【贝鲁特过半医院无法正常运转，我记者深入探访】8月12日，世卫组织区域应急主任理查德·布伦南表示，在对黎巴嫩首都的55家诊所和医疗中心进行评估后，有超过50%的诊所和医疗中心无法运作。Au Liban, les soins de santé sont l'une des principales victimes de l'explosion meurtrière de la semaine dernière. Les dégâts causés par l'explosion ont forcé les principaux hôpitaux de Beyrouth à fermer leurs portes. Selon l'Organisation mondiale de la santé, seulement la moitié des établissements de la ville sont fonctionnels. Dans le même temps, le pays enregistre un nombre record de cas de COVID-19. Notre journaliste a visité un hôpital endommagé. 视频报道：https://t.cn/A6Uj4OVg

DAY 3: île de ré 雷岛 / La Rochelle 拉罗谢尔
Pont de Ré （全长3km，距海面42米）
Abbaye Notre-Dame-de-Ré Les Châteliers （1150年修道院遗址）
Phare de Saint-Martin-de-Ré
Les ânes en culotte（穿裤衩的驴，我感觉像骡子，据说冬天穿毛裤，夏天才穿开裆裤[机智]）
Le skipper （生蚝新鲜，但是肉不多，咖喱味的青口味道好极了，芝麻煎鳕鱼好吃到爆炸，甜点也是十分能满足味蕾哒～开森）
Port De Saint Martin
La Rochelle Vieux Port
Tour Saint-Nicolas
Saint Louis Cathedral
今日步行10.5km，上午暴雨下午暴晒，车程计270km。#法国[超话]##海外疫情##法国疫情##法国旅游[超话]##带着微博去旅行##遇见美好##说走就走的旅行# https://t.cn/z8fzwKU

https://t.cn/A6UNZlBy教宗推文2020年8月11日
天主拣选我们，并不是因为我们“优秀能干”，反而恰恰是因为我们之所是，以及感觉到自己的卑微渺小。

IT: Dio non ci sceglie a motivo della nostra “bravura”, ma proprio perché siamo e ci sentiamo piccoli.

EN: God does not choose us because of our “goodness”, but precisely because we are and we feel small.

ES: Dios no nos elige por nuestra “habilidad”, sino precisamente porque somos y nos sentimos pequeños.

FR: Dieu ne nous choisit pas à cause de notre «excellence», mais plutôt parce que nous sommes petits et que nous nous sentons ainsi.

DE: Gott wählt uns nicht wegen unseres »Könnens«, sondern gerade weil wir klein sind und uns klein fühlen.

PT: Deus não nos escolhe por causa do nossa “bravura”, mas precisamente porque somos e nos sentimos pequeninos.

PL: Bóg nie wybiera nas z powodu naszej “brawury”, ale właśnie dlatego, że jesteśmy i czujemy się mali.