）が1日、都内で行われた『「コカ・コーラ」FIFA ワールドカップ 開催国ボトル発売記念イベント』に登場した。
綾瀬はスポーティーな装いで登場。「コカ・コーラさんのオリジナルのスウエットを」と笑顔を見せていた。イベントでは中村と一緒にキックターゲットにも挑戦。見事に1球目で射抜くと大喜び。続く2球目は失敗。さらに3球目はフレームに当ててしまったが、パネルが3枚落ちてしまうハプニングが発生した。まさかの事態に綾瀬も中村も大爆笑だった。最後は、きっちり中村がターゲットを落とし、見事にイベントに華を添えた。
中村のプレーっぷりに綾瀬は「100点満点。最後はボードのど真ん中。見ていて気持ちがよかったです」と絶賛。一方の中村も綾瀬について「100点満点です。本番に強い方なんだな、と」と驚いていた。
この日、サッカーのワールドカップ（W杯）カタール大会（11月20日開幕）に臨む日本代表メンバー26人が発表された。GKは、川島永嗣、権田修一、シュミット・ダニエル、フィールドプレイヤーは、長友佑都、吉田麻也、酒井宏樹、谷口彰悟、MFは柴崎岳、遠藤航、伊東純也、山根視来、浅野拓磨、南野拓実、守田英正、鎌田大地、板倉滉、中山雄太、相馬勇紀、三笘薫、前田大然、堂安律、上田綺世、田中碧、冨安健洋、伊藤洋輝、久保建英という26人が選出された。
日本は7大会連続7度目の本大会出場。グループリーグで日本は、23日の午後10時からドイツ、27日の午後7時からコスタリカ、12月2日の午前4時からスペインと対戦する（全て日本時間）。
https://t.cn/A6ojqEn2
俳優の綾瀬はるか（37）、サッカー元日本代表で今季限りでの引退を発表している中村俊輔（44）が1日、都内で行われた『「コカ・コーラ」FIFA ワールドカップ 開催国ボトル発売記念イベント』に登場した。
綾瀬はスポーティーな装いで登場。「コカ・コーラさんのオリジナルのスウエットを」と笑顔を見せていた。イベントでは中村と一緒にキックターゲットにも挑戦。見事に1球目で射抜くと大喜び。続く2球目は失敗。さらに3球目はフレームに当ててしまったが、パネルが3枚落ちてしまうハプニングが発生した。まさかの事態に綾瀬も中村も大爆笑だった。最後は、きっちり中村がターゲットを落とし、見事にイベントに華を添えた。
中村のプレーっぷりに綾瀬は「100点満点。最後はボードのど真ん中。見ていて気持ちがよかったです」と絶賛。一方の中村も綾瀬について「100点満点です。本番に強い方なんだな、と」と驚いていた。
この日、サッカーのワールドカップ（W杯）カタール大会（11月20日開幕）に臨む日本代表メンバー26人が発表された。GKは、川島永嗣、権田修一、シュミット・ダニエル、フィールドプレイヤーは、長友佑都、吉田麻也、酒井宏樹、谷口彰悟、MFは柴崎岳、遠藤航、伊東純也、山根視来、浅野拓磨、南野拓実、守田英正、鎌田大地、板倉滉、中山雄太、相馬勇紀、三笘薫、前田大然、堂安律、上田綺世、田中碧、冨安健洋、伊藤洋輝、久保建英という26人が選出された。
日本は7大会連続7度目の本大会出場。グループリーグで日本は、23日の午後10時からドイツ、27日の午後7時からコスタリカ、12月2日の午前4時からスペインと対戦する（全て日本時間）。
https://t.cn/A6ojqEn2
✋热门推荐