【DRX Kingen：世界赛之前我是假装自信的人；DRX Zeka：亮标是因为击败过他们】

（6Nov，DRX接受赛后群访，以下是DRX Kingen和Zeka选手部分内容翻译，搬运转载请注明出处。）

Q：你在决赛之前的媒体发布会上提到说，你对于与Zeus的对局感到自信。你今天也证明了这一点。请问你一直都如此自信吗？你是平时就很有自信的人吗？
DRX Kingen：在世界赛之前，我是一个假装自己有自信的人。到了世界赛之后，教练组成员们告诉我，我可以赢下或者输给任何人，所以这就是一个跟自我的抗争。这样的信念和心态对我的表现有一个积极的影响，这也是我为什么今天能打得真么好的原因。

Q：请问Zeka选手今天在决赛的对局中亮了EDG和Gen.G的标志是有什么意义吗？
DRX Zeka：这两支队伍是我们在四分之一决赛和半决赛里击败的队伍。就是这样而已。

Cr David "Viion" Jang, Daniel "Quest" Kwon
Article link：https://t.cn/A6oEIYC2
#DRX夺冠# #S12最前线#

#catti二笔# 起早贪黑考了个试，第一次考试还有同桌，五个人挨着坐了一排考试，这既不利于防疫又不利于考试的发挥，不知道考试场地是怎么安排的。这次考试的实务要比上半年的简单，翻译完还有充裕的时间检查，但是和人谈起考试，她说有一个词fungible没有查到。什么？我居然没有看到这个词，是我漏译了吗？有点慌了。等待结果吧！

【游戏资讯】
不再基佬闯天涯！《最终幻想16》有一个女主角
在接受IGN采访时，翻译Michael-Christopher Koji Fox被问到本作是否有类似于爱丽丝（FF7）、Celes（FF6）、甚至General Beatrix（FF9）这样的女性角色。他回答说：“虽然《最终幻想16》确实有一个明显的女主角，但我想说相似之处也到此为止了。Celes和爱丽丝独特之处在于，她们游戏中的大部分叙事都围绕着她们各自的故事展开，然而，《最终幻想16》的故事，从早期概念阶段开始，就一直以男主角Clive为中心。”
#最终幻想# #steam# #steam游戏# #游戏资讯#