昨日，张艺兴大航海2演唱会巡演首站在马来西亚即将来袭！在演唱会上，张艺兴献上《炎黄子孙》、《玉》等作品，还融入了京剧、葫芦丝等传统艺术，直接把中国传统文化输出完美输出。不少网友纷纷感慨“张艺兴演唱算是把文化输出玩明白了”，而这也因此登上了微博热搜并霸榜较长时间。据现场观众描述，演唱会现场人山人海，一起狂欢，十分火热！

这样的输出本是一件极佳的好事，但不料仍有人对此冷嘲热讽。譬如有自媒体称，“先把国内的音乐玩明白了，再说文化输出的事情吧；华语乐坛都没有张艺兴的一席之地，还天天闹着要出海”。

在国内不能独当一面就不能出海且贬低文化？文化输出需建立在文化自信

其实，这种说法很常见，不仅是在娱乐圈，哪怕是体育圈。依稀记得，在今年休赛期，有四名球员确定参加NBA选秀大会，分别是辽宁队的张镇麟、北京首钢的曾凡博、上海队的郭昊文，浙江队的余嘉豪。这是中国球员勇敢迈出国门、大胆尝试的第一步，却被网友批评指责是作秀，“国内都没打出名堂就想去国外？”等论调层出不穷。

但事实上，我们凭什么可以去嘲笑一个全力追梦的人？面对铺天盖地而来的质疑声，曾凡博一时间不知所措，但随后不久便在社媒上写了一篇上千字的文章发起了反击，令人印象深刻的是那句“不拼不会赢，继续闯，继续拼”。而这同样适用于张艺兴。

只有勇敢闯、勇敢拼，大胆迈出出海的第一步，才能知道与世界的距离；并且，只有先出海，才能知道接下来该怎么做，“文化输出”不可能一蹴而就，需要步步为营的试探。

此外，由于审美、文化差异等，国内不够红可并不代表在国外不会拥有知名度。在UP主歪果仁体验派做的一期《在国外火国内不火的中国明星系列》视频中，被采访人提到的王以太、“更高兄弟”组合，想必更是少有人知。

更何况，张艺兴在海外本身就有着不小的人气。张艺兴曾获得美国出道首专取得国际权威榜单B榜华人最佳成绩（B200第21和Artist100第28）；在发专辑期间spotify月收听人数过1600万，mv油管播放量破千万，ins点赞量大多破百万等。

其实，网友这种“在国内不能独当一面就不能出海”这种思想更像是一种文化自卑，因为对内娱、国内体育等文化内容不自信，因此认定在国内不够红的人必然无法走出海外。

文化输出是传递本国文化内核，偶像音乐不应受到歧视

广义上的文化输出是什么，是“用本国文化内核描写的任何受到他人喜爱的文艺作品”，而不是“把本国的文化拿出来洗一洗晒一晒给别人看”，不是一个行为。文化输出需要潜移默化让人了解、熟悉中国的文化、思维、行事方式与理念，因此这需要发生在不经意间，这样才能避免产生抵触。如何实现不经意，无非是两点：文化融合与生活化。因此与生活息息相关的艺术形式更容易实现文化输出。诸如流行曲、游戏等，便是最好的工具。

但是，国内文娱环境似乎差了些。

一方面，过于重视正统性，对于传统文化的改编不够包容。比如不久前一网红用新模式改唱黄梅戏，却遭受到非议；再如六小龄童的“不能胡编乱造”言论等。这些无疑都在“警告”创作者，形式大于实质！

另一方面，不少网友对偶像经济充满敌视，对偶像音乐更是嗤之以鼻。偶像≠“全靠流量”、“没有能力”，颜值≠“花瓶”，科学能为国争光不代表文娱不能为国争光。相反，偶像音乐甚至更是有着超强的文化输出力。这种输出在日韩尤为常见，如韩国女团BLACKPINK引领韩流席卷全球。

远离生活的形式反而无法传递文化，因为与他们的生活无关，他们怎会在意？所以，我们虽在国外开了几千个孔子学院，跟外国人说我国有个大贤者叫孔仲尼，但感兴趣的始终在少数，因此孔子学院在这几年里也纷纷宣布关门大吉。

文化内核才是文化输出的关键，在不破坏内核的前提下，采用适宜的形式都可，我们需要对文娱带有包容。

不少人反对娱乐还在于他们认为“娱乐至死”，这是尼尔波兹曼的经典论调。但事实上真的是必然吗？譬如，大众对娱乐化内容的过度关注全是因为现实生活中无所事事吗？并非如此。人们现实生活中太过用力，压力太大，需要娱乐的东西作为平衡时，娱乐化的内容就会越来越受关注。就像李雪琴所说的，虽然网络流行词一天换一个，“丧青年”、“颓废青年”、“躺平青年”、“打工青年”，佛系文化越来越流行的同时，我们社会发展得也越来越快。这些互联网上的“颓废青年”们正是国家发展的主力军。所以，这恰恰在反“娱乐至死”。

因此，娱乐需要重视。

其实，国内不乏像张艺兴这样想做“冲破华语，把中国文化往外推广”事业的人，如王嘉尔等。与其对他们冷嘲热讽，不如给予支持；文化输出靠一个张艺兴、王嘉尔必然不够，但是没有大众的理解、包容，又怎么多出更多的偶像音乐创作人敢于走出国门。此外，正确地看淡大众艺术与传统文化、文化输出的关系与发展趋势，更是必要的。

#书香赠书[超话]#【第3713期《#中国文学史#》（吉川幸次郎）】转评+关注11.6抽奖。#转发赠书#

日本汉学大家吉川幸次郎的《中国文学史》是一部专门写给“学生”的，更好接近中国两千多年浩瀚文学史的讲义，在上个世纪动荡的战争时期，吉川先生以令人动容的热情、专注几十年的精力潜心专研，完成了这部涵盖文学、哲学与历史的中国文学史。

吉川幸次郎在讲义中不求全备，也不发四平八稳的议论，以宽阔的比较文学视野，细密的文本解读，传递中国经典文学的审美和思想价值，展现一位心系“文化中国”者的怀抱和见识。

作为二十世纪日本汉学的代表人物，吉川幸次郎充分研究了浩如烟海的中国古典文学经典，并以日本学者独特的纤细敏感，结合现代比较文学视角，自成一派，完成这部具有强烈吉川色彩的中国文学史。

通过对文本的细读，发现不同作品和作者所体现的绝望与希望的生命体验，并总结各种文学类型流行背后的时代变化，把“文学是人学”的诠释发挥到极为独到细腻的高度。

据黑川洋一回忆，“真正将受到挫折的我们挽留在中国学问中的，可以说是吉川先生的几部讲义”。日后，数十位受到感召的日本学人，毕生从事中国文学的研究与传播，都以这部书作为起点。

[星星]好书抢鲜读：https://t.cn/A6o9f0Bl

[星星]【参与方式】转评+关注@书香可人 +@爱书吧 ，抽取3人各赠《中国文学史》1本！

[星星]本期赠书由@读库 编辑提供。致谢！

【活动规则】
①#书香赠书#中奖名单一般在活动结束当天22:30以后由@爱书吧 以原创微博形式发布！
②中奖书友请关注@爱书吧 （不接受未关注者私信），3天以内按格式【第×期+书名+实名+电话+详细地址（仅限国内）】编辑为1条私信，发送@爱书吧 逾期视为放弃，名额转赠其它书友；
③未收到赠书之前不得更换微博昵称，否则取消赠书资格；收货地址信息错误导致无法送达者不再补寄。我们在发布中奖信息之后，收到中奖书友提交的地址，我们会回复[ok]。”炸号”或”账号不存在”，视为自动放弃。
④赠书由出版社寄赠，本博一般不提供物流配送信息，发书如有延误（节假日、断货、编辑出差等），敬请耐心等候；中奖信息发布后，20天后未曾收到赠书，请提供相关信息，于工作日私信@爱书吧 （在此之前请勿私信），超过30天视为赠书收到！
#好书推荐#

#TIMEZ[超话]##timez出道十周年纪念曲#
2013.3.16 那是梦开始的地方 第一次在快本看到你们的身影 那是我人生里最黑暗时期的唯一一束光
我第一次买专辑 那时候网络还没那么发达 我跑遍了整个深圳的图书馆（当时图书馆有专门卖光碟的区域 有很多专辑）才买到了你们的出道专
后来你们活动了一段时间 我也在qq里认识了志同道合的人 当然最后都没有了联系
后面初中（忘记初二还是初一）你们发布了后面的专辑 很可惜我没用能力去购买 我以为还会有 结果你们开始销声匿迹…
我好像快忘记了曾经对你们的热爱 好像又没忘记 我小学买的自制卡放在我的钱包里很久了 直到现在它也还在 很神奇吧 我居然能喜欢一个人那么久
再到后来 我开始追韩娱 才开始看微博 默默的关注你们 大家都好像有了不同的目标与方向…我以为这辈子都不会再有交集
直到大二…我发现舒航要来深圳了 去世界之窗 我看到消息的时候心想一定要给自己青春画一个圆满的句号 我去接机 第一次见到了舒航 居然要到了to签 还握了手 那一天我恨不得告诉所有人我真的见到了我的偶像
在接机的过程里我也遇到了很多一样喜欢TimeZ的人 大家也在各自忙碌彼此生活毫无交集却因为TimeZ 大家认识了
舒航活动结束后发了wb 我这辈子也没想到我出现在了偶像的微博里 真的太幸福了 后来发现TimeZ的大家或多或少有开直播 我默默的在手机上关注 现在唯一的愿望就是十周年…当初的誓言
没想到你们给了我们大惊喜 再看到wb的那一刻我真的快哭死了
原来喜欢你们可以那么久 十年了 我从未停止过 只是从浓烈变得悄无声息
那句“大家好 我们是TimeZ”
永远在我心里…