凑趣谈（108）改一改，现代人读会更顺口

《游玄都观》唐. 刘禹锡

紫陌红尘拂面来，
无人不道看花回。
玄都观里桃千树，
尽是刘郎去后栽。

上首诗押平水韵平声十灰。对于古人来说，肯定是合辙押韵，朗朗上口的。可对我们如今的人来说，会因韵脚处的“回”字发音与另两个韵脚处的“来”字和“栽”字的发音不同，而读时会感到拗口的。我有解决之道，老前辈刘禹锡的这首诗可不可以这样改一下:

紫陌红墙门大开，
无人不道看花来。
玄都观里桃千树，
尽是刘郎去后栽。

前两句动了，改了五个字，后两句我是照单全收。显然，诗意丝毫不差，只是人的运动方向变了，正好相反。当把我们不适的“回”字换成了同一韵部里第一梯队中的“开”字后，稍加腾挪，我想，我们读起来肯定会顺口多了。
写到此，我该止笔了。不过我还是要问大家，我的目的达到了吗？汉语文是不是很奇妙?
图片来自网友“”欣赏懂史的你”。

她呢，请了两天年假，计划昨天陪亲儿，今天考古正鹅，但我依然要曝光实则亲妈胜似后妈的言行-《锦鲤亲儿的悲惨童年》第二弹：她：简直急死我了，昨晚陪我亲儿写作业到九点，我就跟他说“你知道妈妈为什么喜欢别的小哥哥么人家尹正，自己有天赋，多才多艺，还那么她呢，请了两天年假，计划昨天陪亲儿，今天考古正鹅，但我依然要曝光实则亲妈胜似后妈的言行-《锦鲤亲儿的悲惨童年》第二弹：她：简直急死我了，昨晚陪我亲儿写作业到九点，我就跟他说“你知道妈妈为什么喜欢别的小哥哥么人家尹正，自己有天赋，多才多艺，还那么努力。blablablabla（此处省略一万字）”我：哈哈哈哈，你放过你儿子吧，他才这么小到底做错了什么啊哦，知道了，大概是投错了胎。我内心实则os：哎，女人啊，平时宛若智障，一到数落别人的时候，什么拟人，排比，合辙押韵，都不带重复的，不用想就往外倒啊。

和一个十岁的孩子说写诗

夏季火热，人们多喜欢有凉快的风吹拂驱散身心的热感。不是冬天和初春季节，因为寒冷的缘故，人们渴望有温风和融融的暖意。
鸟的叫声，可以令人舒畅，也有的可以让人烦闷。到底会是哪一种感受？这就需要看人们的心情了。如果你心情不错，听着鸟鸣就会更好舒心；如果你热的烦躁，听着鸟叫也会感觉格外闹心。
另外作为诗的写作，不论是古诗，还是现代诗，都会有其内在的节律，也就是它的音乐感。上下句子的排比也多富有韵感，也就是平时人们所说的合辙押韵的意思。比如四句的古诗，无论是五个字一句的，还是七个字一句的。其中的第二句和第四句应该有相同的韵脚。
对诗感兴趣很好，读诗使人隽永嘛！从目前开始，主要的还应该是注意多看多读多思，也可以适当练笔多写一写。
任何事情都不会一蹴而就，都要很多的功夫。要怎么说功夫不负有心人呢！

弘圣了缘
2021/10/15