水仙子·夜雨
(元)徐再思
一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,三更归梦三更后。落灯花,棋未收,叹新丰逆旅淹留。枕上十年事,江南二老忧,都到心头。
注释:
1、三更:指夜半时分。
2、归梦:回家的梦。
3、灯花:灯心余烬结成的花形。杜甫《独酌成诗》:“灯花何太喜,酒绿正相亲”。
4、新丰:地名,在今陕西省临潼东北。
5、逆旅:客舍。《唐书·马周传》记,唐人马周未发迹之前,客居新丰,遭店主人冷遇。这里以马周自况,言旅途备受风霜、冷遇之苦。
6、淹留:滞留。
7、江南:指作者自己的家乡,即浙江嘉兴一带。
8、二老:父母双亲。
鉴赏:
这是一首写羁旅愁思的小令。曲作一开始就用鼎足对形式:“一声梧叶一声秋。一点芭蕉一点愁。三更归梦三更后。”既点明了时间、环境、又照应了题目,更交待了此曲的感情基调。梧桐叶落,飒飒声响,表明是深秋时节;以雨打芭蕉叙出气候,芭蕉叶大而较硬,声音清晰而杂乱,与寂寥的旅人的愁绪自然和谐地共鸣起来,仿佛打在心上,千愁万苦,如雨点密集而下,创造了无限凄凉的环境。作者以《夜雨》为题,通篇却不着一个“雨”字,而是从听觉人手,给秋以声,给芭蕉以愁,借“雨”写“愁”;“一声”声,“一点”点,既形象地写出了秋雨连绵不断的特点,也暗示了主人公的缕缕愁思如同这秋雨一样无法断绝,从而深化了曲子的意境。接着连用两个“三更”,以点出“归梦”之难成:由于万千愁绪,以致夜不能寐。归乡之梦又为作者平添了一份乡愁,故“归梦”两字承上启下,既补叙了愁因,又为下文梦醒的描写作了必要的铺垫。梧桐滴雨,雨打芭蕉,古代的文人骚客常以此描写人生的愁苦,加之深秋夜雨,孤身一人,客居他乡,半夜“归梦”,引起人无限的愁思和惘怅。因此,作者以一个“愁”字,点出全曲的感情基调。
“落灯花棋未收”,雨夜下棋,本为排遣愁闷,然而棋后懒于收捡,可见是越下越愁闷,正像李白所言“抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁”。此句从视觉角度渲染乡愁,化用宋代诗人赵师秀《约客》诗:“有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花。”的诗意,写雨夜客居时的孤寂。而残灯照空局的景象,则进一步表现了深秋雨夜的凄凉和愁苦。因此,“落灯花棋未收”是由景向情过渡句,接“三更”时分,引出更深喟叹。
“叹新丰逆旅淹留。”此句借用唐代名臣马周之典,唐人马周未登第时,曾旅宿新丰,受店主冷遇,后世借指旅愁。《坚瓠集》载徐再思“旅寄江湖十年不归”,曾滞留北方十多年,然而仕途多艰,仅做过下等的小官。这里以马周自况,羁旅他乡,饱受寂寥愁苦,然而仕进无门,一事无成,穷途潦倒,仿佛马周当年为新丰客般备受冷落。而马周穷途尚有常何引荐,自己怀才不遇,久困异乡,前途渺茫。而且客居地“新丰”之得名本就与乡愁有关,加之前句“归梦”的导诱,联想到自己与马周境遇迥异,是愁上添愁。一个“叹”字,把自己羁旅异乡的孤寂,怀才不遇的愁闷,尽收其中。
“枕上十年事,江南二老忧,都到心头。”作者躺在床上,回想起十年来孤身一人漂泊在外的种种往事,年迈的父母远在江南,自己不但未尽孝,反倒让二老担忧,如今功名也未成。孤寂、怨恨、自责、思亲等种种愁苦,都凝结为“都到心头”四字,道出了深秋夜雨时心头愁苦的具体内容。
此曲采用作者惯用的重词叠字手法,善用数词人曲,如“一声”、“一点”、“三更”、“十”、“二”等,给人以回环复沓,一咏三叹之感。全曲情景交融,用典用对,贴切自然,不愧为“情中紧语”。
(元)徐再思
一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,三更归梦三更后。落灯花,棋未收,叹新丰逆旅淹留。枕上十年事,江南二老忧,都到心头。
注释:
1、三更:指夜半时分。
2、归梦:回家的梦。
3、灯花:灯心余烬结成的花形。杜甫《独酌成诗》:“灯花何太喜,酒绿正相亲”。
4、新丰:地名,在今陕西省临潼东北。
5、逆旅:客舍。《唐书·马周传》记,唐人马周未发迹之前,客居新丰,遭店主人冷遇。这里以马周自况,言旅途备受风霜、冷遇之苦。
6、淹留:滞留。
7、江南:指作者自己的家乡,即浙江嘉兴一带。
8、二老:父母双亲。
鉴赏:
这是一首写羁旅愁思的小令。曲作一开始就用鼎足对形式:“一声梧叶一声秋。一点芭蕉一点愁。三更归梦三更后。”既点明了时间、环境、又照应了题目,更交待了此曲的感情基调。梧桐叶落,飒飒声响,表明是深秋时节;以雨打芭蕉叙出气候,芭蕉叶大而较硬,声音清晰而杂乱,与寂寥的旅人的愁绪自然和谐地共鸣起来,仿佛打在心上,千愁万苦,如雨点密集而下,创造了无限凄凉的环境。作者以《夜雨》为题,通篇却不着一个“雨”字,而是从听觉人手,给秋以声,给芭蕉以愁,借“雨”写“愁”;“一声”声,“一点”点,既形象地写出了秋雨连绵不断的特点,也暗示了主人公的缕缕愁思如同这秋雨一样无法断绝,从而深化了曲子的意境。接着连用两个“三更”,以点出“归梦”之难成:由于万千愁绪,以致夜不能寐。归乡之梦又为作者平添了一份乡愁,故“归梦”两字承上启下,既补叙了愁因,又为下文梦醒的描写作了必要的铺垫。梧桐滴雨,雨打芭蕉,古代的文人骚客常以此描写人生的愁苦,加之深秋夜雨,孤身一人,客居他乡,半夜“归梦”,引起人无限的愁思和惘怅。因此,作者以一个“愁”字,点出全曲的感情基调。
“落灯花棋未收”,雨夜下棋,本为排遣愁闷,然而棋后懒于收捡,可见是越下越愁闷,正像李白所言“抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁”。此句从视觉角度渲染乡愁,化用宋代诗人赵师秀《约客》诗:“有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花。”的诗意,写雨夜客居时的孤寂。而残灯照空局的景象,则进一步表现了深秋雨夜的凄凉和愁苦。因此,“落灯花棋未收”是由景向情过渡句,接“三更”时分,引出更深喟叹。
“叹新丰逆旅淹留。”此句借用唐代名臣马周之典,唐人马周未登第时,曾旅宿新丰,受店主冷遇,后世借指旅愁。《坚瓠集》载徐再思“旅寄江湖十年不归”,曾滞留北方十多年,然而仕途多艰,仅做过下等的小官。这里以马周自况,羁旅他乡,饱受寂寥愁苦,然而仕进无门,一事无成,穷途潦倒,仿佛马周当年为新丰客般备受冷落。而马周穷途尚有常何引荐,自己怀才不遇,久困异乡,前途渺茫。而且客居地“新丰”之得名本就与乡愁有关,加之前句“归梦”的导诱,联想到自己与马周境遇迥异,是愁上添愁。一个“叹”字,把自己羁旅异乡的孤寂,怀才不遇的愁闷,尽收其中。
“枕上十年事,江南二老忧,都到心头。”作者躺在床上,回想起十年来孤身一人漂泊在外的种种往事,年迈的父母远在江南,自己不但未尽孝,反倒让二老担忧,如今功名也未成。孤寂、怨恨、自责、思亲等种种愁苦,都凝结为“都到心头”四字,道出了深秋夜雨时心头愁苦的具体内容。
此曲采用作者惯用的重词叠字手法,善用数词人曲,如“一声”、“一点”、“三更”、“十”、“二”等,给人以回环复沓,一咏三叹之感。全曲情景交融,用典用对,贴切自然,不愧为“情中紧语”。
墨道流香诗院作品欣赏
填词——渔家傲
1.渔家傲 登塔
文/阆苑凡木
绝顶重登秋渐起。层云掩宇连天际。落叶纷纷难已已。心不似。当年纵酒逢知己。
千古名臣论旧事。凭栏涌动英雄气。无奈鸡毛今满地。不忍睇。临高独独望流水。
2.《渔家傲、花圃秋色》
文/云鹊田歌
转眼云高秋已至,菊开田壤浮香腻。夜月微光清若洗,霜满地,孤棚黄花风千里。
事过景迁谁愿意,芳龄不再花旖旎。还是那年娇色醉。心无际,此时常与当时比。
3.渔家傲.秋韵
文/闲散人
秋雨霏霏秋韵酿。秋风飒飒秋歌唱。千里山川秋步量。抬眼望。满田稻谷正肥壮。
已改清秋青涩样。黄纱漫卷青纱帐。放眼秋情多豪爽。天地广。诗心总被秋情漾。
4.《渔家傲》
故乡老宅
文/针行
故乡老宅清风守。辉光恣意缝中透。不见桃符新盖旧。曾记否?那年共饮屠苏酒!
再步阶前门未扣。蜘蛛张网三层厚!缕缕乡愁塞心口。频回首,仍是清风牵衣袖!
5.渔家傲 漓江一日游
文/汪全康
桂林山水天下晓。漓江风景真奇妙。忙里偷闲将友召。秋日早。风尘仆仆随车到。
阳朔码头乘水道。青山绿水身前绕。百里画廊千峰俏。众人笑。一游归去情难了。
6.渔家傲.夕阳
文/客家汉
日薄西山斜阳照,炊烟岚美千家袅。坐赏牧归羌笛调。遥目眺,一抹余晖风光妙。
且喜霞飞峰壑绕,犹欢林宿莺啼叫。几许纵情心境好。似年少,金樽对月吟怀笑。
7.《渔家傲、鬓丝飘在秋风里》
作者:云鹊田歌
读书少年家万里,奔波立处如何是?四海雄心存一地。丹衷醉,未忘天下人间事。
物是人非风雨洗,孤身行迹无兄弟。唯独亲朋疏远际。青春泪,鬓丝飘在秋风里。
8.渔家傲·王昭君
文/寒露
错画丹青辞君汉,和亲大义胡天漫,罢止兵戈平战乱。
音信断,梦里思母常呼唤。
挚爱倾情心血换,娇颜霜染人人赞,致力边关烽烟散。
云璀璨,家山南望层峦看。
9.渔家傲.醉金秋
文/闲散人
莫道秋深秋已老。我言秋色风光好。百谷丰饶丰旺兆。舒眉笑。今年多收千斤稻。
抬眼秋山秋岭眺。诗情画意知多少。一曲秋歌风传调。开秋窍。赋词一阕《渔家傲》。
10.《渔家傲》
文/云鹊田歌
白露秋风渔家傲。西江水暖沙鸥早。一掉小舟风日好。
人不老,撒网千把江天晓。
急水肥魚波渺渺。伴浮星夜知多少。愿得平生开口笑。
腰姿俏,情缘魚水情难了。
#诗词##诗词[超话]##吾爱诗词#
填词——渔家傲
1.渔家傲 登塔
文/阆苑凡木
绝顶重登秋渐起。层云掩宇连天际。落叶纷纷难已已。心不似。当年纵酒逢知己。
千古名臣论旧事。凭栏涌动英雄气。无奈鸡毛今满地。不忍睇。临高独独望流水。
2.《渔家傲、花圃秋色》
文/云鹊田歌
转眼云高秋已至,菊开田壤浮香腻。夜月微光清若洗,霜满地,孤棚黄花风千里。
事过景迁谁愿意,芳龄不再花旖旎。还是那年娇色醉。心无际,此时常与当时比。
3.渔家傲.秋韵
文/闲散人
秋雨霏霏秋韵酿。秋风飒飒秋歌唱。千里山川秋步量。抬眼望。满田稻谷正肥壮。
已改清秋青涩样。黄纱漫卷青纱帐。放眼秋情多豪爽。天地广。诗心总被秋情漾。
4.《渔家傲》
故乡老宅
文/针行
故乡老宅清风守。辉光恣意缝中透。不见桃符新盖旧。曾记否?那年共饮屠苏酒!
再步阶前门未扣。蜘蛛张网三层厚!缕缕乡愁塞心口。频回首,仍是清风牵衣袖!
5.渔家傲 漓江一日游
文/汪全康
桂林山水天下晓。漓江风景真奇妙。忙里偷闲将友召。秋日早。风尘仆仆随车到。
阳朔码头乘水道。青山绿水身前绕。百里画廊千峰俏。众人笑。一游归去情难了。
6.渔家傲.夕阳
文/客家汉
日薄西山斜阳照,炊烟岚美千家袅。坐赏牧归羌笛调。遥目眺,一抹余晖风光妙。
且喜霞飞峰壑绕,犹欢林宿莺啼叫。几许纵情心境好。似年少,金樽对月吟怀笑。
7.《渔家傲、鬓丝飘在秋风里》
作者:云鹊田歌
读书少年家万里,奔波立处如何是?四海雄心存一地。丹衷醉,未忘天下人间事。
物是人非风雨洗,孤身行迹无兄弟。唯独亲朋疏远际。青春泪,鬓丝飘在秋风里。
8.渔家傲·王昭君
文/寒露
错画丹青辞君汉,和亲大义胡天漫,罢止兵戈平战乱。
音信断,梦里思母常呼唤。
挚爱倾情心血换,娇颜霜染人人赞,致力边关烽烟散。
云璀璨,家山南望层峦看。
9.渔家傲.醉金秋
文/闲散人
莫道秋深秋已老。我言秋色风光好。百谷丰饶丰旺兆。舒眉笑。今年多收千斤稻。
抬眼秋山秋岭眺。诗情画意知多少。一曲秋歌风传调。开秋窍。赋词一阕《渔家傲》。
10.《渔家傲》
文/云鹊田歌
白露秋风渔家傲。西江水暖沙鸥早。一掉小舟风日好。
人不老,撒网千把江天晓。
急水肥魚波渺渺。伴浮星夜知多少。愿得平生开口笑。
腰姿俏,情缘魚水情难了。
#诗词##诗词[超话]##吾爱诗词#
#家有小店# #家有小店[超话]# #小店衣帽间#
亲爱的店长们,大家好呀!
欢迎来到【小店衣帽间】,穿上心仪的服装经营小店吧!
来看看今天小助理为店长们摁头安利的这套服装吧~
飒飒凉风,掠过枫色长空,
金秋翩翩而来,是换上秋装的时候啦!
找出衣柜中封存已久的旗袍与长衫,
于舒爽的小店,着优雅衣装,斟一壶清秋叭~
01 方糖花茶
秋天是最适合穿旗袍的季节了!暗紫金纹的设计,让它简约但不失灵韵,并非绝色,确是难得。淡雅的发带搭配口金提包,优雅尽在举手投足间~
02 烟渍苦茶
长衫是尽显文雅的搭配,一眼就梦回民国的长街。执手杖而来,镜旁的金丝摇晃,在绵绵秋雨中抬眸,道尽了人间温柔~
亲爱的店长们,大家好呀!
欢迎来到【小店衣帽间】,穿上心仪的服装经营小店吧!
来看看今天小助理为店长们摁头安利的这套服装吧~
飒飒凉风,掠过枫色长空,
金秋翩翩而来,是换上秋装的时候啦!
找出衣柜中封存已久的旗袍与长衫,
于舒爽的小店,着优雅衣装,斟一壶清秋叭~
01 方糖花茶
秋天是最适合穿旗袍的季节了!暗紫金纹的设计,让它简约但不失灵韵,并非绝色,确是难得。淡雅的发带搭配口金提包,优雅尽在举手投足间~
02 烟渍苦茶
长衫是尽显文雅的搭配,一眼就梦回民国的长街。执手杖而来,镜旁的金丝摇晃,在绵绵秋雨中抬眸,道尽了人间温柔~
✋热门推荐