#阳光信用[超话]#愚人之所以为愚人，就是他以为自己很有思想——老舍《四世同堂》愚人之所以为愚人，就是他以为自己很有思想——老舍《四世同堂》愚人之所以为愚人，就是他以为自己很有思想——老舍《四世同堂》于千万人之中遇见你所遇见的人，于千万年时间无涯的荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了 ——《爱》 张爱玲于千万人之中遇见你所遇见的人，于千万年时间无涯的荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了 ——《爱》 张爱玲于千万人之中遇见你所遇见的人，于千万年时间无涯的荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了 ——《爱》 张爱玲阅读有一种实在感，觉得般般样样的知识一个接一个被我吸入体内 ——《海边的卡夫卡》村上春树阅读有一种实在感，觉得般般样样的知识一个接一个被我吸入体内 ——《海边的卡夫卡》村上春树阅读有一种实在感，觉得般般样样的知识一个接一个被我吸入体内 ——《海边的卡夫卡》村上春树阅读有一种实在感，觉得般般样样的知识一个接一个被我吸入体内 ——《海边的卡夫卡》村上春树阅读有一种实在感，觉得般般样样的知识一个接一个被我吸入体内 ——《海边的卡夫卡》村上春树阅读有一种实在感，觉得般般样样的知识一个接一个被我吸入体内 ——《海边的卡夫卡》村上春树阅读有一种实在感，觉得般般样样的知识一个接一个被我吸入体内 ——《海边的卡夫卡》村上春树于千万人之中遇见你所遇见的人，于千万年时间无涯的荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了 ——《爱》 张爱玲

《庄子内篇·养生主第三》原译文「吾生也有涯,而知也无涯」！
养生主

【原文】

吾生也有涯①，而知也无涯②。以有涯随无涯③，殆已④；已而为知者⑤，殆而已矣！为善无近名⑥，为恶

无近刑。缘督以为经⑦，可以保身，可以全生⑧，可以养亲⑨，可以尽年⑩。

【注释】

①涯：边际，极限。

②知（ｚｈì）：知识，才智。

③随：追随，索求。

④殆：危险，这里指疲困不堪，神伤体乏。

⑤已：此，如此；这里指上句所说的用有限的生命索求无尽的知识的情况。

⑥近：接近，这里含有追求、贪图的意思。

⑦缘：顺着，遵循。督：中，正道。中医有奇经八脉之说，所谓督脉即身背之中脉，具有总督诸阳经之作用

；“缘督”就是顺从自然之中道的含意。经：常。

⑧生：通作“性”，“全生”意思是保全天性。

⑨养亲：从字面上讲，上下文意不能衔接，旧说称不为父母留下忧患，亦觉牵强。姑备参考。

⑩尽年：终享天年，不使夭折。

【译文】

人们的生命是有限的，而知识却是无限的。以有限的生命去追求无限的知识，势必体乏神伤，既然如此还在

不停地追求知识，那可真是十分危险的了！做了世人所谓的善事却不去贪图名声，做了世人所谓的恶事却不至于

面对刑戮的屈辱。遵从自然的中正之路并把它作为顺应事物的常法，这就可以护卫自身，就可以保全天性，就可

以不给父母留下忧患，就可以终享天年。

双“馆”齐下 文化走亲——“诵读分享”活动走进中公教育

“阅读向未来 奋进新时代”，2022年海淀区全民阅读季“双‘馆’齐下 文化走亲”系列活动继续开展。8月26日中午，在海淀区文旅局指导、海淀区图书馆支持下，海淀区文化馆（北馆）以阅读分享的形式在中公教育集团举办了一场别开生面的演讲与语言艺术的对话。

阅读是运用语言文字来获取信息、认识世界、发展思维的方式。“读万卷书，行万里路。”知识的积累是远行的前提。但“吾生也有涯，而知也无涯。以有涯随无涯，殆已！”知识是无限的，在求知的过程中，也必须对知识的无限性保持足够的谦卑。活动伊始，著名节目主持人大帅老师通过别出心裁的演讲技艺，很快将活动推向高潮，让现场职工们对阅读在新时代的表现形式有了新的理解。

随后大帅老师激情澎湃的演说和现场职工的热诚反馈形成了鲜明的呼应，在分享和讨论的过程中，在座职工们逐渐认识到除了汲取知识以外，自身凭借阅读构建起来的小世界，能以体恤式的温柔，消解自身的压力和不良情绪。

随着活动的进行，现场还邀请了几位朗诵爱好者展示了自己的才艺并接受了大帅老师的点评，在座的各位朋友都不同程度地体会到了阅读和朗诵带来的喜悦和收获。

随着社会的发展，人们的生活方式也在不断发生改变。让更多年轻职工体会读书的重要性，感受阅读的乐趣，是此次“诵读分享”活动举办的初衷，也是“双‘馆’齐下 文化走亲”活动开展的目的之一。海淀区文化馆（北馆）将继续与全区各界朋友们共同努力，普及全民阅读，建设“书香海淀”。#“双‘馆’齐下 文化走亲”系列活动#