#宋词三百首# #卷九·南宋词#
江城子·画楼帘幕卷新晴

宋代:卢祖皋

画楼帘幕卷新晴。掩银屏,晓寒轻。坠粉飘香,日日唤愁生。暗数十年湖上路,能几度,著娉婷?
年华空自感飘零。拥春酲,对谁醒?天阔云闲,无处觅箫声。载酒买花年少事,浑不似,旧心情。
译文
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。

注释
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
画楼:雕饰华丽的楼房。
银屏:镶银的屏风。
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
酲(chéng):醉酒。

 晏几道在《临江仙》的开头写“梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂”,是以“帘幕低垂”的阴暗景色来衬托“去年春恨却来时”的阴暗心情的。卢祖皋这首《江城子》的开头写“画楼帘幕卷新晴”,则是以“新晴”的明朗景色来反衬他“日日唤愁生”的沉闷心绪。“新晴”中的“新”字,与雨过天青,空气清鲜,阳光洒照的光明景色突现出来了,气氛是开朗的。一个“卷”字,更富浪漫色彩,和王勃“珠帘暮卷西山雨”中的“卷”字用得一样灵活。“画楼帘幕”把“新晴”“卷”进来,室内就是一片明朗的气氛了。主人索性把白色如银的屏风也收起来,好让和煦到阳光照彻楼房。但这一来,晓来的寒意却又轻轻地袭来了。“掩银屏,晓寒轻”这一句记的是平常的行动与感觉,但暗含着个情感的过渡:“新晴”原有暖意,给人欢快之感,而这里却注入个“寒轻”。这还是室内的感觉。到下句写到室外了,是“坠粉飘香”,这对“新晴”好景来说,真是大煞风光。“夜来风雨声,花落知多少”,原来风雨过后,梨花落,杏花飞,花事阑珊,春色渐老。而对如此景况,多情的词人能不产生伤春迟暮之感?于是,“日日唤愁生”就很自然的了,这句明点出个“愁”字,由景入情。这种伤春迟暮的愁情,与“新晴”的气氛是不调协的,故说首句是以乐景反衬愁情;而与“寒轻”的气氛接近,故说“掩银屏,晓寒轻”是个过渡句。“愁”的内容是什么?下文就作了注脚。“暗数十年湖上路,能几度,著娉婷。”“暗数”,富含低徊自怜之情韵,“十年”表时间之长。多少年来在美丽如画的西湖路上,能有几次与心上人共度良辰呢!这里以问句出,表达了心口自问,缠绵,悱恻之意绪。整个上片,分三层写,主要是触景生情,伤春怨别。

  过片开头“年华空自感飘零”一句,紧承上片的“愁”字来开拓更深的意境。一个“空”字,有虚度之意,似锦年华能几日?四处飘零,仕途艰险,情场多折,能不“愁”么?在这种愁思缠绵的熬煎下,如何打发时光?只好“日日花前常病酒”,“拥春醒”吧!希望醉中忘却烦恼,但总有酒醒的时候呀,又如何?“对谁醒”是“醒对谁”的倒装,洒醒过来对谁倾诉心曲呢?“人阔云闲,无处觅箫声”,这里化用杜牧“二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫”之诗意。“天阔云闲”,既写实,又写虚,既写莽莽穹苍,也写悠悠别绪。可谓情景交融,意境深远。这里设问设答,表达了深沉的别离与飘泊交织之苦。结尾道:“载酒买花年少事,浑不似,旧心情”,人老了,饱经沧桑,已无年少时那种寻欢作乐的闲情了!这结语不尽惆怅之情回荡纸上。整个下片也分三层,主要是抚今忆昔,感叹飘零。

  全词委婉低徊,沉郁深厚,以景衬情,情景交融,一个“愁”字贯串全篇,而又是通过具体细致的心理变化的描写来逐步开拓“愁”境的。结尾有言已尽而意无穷的韵致,把读者带入这不尽惆怅的意境中;忍不住与作者同声一叹。

创作背景

  词是作者在临安时写的一首伤春怨别,感叹飘零的作品。以一个“愁”字贯穿全词,委婉低徊,以情致胜。作者在抒写感伤时跌宕起伏,年华易老,韶华易逝而旧梦难再的孤寂落寞心情。

卢祖皋(约1174—1224),字申之,一字次夔,号蒲江,永嘉(今属浙江)人。南宋庆元五年(1199)中进士,初任淮南西路池州教授。今诗集不传,遗著有《蒲江词稿》一卷,刊入“彊村丛书”,凡96阕。诗作大多遗失,唯《宋诗记事》、《东瓯诗集》尚存近体诗8首。

望江南·超然台作
[宋]苏轼
春未老,风细柳斜斜。试上超然台上看,半壕春水一城花。烟雨暗千家。
寒食后,酒醒却咨嗟。休对故人思故国,且将新火试新茶。诗酒趁年华。
公元1076年(熙宁九年)暮春,苏轼登超然台,眺望春色烟雨,触动乡思,写下了此作。这首豪迈与婉约相兼的词,通过春日景象和作者感情、神态的复杂变化,表达了词人豁达超脱的襟怀和“用之则行,舍之则藏”的人生态度。词的上片写登台时所见暮春时节的郊外景色。下片写情,乃触景生情,与上片所写之景,关系紧密。
  这首词情由景发,情景交融。词中浑然一体的斜柳、楼台、春水、城花、烟雨等暮春景象,以及烧新火、试新茶的细节,细腻、生动的表现了作者细微而复杂的内心活动,表达了游子炽烈的思乡之情。将写异乡之景与抒思乡之情结合得如此天衣无缝,足见作者艺术功力之深。
  上片写景,下片抒情,是典型的借景抒情。上片之景,有“以乐景衬哀情”的成分,寄寓作者对有家难回、有志难酬的无奈与怅惘。更重要的是,整首词表达思乡的感情,作者以茶聊以慰藉尤其突出。#天天读书呀[超话]# https://t.cn/Rx1AhYi

#芒果的Collection##今天画了啥# 2020的第一天,选了Natasha Denona 的Sunrise,希望无限♾。眼影有个好名字真的很加分,会让每天都记忆plus。
我的眼睛比较适合前后渐层,加上技术渣,日出的色调并不明显,但是暖暖的,在这个冬日带来了力量。口红还是Ruby Woo,一到年节的就会想到她,喜庆。
我的头发已经长到可以扎单马尾了,不用夹头发省了十分钟,虽然后面还是别了两个卡子,刘海是我自己早上兴起修的,很狗啃。
带娃去游乐园玩,点了咖啡,诗酒趁年华,嗯,真好。但是我更喜欢诗酒衬年华,哈哈哈,感觉是有把子年纪的心境了。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 有心人可以发现,我关注的真正会做菜,且日常吃得非常好、极考究[赞]的几个博主(有一个还是米其林大厨)都是从不刻意摆盘的。我一广州女友的话说得最贴切:切,几条菜他
  • 一个有才能的人,往往是一个虚怀若谷,不露锋芒的人。手有一把好牌,听的宽,听的早,应当是不显不露,善于隐藏,这样才不至于被对手察觉,更容易胜出。
  • 佛堂讲话(第一天) 初勿贪多但求相续:每日念佛要有一定的数目,倘若没有一定的数目,只是随便念念,日子久了就会忘记的。在家居士们,既要办家里的事,又要办社会上的
  • 今日恭迎燃灯古佛圣诞日南无阿弥陀佛[蜡烛][蜡烛][蜡烛] 南无莲池海会佛菩萨(三称) 《佛说阿弥陀经》 姚秦三藏法师鸠摩罗什译   如是我闻。一时佛在舍卫国
  • 攒够了失望就会离开,心被伤透感情也就不在,若是不懂珍惜,别人就会放弃,路过的都是景,擦肩的都是客,只要是愿意陪你一起走的人,都应该被珍惜。 感情不
  • 单封可选真的爱了,下次还要这样ok吗?#VIVIZ[超话]#专辑终于到了谢谢k4啊真的有够慢的这次…0含智量,但是稳定输出每张都有一张河一张飞,连特典卡也是河和
  • 其實他很怕黑,也是有柔弱的一面,小時候就有陰影,命運的安排,因為讓他們就此相識,秦琪不管如何還是會用心的守護著安朵朵的身邊,我想這就是愛的堅守。其實他很怕黑,也
  • ---(英国哲学家)罗素善良是优秀的品性,但不能过分,不然就变得愚钝了。---(前苏联教育家)苏霍姆林斯基在一切道德品质之中,善良的本性在世界上是最需要的。
  • #办公室设计公司# 为了向其辉煌的历史致敬,设计团队特意采用这种经典的纸包装盒的折叠元素,因此,就有了独特的地毯纹理、天花造型、以及创新的墙面造型和图形元素和包
  • 果然在最后吃到了❗心心念念的串串‼香锅田鸡‼还有脑花‼-老板说明天开始只是试营业,冰粉和蹄花等会限量,也因为刚装修,可能过段时间会更合适(我也是听不进去的)第一
  • 特别心塞都快30岁的人了还是一直长痘痘,前段时间被种草了美祺润祛痘plus, 今天收到下午在家自己操作了一下,我是皮肤沙漠大干皮 ,之前在祛痘中心用三棱针祛痘
  • ⚔️️让他们尽可能多地了解瓦尔哈拉宫,以及为什么我们可能会有2022年最大的P2E元宇宙游戏#西垣匠[超话]# - Twitter更新 -大家早上好!#FLOK
  • 真的好臭啊[泪]上午去宠物医院跟走了好久好久感觉 回到家的时候都已经一万步了 我喜欢逗 我说“既然xxxx 那你亲我一下”“为了庆祝xxxxxx 那你亲我一下”
  • #成毅[超话]##成毅沉香重华# cy#成毅应渊帝君# 成毅,我喜欢落日余晖下软软的风,喜欢午后三点懒懒的阳光,喜欢午夜梦回天边柔柔的月,和无时无刻的你。 “无
  • 绒:抱住(摸摸腰,摸摸肋骨)怎么又瘦了,回去得让他好好休息休息(心疼)(别信,我编的,嗑到了概不负责[喵喵])(+哥连脚都没垫起来,脑袋也只到这俩完蛋的肩膀,所
  • !什么公事公办,在心动前面都是不存在的!
  • 08、我太佩服我自己了,有时候照镜子的时候都给自己磕头!18、真不好意思,让您贱笑了。
  • 本店暂无出售,不确定大陆 无 印 良 品 实体店有没有出售,大家可以去看看(如果有请留言告诉我、我再告诉大家)香港的无 印 良 品 肯定有。本品高1.8厘米,宽
  • 通过阅读才得知,荣启期本是春秋战国时期的隐士,将其与“竹林七贤”画在一处,可能就是造墓的工匠为了画面的对称、尺寸和整体的美感,毕竟荣启期与竹林七贤有很多相似
  • 夏至日总是匆匆而过,夏至对于我而言是重要的,也说不上为什么,也许是因为夏天拥有了太多美好的回忆。在这孤寂的夜晚,天空下起淋漓大雨,总说夏至那天要去看海,可这些年