江城子·梦中了了醉中醒
苏轼 〔宋代〕
陶渊明以正月五日游斜川,临流班坐,顾瞻南阜,爱曾城之独秀,乃作斜川诗,至今使人想见其处。元丰壬戌之春,余躬耕于东坡,筑雪堂居之,南挹四望亭之后丘,西控北山之微泉,慨然而叹,此亦斜川之游也。乃作长短句,以《江城子》歌之。
梦中了了醉中醒。只渊明,是前生。
走遍人间,依旧却躬耕。
昨夜东坡春雨足,乌鹊喜,报新晴。
雪堂西畔暗泉鸣。
北山倾,小溪横。南望亭丘,孤秀耸曾城。
都是斜川当日景,吾老矣,寄余龄。
译文及注释
译文
在世俗沉沉的醉梦里了悟人生真谛的清醒者,算起来也只有陶渊明,是我的跨越时空的知音。尝尽世态炎凉,宦海浮沉,回归田园依旧躬身耕耘。欣逢昨夜春雨如甘霖,把我的东坡田园滋润,更有喜鹊报喜来,晴暖气象新。
最爱听雪堂西畔一道幽泉的潺潺;最爱看北山倾斜的身姿,还有小溪横流在山前;南望亭台丘壑,错落有致,四望亭的后丘耸立高山巅;这山水田园一一是渊明境界,真真是当年斜川再现。叹一声吾老矣,就此寄余年。
注释
江城子:词牌名,又名“江神子”“村意远”。唐词单调,始见《花间集》韦庄词。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
陶渊明:一名陶潜,字元亮,东晋著名诗人。其游斜川事在晋安帝隆安五年(401),时陶渊明五十岁。斜川:古地名,在今江西都昌、星子之间的鄱阳湖畔。
班坐:依次列坐。
南阜(fù):南山,指庐山。
曾城:山名,在江西星子县西五里,一名乌石山。
斜川诗:指陶渊明《游斜川》诗。
元丰壬戌(rén x)之春:宋神宗元丰五年(1082)春季。
东坡:苏轼躬耕处。位于湖北黄冈东面,原为数十亩久荒的营地,苏轼在其处筑茅屋五间,名日雪堂。
挹(yì):通“抑”,抑制。
长短句:词曲的别称。
了了:明白,清楚。
前生:先出生,此有前辈之意。
却:还。躬耕:亲自耕种。
鸟鹊:喜鹊。
倾:斜,此就山体形成的斜坡而言。
亭丘:即四望亭的后丘。
孤秀耸曾城:孤峙秀美如同耸立的曾城山。曾城,增城山,传说中的地名。亦泛指仙乡。
余龄:余生。

昨午夕阳醉了
才问今朝酒醒何处
朝日未登场
月儿仍在光耀破晓
清晖未必夜夜洒清亮
能亮一时也傲啸
雾起云湧
云遮月隐
流云摆渡
星耀才与月明争光
让朝阳上阵前
搏一线流量争先
举杯一饮而尽
来共星月共醉
那管雨打风吹
是心碎梦碎才求一醉
曾说不求无敌
只怕梦碎
然而年月把拥有变造失去
梦想成了梦境总于梦醒梦碎
梦里笑颜晏笑梦梦
想望而不可及
欲挽却不可挽
均于梦里飞星追驰
碎落一地想望一醉
醉梦里重拾碎梦
把梦碎片片镶嵌成一镜高唐
照遍万山千水
水色与天色共醉
当头晓月
岂可不与君赏

「花亦山心之月 花间时光 reaction 4 」

南塘的一切也变了,回身环顾,心有戚戚。站在郡主的角度,自己的亲朋好友的性格身份全部变化,或者说是这个世界全部变化了,只有自己守着往日的记忆,只剩了自己面对这个大谜局,其实可能更会怀疑自己吧。
“若是连此地,都不再记得你。那,你,还是谁呢?”
当“世人皆醉我独醒”时,那么我究竟是醒着的那一个,还是唯一醉梦中的人呢?
做到坚定地相信着曾经的一切,并且要以一己之力去扭转,是很不容易的。郡主她依然是我喜欢的那个沉稳、坚定、聪颖、有勇气的姑娘。[太阳]

“浮云遮望眼,只在此山中”,这个解释现在看来挺合理的,这次的情节设计得蛮好。基本就明了了吧!都起源于红绳手环,程、陆、乔三人有,而这个世界的我也有,所以我们被带入了另一个宇宙,我所在并非是真实的大景,所以才会有不同的发展。就是具体的细节大概是要再看后面的剧情中怎么细化了。

平行宇宙?[思考] 这样看是说得通。所以在四人所到达的这个维度的大景世界,前面经历的这一切、亲朋好友们的性格变化,都是真实存在的,是正常的,在这个世界里的他们,正是这样的性格。怎么感觉有刀子的味道…… 所以这样性格的他们,也是我所在的原世界里的他们所可能隐含、或者他们希冀的一面吗?


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 不过宋人也喜欢用青瓷,像汝窑、官窑、龙泉窑,都是那种很淡雅的颜色,是最适合日常喝茶的“冰瓷雪碗”。我不知道景德镇陶瓷的特点应该是什么样的,但是我喜欢的瓷器是那种
  • ◞♬ 让自己的世界永远闪烁着光 每天都是耀眼惊艳的日子 延续不会退倦的浪漫主义情怀 #s w e e t の R E P O##摩登兄弟[超话]#[
  • 即在做青工艺中的方法是遵循古法手工操作而完成的茶,其特点是茶叶品质高、香味纯正、香气独特,具有一种个性化且无法替代的味道,且较持久耐储,不跑味。同时艾艾贴采用六
  • 第一季据说在顺子上街卖泡菜处结束,那wuli汉秀到底有没有在第一季现身,还是只是默默的做背后的隐身人,教导着小号的自己-诺亚永远往前看呢?PS:这次重刷的原因:
  • 同时,在读的非2022年毕业生,不得用已取得的学历学位报考);5.“三支一扶”“大学生村官”等基层服务项目人员及公务员招录、事业单位招聘等未达到现工作地、单位或
  • 凡是皇帝驾临之处,士英带着笔跟随圣驾,一刻不离左右。士英行礼完毕,在休息的时候,恍惚之间看到关圣帝君对他说:“你今天的恩荣,乃是你助印《感应篇》的缘故。
  • 巴尔扎克有言在先,“巴黎闲逛,是件多么让人惬意的事呀! ” 闲逛是门学问,在历史中神游,在时间里遐想,是精神上流动的盛宴。在这里,你可以拗出你最满意的造型,分分
  • #随手拍##美拍##愿所有美好如期而至##威海##六月生活碎片##发现身边的美好##萱草#夏天里的花花草草123:优雅的萱草3。花形则是于开花期会长出细长绿色
  • 6月15日央视《朝闻天下》和《新闻30分》栏目,报道了由中国移动打造的全国首批“零碳”5G基站在舟山群岛已经开始试点运行,单个站点每年能减少碳排放14.5吨。【
  • 618超大额红包,无门槛,每天可领可叠加: 淘宝红包京东红包 理肤泉B5多效补水修护面膜舒缓敏感肌肌肤积雪草男女25g*5片修复 【现价】 159 元 【券后价
  • 19年的遗憾终在这一刻用新的方式弥补,并且圆满地拿到了那该死的奖项 三年的跌宕沉浮,从山顶跌落的人想从谷底再爬起,他说我还不信命,上赛季结束的诺言却被视为挽尊的
  • 开封舅舅夫妇成为了粉丝口中的“糊涂蛋”在这个关键的时候,攻击自家人,让人看了笑话。 到现在为止,都还没有看到田静三姐弟出来直播带货,田静的妹妹最近在网络上倒还
  • 更坏的可能 枕边的人是左然,难得醒来比他早,笑着亲了亲某人好看的睡颜,说, “今天换我给你做早餐? 是我大意了 明明勾了许墨来自己房间睡了一夜,早上准备
  • 《我做不了图文博主的首要原因 —真妮不会拍照》回想起上一次买香水应该是一年之前了上一年的夏天用的是祖玛珑的黑莓与月桂叶这款我是用空了两瓶的 清新甜香 还有ch
  • 具体操作方法是,用温热水浸泡手足,然后每天于裂口处涂蜜1~2次。容易手足皲裂和皮肤粗糙的人,每天涂蜜少许于好发部位,可以预防。
  • ” 万方:舍不得你,敬爱你 作为剧作家曹禺的女儿,从小在北京人艺的氛围里长大的万方,和蓝天野相识太多年,她曾在接受澎湃新闻记者采访时表示,父亲以前是北京人艺
  •   [心]文殊师利菩萨章[心]  ⚡⚡⚡于是文殊师利菩萨在大众中,即从座起,顶礼佛足,右绕三匝,长跪叉手而白佛言:大悲世尊,愿为此会诸来法众,说于如来本起清净,
  • 我也不知道整篇在写些什么,想把她所有的优点都写进去,但发现她对我有太多好了,根本写不过来,总而言之就是 有黄佳璐真的好幸福,太幸福太幸福了,我也不知道这条微博她
  • 泰亨说:“如果你吃过东西,就用你的手臂展示⭕️ ,如果你没有吃过,就展示❌ 一些粉丝⭕️ ,而另外一些❌ 结束的时候,泰亨很伤心,所以他一直说让我们再多唱唱歌吧
  • 16、永远不要让别人免费帮你,人与人的关系就像是一个银行,你取出来一点,要存进去一点。社会经验1、小孩子吵架了总会说”我再也不和你做朋友了“成年人绝交不用说出来