玫瑰在离开小王子的时候说“我当然爱你 没有让你感受到 是我的不对”
我太爱这本《小王子》了,又看了一遍却是颇有“初闻不知曲中意,再听已是曲中人”的感通吧。
狐狸教给小王子什么是“驯服”,等他学会后狐狸说“你要对你驯服的东西负责,所以,你要对你的玫瑰负责。”狐狸说出这句话的时候内心一定也是伤心难过的,他那时已经被小王子驯服,但是他真正了解到小王子的内心。那朵独一无二的玫瑰花
爱是驯服,如果没有驯服,你我不过是芸芸众生中擦肩而过的陌生人。但是假如你驯服了我,对我而言,你就是独一无二的存在了,而对你而言,我也是。
我太爱这本《小王子》了,又看了一遍却是颇有“初闻不知曲中意,再听已是曲中人”的感通吧。
狐狸教给小王子什么是“驯服”,等他学会后狐狸说“你要对你驯服的东西负责,所以,你要对你的玫瑰负责。”狐狸说出这句话的时候内心一定也是伤心难过的,他那时已经被小王子驯服,但是他真正了解到小王子的内心。那朵独一无二的玫瑰花
爱是驯服,如果没有驯服,你我不过是芸芸众生中擦肩而过的陌生人。但是假如你驯服了我,对我而言,你就是独一无二的存在了,而对你而言,我也是。
"我的生活一直一成不变。"狐狸说:“我捕鸡,猎人捕我。所有的鸡都一样,所有的人也都是一样,结果是我觉得无聊死了!但假如你驯服了我,我的生命就会有如阳光照耀般光明。我会认出你的脚步声,当听到别人的脚步声时,我就赶紧钻到地底下,而你的脚步声就像音乐一样,会召唤我从蛇洞里出来。再说,你看见那远处的麦田了吗?我不吃面包,麦子对我一点意义也没有,那些麦田我根本不喜欢,真是悲哀啊!你有着一头金色的头发,如果你驯服了我,那该有多棒啊!那些金色的小麦将会使我想起你,我也会从此喜欢听风吹过麦田的声音......”
《小王子》[法] Antonie de Saint-Exupery
#肖战# [鲜花] #我们读书吧#
《小王子》[法] Antonie de Saint-Exupery
#肖战# [鲜花] #我们读书吧#
还是没出来[泪]希望多发原创有用
To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys. And I have no need of you. And you, on your part, have no need of me. To you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes. But if you tame me, then we shall need each other. To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world.
对我而言,你只是一个小男孩,和其他成千上万的小男孩没有什么不同。我不需要你。你也不需要我。对你而言,我也和其它成千上万的狐狸并没有差别。但是,假如你驯服了我,我们就彼此需要了。对我而言,你就是举世无双的;对你而言,我也是独一无二的……
——《小王子》
To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys. And I have no need of you. And you, on your part, have no need of me. To you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes. But if you tame me, then we shall need each other. To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world.
对我而言,你只是一个小男孩,和其他成千上万的小男孩没有什么不同。我不需要你。你也不需要我。对你而言,我也和其它成千上万的狐狸并没有差别。但是,假如你驯服了我,我们就彼此需要了。对我而言,你就是举世无双的;对你而言,我也是独一无二的……
——《小王子》
✋热门推荐