པོ་ཏ་ལ།
ཁྱེད་ཉིད་རྟག་བརྟན་གྱི་རི་བོ་བཞིན།
བརྗིད་ཉམས་ཀྱིས་འགྱིང་ཞིང་།
གཟི་འོད་གཡོ་བ་མེད་པར་ནམ་ཡང་བརྟན་ཤོག
ཁྱེད་ཉིད་གནམ་སའི་མཚམས་སུ་གླང་ཆེན་བཞིན།
གཟི་བརྗིད་ཀྱིས་འགྲེང་ཅིང་།
སྙིང་སྟོབས་ཀྱི་དར་ཆ་སྒྲེང་ཤོག
༩-༢༡
ཁྱེད་ཉིད་རྟག་བརྟན་གྱི་རི་བོ་བཞིན།
བརྗིད་ཉམས་ཀྱིས་འགྱིང་ཞིང་།
གཟི་འོད་གཡོ་བ་མེད་པར་ནམ་ཡང་བརྟན་ཤོག
ཁྱེད་ཉིད་གནམ་སའི་མཚམས་སུ་གླང་ཆེན་བཞིན།
གཟི་བརྗིད་ཀྱིས་འགྲེང་ཅིང་།
སྙིང་སྟོབས་ཀྱི་དར་ཆ་སྒྲེང་ཤོག
༩-༢༡
སྤྱི་ཟླ་༡༡ ཚེས་ ༡༢ ཉིན། ༧སྐྱབས་རྗེ་མཁྱེན་བརྩེ་རིན་པོ་ཆེས་སྤྱོད་པ་དང་ལམ་གྱི་མདོ་བོད་འགྱུར་དེབ་གསར་ཞལ་འབྱེད་གནང་བ། དེབ་འདི་ལ་དཀའ་ལས་ནི་ཆེན་པོ་བརྒྱབ་ཡིན། བླ་མ་མཉེས་པའི་མཆོད་པར་ཤོག །བོད་པ་དགའ་བའི་སྐྱེས་སུ་བསྔོ།།བོད་དུའང་དཔར་བཞིན་ཡོད། རྫ་ཚེ་རིང་བཀྲ་ཤིས།11月 12 日,在北印度宗萨佛学院宗萨仁波切亲自发布了依照仁波切指示翻译的《道德经》藏译本,现场的一位台湾朋友在脸书留言说:「今天,我在宗萨佛学院看见你的书献给宗萨仁波切,他很开心的折开看,非常开心」那怕一点点,让上师能够开心,这就是我最开心的事。 不知道翻译的好不好,但我用尽了所有脑力是真的。
༧མཁས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པས།
________________________
"ཡོན་ཏན་ཀུན་གྱི་རྩ་བ་ཚུལ་ཁྲིམས་ཏེ། །དངོས་གྲུབ་ཀུན་གྱི་རྩ་བ་དམ་ཚིག་ཅེས། །
རྒྱལ་བས་མདོ་རྒྱུད་ཀུན་ལས་ལན་མང་དུ། །ནན་ཏན་ཆེན་པོས་ཡང་ཡང་གསུངས་མོད་ཀྱི། །
གངས་རིའི་ཁྲོད་འདིར་གཏམ་འདི་རིང་ནས་ནུབ། །རྩ་བ་རུལ་བའི་ཆུ་ཤིང་ལོ་མ་ལས། །
དཔག་བསམ་འབྲས་བུ་རེ་བས་ཕྱོགས་ཀུན་གང༌། །ཐུབ་བསྟན་མིང་ཙམ་ལྷག་མར་གྱུར་པའི་དུས། །
རྒྱལ་བའི་གདུང་འཚོབ་རྗེ་བཙུན་ཙོང་ཁ་པ། །སྨོན་ལམ་དབང་གིས་བྱང་གི་ཕྱོགས་འདིར་བྱོན། །
རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་རྒྱལ་བའི་དགོངས་པ་བཞིན། །སྔོན་མེད་གཞི་ནས་བཙུགས་པའི་བཀའ་སྲོལ་གྱིས། །
སྐལ་ལྡན་རྣམས་ཀྱི་བློ་གྲོས་མིག་ཕྱེ་ཞིང༌། །གསུང་རབ་མ་ལུས་ཉམས་སུ་ལེན་པའི་ཚུལ། །
རྒྱལ་བ་དགྱེས་པའི་ལམ་བཟང་གསལ་མཛད་ནས། །བདག་ཅག་རྣམས་ལ་ཕན་པའི་དོན་པོ་མཛད། །"ཅེས་གསུངས།
________________________
"ཡོན་ཏན་ཀུན་གྱི་རྩ་བ་ཚུལ་ཁྲིམས་ཏེ། །དངོས་གྲུབ་ཀུན་གྱི་རྩ་བ་དམ་ཚིག་ཅེས། །
རྒྱལ་བས་མདོ་རྒྱུད་ཀུན་ལས་ལན་མང་དུ། །ནན་ཏན་ཆེན་པོས་ཡང་ཡང་གསུངས་མོད་ཀྱི། །
གངས་རིའི་ཁྲོད་འདིར་གཏམ་འདི་རིང་ནས་ནུབ། །རྩ་བ་རུལ་བའི་ཆུ་ཤིང་ལོ་མ་ལས། །
དཔག་བསམ་འབྲས་བུ་རེ་བས་ཕྱོགས་ཀུན་གང༌། །ཐུབ་བསྟན་མིང་ཙམ་ལྷག་མར་གྱུར་པའི་དུས། །
རྒྱལ་བའི་གདུང་འཚོབ་རྗེ་བཙུན་ཙོང་ཁ་པ། །སྨོན་ལམ་དབང་གིས་བྱང་གི་ཕྱོགས་འདིར་བྱོན། །
རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་རྒྱལ་བའི་དགོངས་པ་བཞིན། །སྔོན་མེད་གཞི་ནས་བཙུགས་པའི་བཀའ་སྲོལ་གྱིས། །
སྐལ་ལྡན་རྣམས་ཀྱི་བློ་གྲོས་མིག་ཕྱེ་ཞིང༌། །གསུང་རབ་མ་ལུས་ཉམས་སུ་ལེན་པའི་ཚུལ། །
རྒྱལ་བ་དགྱེས་པའི་ལམ་བཟང་གསལ་མཛད་ནས། །བདག་ཅག་རྣམས་ལ་ཕན་པའི་དོན་པོ་མཛད། །"ཅེས་གསུངས།
✋热门推荐