官方没翻译到位的谐音梗总结：
1. 本期的题目来源于韩国1980年经典的电视剧＜田园日记＞，大概没有韩国人不知道这部电视剧，和＜全圆佑日记＞的韩文就多了一个“佑”字，真的是从标题都是sense!
2. DINO的铁人谐音featuring就不用说了，胜宽名字是谐音feedback（反馈），两个人并称为Fe兄弟
3. 虎子的名字谐音좋을호，좋을-好的，호-好 翻译过来就是'好的好' (...? ​​​而且호这个字也可能由来于夫盖道士那期情景剧虎子的名字哄哼哼，所以后面才会又唱起那首one step
4. 老二老三从名字开始就透露着懒惰，一个是尹ㄴ 这个是Jo ㄱ，翻译过来类似于尹n 赵g，就是名字都是懒得起只用一个字母

推荐大家去看近两期克拉岛情景剧，这期勾引引用了很多里面的内容，比如铁人大叔把演戏人认成延南东出自＜世上害有这种事＞，后面虎子唱的One step来自＜夫盖道士＞

#hoppipolla[超话]# [220718] Credia官方更新
面对面粉丝签名会公告

公演结束后，将举行洪振豪的面对面粉丝签名会。

公演当天，我们将向所有持有门票的观众分发限量版洪镇浩手乐谱翻唱 ✨洪振豪手写乐谱✨

洪Cello准备的惊喜礼物
8/6(周六), 在乐天音乐厅见吧!

什么? 粉丝签名会和手写乐谱? ㄴ(°0°)ㄱ
/大优惠_公演 /正体是


8月6日(周六) 下午3点
@ 乐天音乐厅
R席9万₩ | S席7万₩ | A席5万₩ | B席3万₩
(收费会员10%折扣)

ARTISTS
洪振豪
李珍雅、朴贤洙、赵润成

#苞娜[超话]# #苞娜舞台匠人#
【签售后记】220708 Ktown4U 线下签售
：如果有苞娜百科全书的话，“这个如果能收录进书里就好了的”的内容有吗？
：li an..d an
(想写얼굴，就是脸蛋的意思，但她把这两个字拆成了ㅇㅓㄹㄱㅜㄹ)
「 © aptnnfloor」
［翻译 Sober.Kim & Neardayear.Kim ］
#演员金知妍#

@_金知妍

Sequence直拍汇总❣️〔https://t.cn/A6a68Fti〕
2022生日企划Part I&II❣️〔https://t.cn/A6a2ZE5k〕
Sequence代Go汇总❣️〔https://t.cn/A6Xd0KOq〕
苞首招新❣️〔https://t.cn/A6ctqf7h〕