[水稻]【#考研英语#每日一练】长难句解析（84）
Such actions to seek knowledge and to understand what information we already knew were captured by the Latin phrase's ‘Sapere aude’ or ‘dare to know’.

断句：
① Such actions to seek knowledge and to understand what information we already knew
② were captured by the Latin phrase's ‘Sapere aude’ or ‘dare to know’.

各部分结构：
① 主语(Such actions)+定语(to seek knowledge and to understand what information we already knew，其中what information we already knew是做understand的宾语从句)
② 谓语(were captured by)+宾语(the Latin phrase's ‘Sapere aude’ or ‘dare to know’.)

参考译文：这种寻求知识、理解我们已知信息的行为在拉丁语中被称为‘Sapere aude’，即“敢于求知”。

往期长难句：https://t.cn/A6fAcQrJ

朗格多克-鲁西荣 (Languedoc Roussillon) 省东边紧邻地中海，北边以黑山(Montagne Noire) 及西芬拿山脉(Montagne Cévennes)为界，南以比里牛斯山与西班牙为界。北边的重要城市为尼姆(Nîmes)，西边的重要城市为卡尔卡森(Carcassonne)。 这个省包含了五个县市：洛泽尔市 (Lozère) ; 嘉尔市 (Gard) ; 埃罗市 (Hérault); 欧德市 (Aude) 及东比里牛斯市 (Pyrénées Orientales)。至今，这个省份已经包括了有50多个AOP 法定产区，目前仍在增加中。葡萄的种植及葡萄酒生产占全法国的30%。这里以生产红葡萄酒居多，占总生产量的75%。#红酒课堂# #法国#

[桃花]七夕快乐！这个浪漫的夜晚将如何度过呢？一场颇具仪式感的约会？还是和恋人一起打卡餐厅，共赴一场美味之约？

在此奉上纽约最适合约会的浪漫餐厅攻略，快快收藏起来吧！

在曼哈顿乘坐免费的史坦顿岛轮渡观光，在Blue Restaurant选一个靠窗的位置，对面就是范库尔水道，可以看到新泽西州的迷人景色。海鲜是餐厅的招牌，照烧三文鱼或淋上虾肉、蟹肉和龙虾黄油酱的大利面让人垂涎欲滴。

Dante餐厅并不像其他餐厅那么静谧，恋人们在偎依在长椅上亲昵私语。
这个有着百年历史的西村咖啡馆充满着一种令人愉快的喧嚣，烟熏的西红柿辣椒，在锅里冒着泡的酱汁鸡肉帕姆和美味的素食宽面，在餐厅大快朵颐也能够收获满满的幸福感。☕

Marie-Aude Rose餐厅就像是一封来自法国的情书，充满迷人和浪漫气息，这是绝佳的约会圣地。
La Mercerie菜单上有诸多美味可供选择：极好的鸡尾酒，可口的荞麦可丽饼，皮脆肉嫩的鸡肉，还有香醇的巧克力饼。买上两个黄油牛角面包当作第二天的早餐也是极好的选择。 #这里是纽约#

(Pic/nycgo)