#韩剧王后伞下被指中国风浓厚#【《王后伞下》热播被指“中国风浓厚”，古装韩剧陷“歪曲历史”争议】韩国古装剧中，即使人物和故事情节均为虚构，只有时代背景是历史中的某个朝代，也难逃“歪曲历史”的指责，进而引发“剧情虚构的古装剧有没有必要每个细节都必须与史实相吻合”的争论。最近再次引起该争议的，就是收视率节节攀升的热播韩剧《王后伞下》。
据《韩国日报》介绍，《王后伞下》讲述朝鲜王朝时期的一个“虎妈”级王后，为了使自己的孩子受到最好、最优的教育，使出浑身解数的故事。由于同样讲述“子女教育热”话题，只是将时代背景搬到古代，韩媒将《王后伞下》比作古装剧版的《天空之城》。
该剧10月15日在韩国开播，第一集播出时收视率为7.6%，到了最近第8集播出时升至11.8%，成为tvN电视台今年又一部爆款韩剧。不过，该剧自第2集开始，便不断有韩国观众投诉“太过于中国风”。比如在第2集中，黄贵人与儿子对话过程中使用了“物归原主”一词，为了方便观众理解，剧组在画面下方打出“物归原主”汉字以及韩语解释，不过剧组使用的是简体字，而非韩国社会普遍使用的繁体字。此外，剧中还出现写有“太和殿”三字的宫殿，有韩国学者指出，“太和殿”是中国清朝时期紫禁城里的正殿。在第5集中，王后面对诸位大臣时自称“本宫”，而看过中国宫廷剧的韩国观众质疑称，“这样的称呼也太中国了，韩国词典里可没有这词，朝鲜时期的王后也不会这么叫自己。”对上述质疑，剧组解释称：“‘太和’是新罗、高丽时期儒教经文里经常出现的词语，‘本宫’一词是对‘本人’的另一种叫法，这些都已向专家咨询过，对方表示没问题。”而对于剧中出现的简体字，剧组承认是失误并表示道歉。（环球网）
据《韩国日报》介绍，《王后伞下》讲述朝鲜王朝时期的一个“虎妈”级王后，为了使自己的孩子受到最好、最优的教育，使出浑身解数的故事。由于同样讲述“子女教育热”话题，只是将时代背景搬到古代，韩媒将《王后伞下》比作古装剧版的《天空之城》。
该剧10月15日在韩国开播，第一集播出时收视率为7.6%，到了最近第8集播出时升至11.8%，成为tvN电视台今年又一部爆款韩剧。不过，该剧自第2集开始，便不断有韩国观众投诉“太过于中国风”。比如在第2集中，黄贵人与儿子对话过程中使用了“物归原主”一词，为了方便观众理解，剧组在画面下方打出“物归原主”汉字以及韩语解释，不过剧组使用的是简体字，而非韩国社会普遍使用的繁体字。此外，剧中还出现写有“太和殿”三字的宫殿，有韩国学者指出，“太和殿”是中国清朝时期紫禁城里的正殿。在第5集中，王后面对诸位大臣时自称“本宫”，而看过中国宫廷剧的韩国观众质疑称，“这样的称呼也太中国了，韩国词典里可没有这词，朝鲜时期的王后也不会这么叫自己。”对上述质疑，剧组解释称：“‘太和’是新罗、高丽时期儒教经文里经常出现的词语，‘本宫’一词是对‘本人’的另一种叫法，这些都已向专家咨询过，对方表示没问题。”而对于剧中出现的简体字，剧组承认是失误并表示道歉。（环球网）
#热播韩剧被韩观众争议中国风浓厚#【《王后伞下》热播被指“中国风浓厚”，古装韩剧陷“歪曲历史”争议】韩国古装剧中，即使人物和故事情节均为虚构，只有时代背景是历史中的某个朝代，也难逃“歪曲历史”的指责，进而引发“剧情虚构的古装剧有没有必要每个细节都必须与史实相吻合”的争论。最近再次引起该争议的，就是收视率节节攀升的热播韩剧《王后伞下》。
据《韩国日报》介绍，《王后伞下》讲述朝鲜王朝时期的一个“虎妈”级王后，为了使自己的孩子受到最好、最优的教育，使出浑身解数的故事。由于同样讲述“子女教育热”话题，只是将时代背景搬到古代，韩媒将《王后伞下》比作古装剧版的《天空之城》。
该剧10月15日在韩国开播，第一集播出时收视率为7.6%，到了最近第8集播出时升至11.8%，成为tvN电视台今年又一部爆款韩剧。不过，该剧自第2集开始，便不断有韩国观众投诉“太过于中国风”。比如在第2集中，黄贵人与儿子对话过程中使用了“物归原主”一词，为了方便观众理解，剧组在画面下方打出“物归原主”汉字以及韩语解释，不过剧组使用的是简体字，而非韩国社会普遍使用的繁体字。此外，剧中还出现写有“太和殿”三字的宫殿，有韩国学者指出，“太和殿”是中国清朝时期紫禁城里的正殿。在第5集中，王后面对诸位大臣时自称“本宫”，而看过中国宫廷剧的韩国观众质疑称，“这样的称呼也太中国了，韩国词典里可没有这词，朝鲜时期的王后也不会这么叫自己。”对上述质疑，剧组解释称：“‘太和’是新罗、高丽时期儒教经文里经常出现的词语，‘本宫’一词是对‘本人’的另一种叫法，这些都已向专家咨询过，对方表示没问题。”而对于剧中出现的简体字，剧组承认是失误并表示道歉。（环球网）
据《韩国日报》介绍，《王后伞下》讲述朝鲜王朝时期的一个“虎妈”级王后，为了使自己的孩子受到最好、最优的教育，使出浑身解数的故事。由于同样讲述“子女教育热”话题，只是将时代背景搬到古代，韩媒将《王后伞下》比作古装剧版的《天空之城》。
该剧10月15日在韩国开播，第一集播出时收视率为7.6%，到了最近第8集播出时升至11.8%，成为tvN电视台今年又一部爆款韩剧。不过，该剧自第2集开始，便不断有韩国观众投诉“太过于中国风”。比如在第2集中，黄贵人与儿子对话过程中使用了“物归原主”一词，为了方便观众理解，剧组在画面下方打出“物归原主”汉字以及韩语解释，不过剧组使用的是简体字，而非韩国社会普遍使用的繁体字。此外，剧中还出现写有“太和殿”三字的宫殿，有韩国学者指出，“太和殿”是中国清朝时期紫禁城里的正殿。在第5集中，王后面对诸位大臣时自称“本宫”，而看过中国宫廷剧的韩国观众质疑称，“这样的称呼也太中国了，韩国词典里可没有这词，朝鲜时期的王后也不会这么叫自己。”对上述质疑，剧组解释称：“‘太和’是新罗、高丽时期儒教经文里经常出现的词语，‘本宫’一词是对‘本人’的另一种叫法，这些都已向专家咨询过，对方表示没问题。”而对于剧中出现的简体字，剧组承认是失误并表示道歉。（环球网）
【省级榜单！尼山圣境入选！】近日，山东省侨联公布21个第三批山东省华侨国际文化交流基地，曲阜尼山圣境位列榜单。
第三批山东省华侨国际文化交流基地名单：
01.济南 太阳鸟服饰艺术馆
02.济南 济南市老商埠文化街区
03.青岛 青岛水族馆
04.青岛 中国科学院海洋研究所
05.淄博 淄川博物馆
06.枣庄 北辛文化遗址公园
07.东营 黄河口知青小镇
08.烟台 烟台和壹自然博物馆
09.烟台 烟台山朝阳街奇山所城历史文化街区
10.潍坊 中国柳疃丝绸文化博物馆
11.济宁 微山县微山岛
12.济宁 曲阜尼山圣境
13.泰安 肥城市陆房红色教育基地管理中心
14.威海 威海毛泽东像章博物馆
15.日照 日照天台山
16.临沂 兰陵国家农业公园
17.临沂 临沂职业学院
18.德州 德州市博物馆
19.聊城 聊城市东昌府区博物馆
20.滨州 山东惠民孙子兵法城
21.菏泽 巨野县书画院（美术馆）
尼山圣境是一项集文化体验、修学启智、生态旅游、休闲度假、教育培训于一体的综合性文化载体。自2018年9月正式开园至今，已接待国内外游客300多万人。2020年9月，尼山讲堂、尼山宾舍全面建成，尼山讲堂被确定为尼山世界文明论坛永久会址。至此，尼山圣境真正成为了彰显齐鲁风韵与中华文化之美的又一形象地标。
近年来，尼山圣境先后成功举办了世界儒学大会、尼山世界文明论坛，2018央视中秋晚会、2019国际儒学论坛、2020中国网络诚信大会、2021“一带一路”年度汉字发布活动等一些列具有国际影响力的大型文化交流活动，引起国内外广泛聚焦。2019年，尼山世界儒学中心正式落户尼山圣境，标志着全球儒学研究实体平台在圣地尼山诞生，世界儒学研究中心转移到中国大陆。在讲好山东故事、中国故事的道路上，尼山圣境被誉为“让世界认识山东、了解中国的又一前沿窗口”。
尼山圣境先后被评为山东省发展文化旅游产业重点工程，山东省第一批“齐鲁优秀传统文化传承创新工程重点项目”，“曲阜优秀传统文化传承发展示范区”的重大建设工程，国家重点旅游推介项目，山东省十大文化旅游目的地品牌骨干项目重点工程，山东省新旧动能转换重大项目库第一批优选项目、第一批国家级夜间文化和旅游消费集聚区等。
来源：济宁新闻客户端
第三批山东省华侨国际文化交流基地名单：
01.济南 太阳鸟服饰艺术馆
02.济南 济南市老商埠文化街区
03.青岛 青岛水族馆
04.青岛 中国科学院海洋研究所
05.淄博 淄川博物馆
06.枣庄 北辛文化遗址公园
07.东营 黄河口知青小镇
08.烟台 烟台和壹自然博物馆
09.烟台 烟台山朝阳街奇山所城历史文化街区
10.潍坊 中国柳疃丝绸文化博物馆
11.济宁 微山县微山岛
12.济宁 曲阜尼山圣境
13.泰安 肥城市陆房红色教育基地管理中心
14.威海 威海毛泽东像章博物馆
15.日照 日照天台山
16.临沂 兰陵国家农业公园
17.临沂 临沂职业学院
18.德州 德州市博物馆
19.聊城 聊城市东昌府区博物馆
20.滨州 山东惠民孙子兵法城
21.菏泽 巨野县书画院（美术馆）
尼山圣境是一项集文化体验、修学启智、生态旅游、休闲度假、教育培训于一体的综合性文化载体。自2018年9月正式开园至今，已接待国内外游客300多万人。2020年9月，尼山讲堂、尼山宾舍全面建成，尼山讲堂被确定为尼山世界文明论坛永久会址。至此，尼山圣境真正成为了彰显齐鲁风韵与中华文化之美的又一形象地标。
近年来，尼山圣境先后成功举办了世界儒学大会、尼山世界文明论坛，2018央视中秋晚会、2019国际儒学论坛、2020中国网络诚信大会、2021“一带一路”年度汉字发布活动等一些列具有国际影响力的大型文化交流活动，引起国内外广泛聚焦。2019年，尼山世界儒学中心正式落户尼山圣境，标志着全球儒学研究实体平台在圣地尼山诞生，世界儒学研究中心转移到中国大陆。在讲好山东故事、中国故事的道路上，尼山圣境被誉为“让世界认识山东、了解中国的又一前沿窗口”。
尼山圣境先后被评为山东省发展文化旅游产业重点工程，山东省第一批“齐鲁优秀传统文化传承创新工程重点项目”，“曲阜优秀传统文化传承发展示范区”的重大建设工程，国家重点旅游推介项目，山东省十大文化旅游目的地品牌骨干项目重点工程，山东省新旧动能转换重大项目库第一批优选项目、第一批国家级夜间文化和旅游消费集聚区等。
来源：济宁新闻客户端
✋热门推荐