江南秘境I松阳2天1晚文艺玩法(附地图)☁️ 淅淅沥沥的雨、云雾缭绕的竹山、松阳白噪音,都是你二刷三刷的理由!!
-
#丽水·松阳县[地点]#
☁️2天1晚-文艺线路推荐:
▪️Day1:杨家堂村- 酉田村- 松阳老街—陈家铺村
▪️Day2:云上平田- 松庄村- 返程 (周末去的话,建议周五晚出发,留完整的两天给松阳)
-
☁️交通: 县城交通不发达,但松阳通动车啦!
交通可选择: ①自驾 ②动车+租车 ③动车+包车
-
☁️ #丽水·杨家堂村[地点]#
杨家堂村坐落在斜坡上,是松阳典型的阶梯式古村落,也是传说中的“金色布达拉宫“,名气非常大,可以留出时间走走打卡~
-
☁️ #丽水·酉田村[地点]#
沿杨家堂村继续开6公里就是酉田村啦。在种草松阳前,少有人听过酉田。然而这里真的很彩蛋~ 水塘边的老房子,推开栅栏竟是个咖啡馆。咖啡馆的露台看出去,就是大片田野和满山竹子…
-
☁️ #丽水·松阳老街[地点]#
传说中“活着的清明上河图”,它不是只卖东西给游客的商业街哦,当地人也会来老街买东西。街上有家佰仙面馆,它的大肠水牵面名不虚传!!
-
☁️ #丽水·陈家铺村[地点]#
凭着《流金岁月》取景地、先锋书店平民书局&蕾拉小姐的飞茑集民宿,它被很多人知道。 梯田、竹林、古树、山峦、云海…走在路上总觉得有神仙要下凡了。
-
▪️ ☁️#先锋书店(陈家铺平民书局店)#
外墙和村里其他黄泥墙房子一样,低调朴素。书店里巨大的落地窗是竹山的取景框,晴雨天是不一样的风景。书店提供咖啡☕️可以抱书坐一整天~ 傍晚华灯初上,村里的喇叭会开始播新闻,那种感觉,你品品~
-
☁️ #丽水·平田村[地点]#
平田村离陈家铺村只有4公里,若前一天住在陈家铺,第二天早上去平田村走走hin合适。 平田村的云缬坊可以绣香囊、玩扎染,对面的陈列室里挂着一条条青色渐变的布,非常好看!
-
☁️ #丽水·松庄村[地点]#
这里是《国家地理》的取景地,典型的小桥流水人家气质。 村里有个桃野民宿+咖啡馆+美术馆,装修非常有设计感,而且经常举办有趣的活动哦~
-
#丽水·松阳县[地点]#
☁️2天1晚-文艺线路推荐:
▪️Day1:杨家堂村- 酉田村- 松阳老街—陈家铺村
▪️Day2:云上平田- 松庄村- 返程 (周末去的话,建议周五晚出发,留完整的两天给松阳)
-
☁️交通: 县城交通不发达,但松阳通动车啦!
交通可选择: ①自驾 ②动车+租车 ③动车+包车
-
☁️ #丽水·杨家堂村[地点]#
杨家堂村坐落在斜坡上,是松阳典型的阶梯式古村落,也是传说中的“金色布达拉宫“,名气非常大,可以留出时间走走打卡~
-
☁️ #丽水·酉田村[地点]#
沿杨家堂村继续开6公里就是酉田村啦。在种草松阳前,少有人听过酉田。然而这里真的很彩蛋~ 水塘边的老房子,推开栅栏竟是个咖啡馆。咖啡馆的露台看出去,就是大片田野和满山竹子…
-
☁️ #丽水·松阳老街[地点]#
传说中“活着的清明上河图”,它不是只卖东西给游客的商业街哦,当地人也会来老街买东西。街上有家佰仙面馆,它的大肠水牵面名不虚传!!
-
☁️ #丽水·陈家铺村[地点]#
凭着《流金岁月》取景地、先锋书店平民书局&蕾拉小姐的飞茑集民宿,它被很多人知道。 梯田、竹林、古树、山峦、云海…走在路上总觉得有神仙要下凡了。
-
▪️ ☁️#先锋书店(陈家铺平民书局店)#
外墙和村里其他黄泥墙房子一样,低调朴素。书店里巨大的落地窗是竹山的取景框,晴雨天是不一样的风景。书店提供咖啡☕️可以抱书坐一整天~ 傍晚华灯初上,村里的喇叭会开始播新闻,那种感觉,你品品~
-
☁️ #丽水·平田村[地点]#
平田村离陈家铺村只有4公里,若前一天住在陈家铺,第二天早上去平田村走走hin合适。 平田村的云缬坊可以绣香囊、玩扎染,对面的陈列室里挂着一条条青色渐变的布,非常好看!
-
☁️ #丽水·松庄村[地点]#
这里是《国家地理》的取景地,典型的小桥流水人家气质。 村里有个桃野民宿+咖啡馆+美术馆,装修非常有设计感,而且经常举办有趣的活动哦~
山的地方自然有风景,踏青陶冶身心就去这些地方。
#说走就走的旅行#
南尖岩景区
梯田、云海、栈道、竹林、廊桥、古村落、瀑布、玻璃观景台等众多景观,构成一幅美轮美奂的仙境画卷。
漫步山中,空气清新,温润而不湿漉漉,山泉甘冽。
遂昌神龙谷景区
神龙谷从头至尾,瀑布淙淙,林荫蔽日,可沿着栈道徒步,感受周围的绿意和清凉。
阴雨天,山上烟雾缭绕,更衬它的名字。
淳朴民风
丽水处处是景,各种古村遍布。踏入此境,恍如进入阡陌交通、鸡犬相闻的桃源世界。
杨家堂村
与其说这是一个网红旅游小村,倒不如说,这里是一方自带避世气质的世外地方。
一头扎进大山里的古村落古街巷,寻觅“归园田居”的生活美学。当地人世代在这片山水间挥汗耕耘,日复一日的东升西落,浅唱着一曲岁月如歌。
#说走就走的旅行#
南尖岩景区
梯田、云海、栈道、竹林、廊桥、古村落、瀑布、玻璃观景台等众多景观,构成一幅美轮美奂的仙境画卷。
漫步山中,空气清新,温润而不湿漉漉,山泉甘冽。
遂昌神龙谷景区
神龙谷从头至尾,瀑布淙淙,林荫蔽日,可沿着栈道徒步,感受周围的绿意和清凉。
阴雨天,山上烟雾缭绕,更衬它的名字。
淳朴民风
丽水处处是景,各种古村遍布。踏入此境,恍如进入阡陌交通、鸡犬相闻的桃源世界。
杨家堂村
与其说这是一个网红旅游小村,倒不如说,这里是一方自带避世气质的世外地方。
一头扎进大山里的古村落古街巷,寻觅“归园田居”的生活美学。当地人世代在这片山水间挥汗耕耘,日复一日的东升西落,浅唱着一曲岁月如歌。
丽人行
杜甫
【原文】
三月三日①天气新,长安水边多丽人。态浓意远淑且真②,肌理细腻骨肉匀③。绣罗衣裳照暮春,蹙金孔雀银麒麟④。头上何所有?翠为叶垂鬓唇⑤。背后何所见?珠压腰衱稳称身⑥。
就中云幕椒房亲⑦,赐名大国虢与秦⑧。紫驼⑨之峰出翠釜,水精之盘行素鳞⑩。犀箸厌饫久未下,鸾刀缕切空纷纶。黄门飞鞚不动尘,御厨络绎送八珍。箫鼓哀吟感鬼神,宾从杂遝实要津。后来鞍马何逡巡,当轩下马入锦茵。杨花雪落覆白苹,青鸟飞去衔红巾。炙手可热势绝伦,慎莫近前丞相嗔。
【注释】
①三月三日:此为上巳日,开元年间,长安城中的女子多是于此日外出游赏于曲江之上。
②态浓:姿态浓艳。意远:指神气高远。淑且真:形容十分端庄,贤淑而不做作,这里是反语。
③肌理细腻:也就是《诗经》中所说的“肤如凝脂”。匀:匀称。骨肉匀:指不高不矮,不胖不瘦,十分匀称。
④罗衣裳:衣服上用金银线绣有孔雀和麒麟。这里指所着服装颜色之丽。
⑤翠:翡翠。叶:妇人的首饰。鬓唇:鬓边。这里指头上所着首饰之丽。
⑥腰衱:裙带,因为怕被风掀起,故置宝珠缀于其上,使其压而下垂。
⑦就中:其中、从中,为唐人惯用的口语。也就是从那很多的丽人当中,特别提出几个人来说。云幕,云雾似的帐幕。椒房,指汉代皇后的居室,因为其宫室的墙壁是以椒和泥所涂成,所以后世称皇后为“椒房”,称皇后的亲属为“椒房亲”。
⑧这句话是指杨贵妃有姐妹三人,才貌皆美。天宝七年(748),唐玄宗赐杨贵妃的大姐为韩国夫人,三姐为虢国夫人,八姐为秦国夫人,一并承受龙恩,可以随意出入宫廷,权倾天下,炙手可热。
⑨驼:橐驼,一种珍贵的食物。唐时贵族的食品中大多都有驼峰炙。
⑩水精:水晶。素鳞:指白色的鳞鱼。这里是说用水晶盘去盛白色的鱼。
犀箸:用犀牛角制作的筷子。厌饫:吃腻了。久未下:是说这些东西在他们看来都吃腻了,所以说“久未下”。
鸾刀:饰有银铃的刀。缕切:细切。空纷纶:指厨师们白忙活了一阵,因为贵妇们吃腻了各种美味,这些食品都没有动。
黄门:指代宦官。鞚:马勒头。飞鞚:飞马。
御厨:指天子的厨房。
杂遝:众多。实:表示嗟叹的口气。要津:本指重要的路口,这里指杨国忠兄妹的家门。
后来鞍马:指丞相杨国忠。逡巡:徐行的样子,带有大模大样、旁若无人、趾高气扬的意味。这句话是说一直到最后杨国忠才大摇大摆地缓缓纵辔而来。
轩:指门户。锦茵:锦织成的地毯,这里指杨氏兄妹的游宴之处。
这一句和下一句都采用了隐语,结合眼前的“杨花雪落”的景致来揭露杨国忠和其妹虢国夫人yín乱(版 权所有 e w eny an. co m 易 文言 网)通奸的丑恶行径。杜甫采用了南朝民歌中双关语的用法,以“杨花”作双关语暗指杨氏兄妹。杨花、苹虽名字不同,但实际上却是同出一体。
青鸟:神话传说中西王母的使者,后来也指给男女之间传递消息的人。飞去衔红巾:指为杨氏兄妹传递消息。红巾:指妇人所用的红手帕,唐时的贵族妇女多使用红巾。这句话是借青鸟衔巾来喻指杨氏兄妹的传递私情。
炙手可热:指气焰嚣张,声势灼人。绝伦:指无人可比。
【译文】
三月三日天气晴朗空气多清新,曲江岸边许多美人出来游春。姿态浓丽、兴致高昂,温柔又天真,肌肤细腻身材苗条特别匀称。绣罗衣裳辉映着明媚的春光,罗衣上绣着金孔雀和银麒麟。她们头上戴的是什么?翠玉做的花饰垂在两鬓。在她们背后能看见什么?珠宝镶嵌的裙腰十分合身。美人中有几位都是后妃的亲戚,有虢国、秦国二位夫人。翠锅里烹煮的驼峰肉鲜美可口,水晶盘中盛着的鲜鱼雪白似银。平时吃腻了山珍海味的她们筷子久不动,厨师们快刀细切空忙了一阵。太监打马飞驰不敢扬起灰尘,御膳房不断送上海味和山珍。筵席前箫管声呜咽感动鬼神,随行的朝中官员挤满了路径。有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。杨花像雪花飘落覆盖着白苹,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人。
杜甫
【原文】
三月三日①天气新,长安水边多丽人。态浓意远淑且真②,肌理细腻骨肉匀③。绣罗衣裳照暮春,蹙金孔雀银麒麟④。头上何所有?翠为叶垂鬓唇⑤。背后何所见?珠压腰衱稳称身⑥。
就中云幕椒房亲⑦,赐名大国虢与秦⑧。紫驼⑨之峰出翠釜,水精之盘行素鳞⑩。犀箸厌饫久未下,鸾刀缕切空纷纶。黄门飞鞚不动尘,御厨络绎送八珍。箫鼓哀吟感鬼神,宾从杂遝实要津。后来鞍马何逡巡,当轩下马入锦茵。杨花雪落覆白苹,青鸟飞去衔红巾。炙手可热势绝伦,慎莫近前丞相嗔。
【注释】
①三月三日:此为上巳日,开元年间,长安城中的女子多是于此日外出游赏于曲江之上。
②态浓:姿态浓艳。意远:指神气高远。淑且真:形容十分端庄,贤淑而不做作,这里是反语。
③肌理细腻:也就是《诗经》中所说的“肤如凝脂”。匀:匀称。骨肉匀:指不高不矮,不胖不瘦,十分匀称。
④罗衣裳:衣服上用金银线绣有孔雀和麒麟。这里指所着服装颜色之丽。
⑤翠:翡翠。叶:妇人的首饰。鬓唇:鬓边。这里指头上所着首饰之丽。
⑥腰衱:裙带,因为怕被风掀起,故置宝珠缀于其上,使其压而下垂。
⑦就中:其中、从中,为唐人惯用的口语。也就是从那很多的丽人当中,特别提出几个人来说。云幕,云雾似的帐幕。椒房,指汉代皇后的居室,因为其宫室的墙壁是以椒和泥所涂成,所以后世称皇后为“椒房”,称皇后的亲属为“椒房亲”。
⑧这句话是指杨贵妃有姐妹三人,才貌皆美。天宝七年(748),唐玄宗赐杨贵妃的大姐为韩国夫人,三姐为虢国夫人,八姐为秦国夫人,一并承受龙恩,可以随意出入宫廷,权倾天下,炙手可热。
⑨驼:橐驼,一种珍贵的食物。唐时贵族的食品中大多都有驼峰炙。
⑩水精:水晶。素鳞:指白色的鳞鱼。这里是说用水晶盘去盛白色的鱼。
犀箸:用犀牛角制作的筷子。厌饫:吃腻了。久未下:是说这些东西在他们看来都吃腻了,所以说“久未下”。
鸾刀:饰有银铃的刀。缕切:细切。空纷纶:指厨师们白忙活了一阵,因为贵妇们吃腻了各种美味,这些食品都没有动。
黄门:指代宦官。鞚:马勒头。飞鞚:飞马。
御厨:指天子的厨房。
杂遝:众多。实:表示嗟叹的口气。要津:本指重要的路口,这里指杨国忠兄妹的家门。
后来鞍马:指丞相杨国忠。逡巡:徐行的样子,带有大模大样、旁若无人、趾高气扬的意味。这句话是说一直到最后杨国忠才大摇大摆地缓缓纵辔而来。
轩:指门户。锦茵:锦织成的地毯,这里指杨氏兄妹的游宴之处。
这一句和下一句都采用了隐语,结合眼前的“杨花雪落”的景致来揭露杨国忠和其妹虢国夫人yín乱(版 权所有 e w eny an. co m 易 文言 网)通奸的丑恶行径。杜甫采用了南朝民歌中双关语的用法,以“杨花”作双关语暗指杨氏兄妹。杨花、苹虽名字不同,但实际上却是同出一体。
青鸟:神话传说中西王母的使者,后来也指给男女之间传递消息的人。飞去衔红巾:指为杨氏兄妹传递消息。红巾:指妇人所用的红手帕,唐时的贵族妇女多使用红巾。这句话是借青鸟衔巾来喻指杨氏兄妹的传递私情。
炙手可热:指气焰嚣张,声势灼人。绝伦:指无人可比。
【译文】
三月三日天气晴朗空气多清新,曲江岸边许多美人出来游春。姿态浓丽、兴致高昂,温柔又天真,肌肤细腻身材苗条特别匀称。绣罗衣裳辉映着明媚的春光,罗衣上绣着金孔雀和银麒麟。她们头上戴的是什么?翠玉做的花饰垂在两鬓。在她们背后能看见什么?珠宝镶嵌的裙腰十分合身。美人中有几位都是后妃的亲戚,有虢国、秦国二位夫人。翠锅里烹煮的驼峰肉鲜美可口,水晶盘中盛着的鲜鱼雪白似银。平时吃腻了山珍海味的她们筷子久不动,厨师们快刀细切空忙了一阵。太监打马飞驰不敢扬起灰尘,御膳房不断送上海味和山珍。筵席前箫管声呜咽感动鬼神,随行的朝中官员挤满了路径。有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。杨花像雪花飘落覆盖着白苹,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人。
✋热门推荐