#孟丘樂学韩语[超话]##孟丘樂学韩语[超话]#
청춘 -새뮤얼 울먼
青春——塞缪尔·厄尔曼
청춘이란 인생의 어떤 기간이 아니라 마음의 상태를 말한다네.그것은 장밋빛 뺨, 붉은 입술, 나긋나긋한 손발이 아니라 늠름한 의지, 풍부한 상상력, 불타는 정열, 삶의 깊은 데서 솟아나는 샘물의 신선함이라네.
青春不是年华,而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝,而是深沉的意志,恢宏的想象,炙热的恋情;青春是生命的深泉在涌流。
청춘은 겁없는 용기, 안이함을 뿌리치는 모험심을 말하는 것이라네.때로는 스무 살 청년에서가 아니라 예순 살 노인에게서 청춘을 보듯이,나이를 먹어서 늙는 것이 아니라 이상을 잃어서 늙어간다네.
青春气贯长虹,勇锐盖过怯弱,进取压倒苟安。如此锐气,二十后生而有之,六旬男子则更多见。年岁有加,并非垂老,理想丢弃,方堕暮年。
청춘 -새뮤얼 울먼
青春——塞缪尔·厄尔曼
청춘이란 인생의 어떤 기간이 아니라 마음의 상태를 말한다네.그것은 장밋빛 뺨, 붉은 입술, 나긋나긋한 손발이 아니라 늠름한 의지, 풍부한 상상력, 불타는 정열, 삶의 깊은 데서 솟아나는 샘물의 신선함이라네.
青春不是年华,而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝,而是深沉的意志,恢宏的想象,炙热的恋情;青春是生命的深泉在涌流。
청춘은 겁없는 용기, 안이함을 뿌리치는 모험심을 말하는 것이라네.때로는 스무 살 청년에서가 아니라 예순 살 노인에게서 청춘을 보듯이,나이를 먹어서 늙는 것이 아니라 이상을 잃어서 늙어간다네.
青春气贯长虹,勇锐盖过怯弱,进取压倒苟安。如此锐气,二十后生而有之,六旬男子则更多见。年岁有加,并非垂老,理想丢弃,方堕暮年。
#金裕贞[超话]#
【20世纪少女】视线的尽头是你
여자 친구 있어?
有女友吗?
아니
没有
그러면 어떤 스타일 좋아해?
那喜欢什么样的类型的呢?
글쎄…심은하?
这个嘛…沈银河?
아…씁, 완전 청순가련형?
啊…是清纯可人型的?
흠 딱이네
啊正好
가장 좋아하는 영화는?
最喜欢的电影呢?
'아마겟돈'
“幻魔大战”
어? 나도인데 '아마겟돈'
哦?我也喜欢 “幻魔大战”
가고 싶은 학과
以后想选的专业
연영과나 신방과
电影系或者新闻系
'연영과'
“电影系”
역시, 좀 생겨서
果然,因为长得帅
연예인에 뜻이 있는 건가?
想做艺人吧?
아니 카메라 만지는 게 좋아서
不是 因为喜欢相机
'카메라 만지는…'
“喜欢相机…”
야! 누가 너 물어봤냐?
诶!谁在问你呀?
아, 백현진 말이야!
我是在问白贤振啊!
아, 다시 써야 되잖아
哎,要重写了
야 놀지만 말고 너도 좀 찍어 봐
诶,别只顾着玩,你也来拍一下
내가 왜?
我为什么要拍?
너도 방송반이잖아
你也是广播社团的
할 줄은 알아야지
也要知道怎么拍呀
뭐, 어떻게 하는 건데?
那,要怎么拍呀?
자 여기다가 눈 대고
这样,眼睛看着这里
손
手
이게 줌인
这样放大
이게 줌아웃
这样缩小
아이, 너무 누르지 말고
别按得这么用力
보이지?
看到没?
알았어 내가 알아서 할게, 너 가
知道了,我会看着办的,你走开
망가트리지 마라
不要弄坏了啊
씨
切
#金裕贞##20世纪少女#
【20世纪少女】视线的尽头是你
여자 친구 있어?
有女友吗?
아니
没有
그러면 어떤 스타일 좋아해?
那喜欢什么样的类型的呢?
글쎄…심은하?
这个嘛…沈银河?
아…씁, 완전 청순가련형?
啊…是清纯可人型的?
흠 딱이네
啊正好
가장 좋아하는 영화는?
最喜欢的电影呢?
'아마겟돈'
“幻魔大战”
어? 나도인데 '아마겟돈'
哦?我也喜欢 “幻魔大战”
가고 싶은 학과
以后想选的专业
연영과나 신방과
电影系或者新闻系
'연영과'
“电影系”
역시, 좀 생겨서
果然,因为长得帅
연예인에 뜻이 있는 건가?
想做艺人吧?
아니 카메라 만지는 게 좋아서
不是 因为喜欢相机
'카메라 만지는…'
“喜欢相机…”
야! 누가 너 물어봤냐?
诶!谁在问你呀?
아, 백현진 말이야!
我是在问白贤振啊!
아, 다시 써야 되잖아
哎,要重写了
야 놀지만 말고 너도 좀 찍어 봐
诶,别只顾着玩,你也来拍一下
내가 왜?
我为什么要拍?
너도 방송반이잖아
你也是广播社团的
할 줄은 알아야지
也要知道怎么拍呀
뭐, 어떻게 하는 건데?
那,要怎么拍呀?
자 여기다가 눈 대고
这样,眼睛看着这里
손
手
이게 줌인
这样放大
이게 줌아웃
这样缩小
아이, 너무 누르지 말고
别按得这么用力
보이지?
看到没?
알았어 내가 알아서 할게, 너 가
知道了,我会看着办的,你走开
망가트리지 마라
不要弄坏了啊
씨
切
#金裕贞##20世纪少女#
#韩国首尔梨泰院发生踩踏事故# 梨泰院踩踏事故后,韩网流传当时有明星和网红出现在梨泰院一带,大众为了看他们发生人潮拥挤,导致惨案发生。而居住在梨泰院一带的艺人#刘亚仁# 等首当其冲,遭受到怀疑。
对此,刘亚仁方否认:首尔梨泰院市中心发生事故是演员刘亚仁出场的原因。并表示,刘亚仁已于29日左右出国,目前滞留在海外。
핼로윈을 앞둔 지난 달 29일, 서울 이태원 도심 한복판에서 벌어진 사고가 배우 유아인이 원인이라는 루머에 대해 유아인 측이 “사실무근”이라는 입장을 밝혔다.
유아인 소속사 UAA 관계자는 1일 “유아인은 29일께 출국해 현재 해외에 체류 중”이라며 “이태원 참사와는 무관하다”고 선을 그었다.
사고 직후 온라인에는 이태원 일대에 유명 연예인과 인플루언서가 등장하면서 이들을 보기 위해 인파가 몰려 참사가 일어났다는 주장이 제기됐다. 연예인으로는 이태원에 거주하는 배우 유아인 등이 거론됐고 BJ케이, BJ세야 등의 이름이 오르내리기도 했다.
이에 BJ케이는 자신의 개인 방송에서 “인파로 인해 술집으로 밀려들어왔다”고 상황을 설명했고 BJ세야도 “인파에 밀려 떠밀렸을 뿐이며 분장 때문에 알아보는 이도 없었다”고 해명했다.
한편 경찰은 이태원 사고와 관련해 고인의 명예훼손이나 개인정보 유출 행위가 발생한다면 엄정하게 수사하겠다는 방침이다.
이미 명예훼손 등 게시글 6건에 대해 관할 시·도경찰청에 입건 전 조사(내사)를 지시했고 허위사실유포 등 게시글 총 63건에 대해 방송통신심의위원회 및 사이트 운영자 등에게 삭제·차단 요청을 한 상태다.
#梨泰院##首尔踩踏事故亲历者##梨泰院踩踏事故已致153人死亡#
对此,刘亚仁方否认:首尔梨泰院市中心发生事故是演员刘亚仁出场的原因。并表示,刘亚仁已于29日左右出国,目前滞留在海外。
핼로윈을 앞둔 지난 달 29일, 서울 이태원 도심 한복판에서 벌어진 사고가 배우 유아인이 원인이라는 루머에 대해 유아인 측이 “사실무근”이라는 입장을 밝혔다.
유아인 소속사 UAA 관계자는 1일 “유아인은 29일께 출국해 현재 해외에 체류 중”이라며 “이태원 참사와는 무관하다”고 선을 그었다.
사고 직후 온라인에는 이태원 일대에 유명 연예인과 인플루언서가 등장하면서 이들을 보기 위해 인파가 몰려 참사가 일어났다는 주장이 제기됐다. 연예인으로는 이태원에 거주하는 배우 유아인 등이 거론됐고 BJ케이, BJ세야 등의 이름이 오르내리기도 했다.
이에 BJ케이는 자신의 개인 방송에서 “인파로 인해 술집으로 밀려들어왔다”고 상황을 설명했고 BJ세야도 “인파에 밀려 떠밀렸을 뿐이며 분장 때문에 알아보는 이도 없었다”고 해명했다.
한편 경찰은 이태원 사고와 관련해 고인의 명예훼손이나 개인정보 유출 행위가 발생한다면 엄정하게 수사하겠다는 방침이다.
이미 명예훼손 등 게시글 6건에 대해 관할 시·도경찰청에 입건 전 조사(내사)를 지시했고 허위사실유포 등 게시글 총 63건에 대해 방송통신심의위원회 및 사이트 운영자 등에게 삭제·차단 요청을 한 상태다.
#梨泰院##首尔踩踏事故亲历者##梨泰院踩踏事故已致153人死亡#
✋热门推荐