#记录我的z先生##依靠#
先生呀,此刻我在2000多公里外想你,去办一件人生大事,这件事在我心里放了五年,这次为自己勇敢一次,为这件事做个了结

未来何去何从,也未知,我命中注定天煞孤星,一个来一个人走,可能有点凄凉吧!没有来头的伤感,在来的路上手机突然没了信号,心里很慌乱,我竟找不到一个能帮我充话费的人,所幸信号来了,在车站当防疫人员拦着我时,委屈极了,掉着眼泪跟工作人员争辩,掉眼泪不是事情的本身,而是无助的时候,好想有人依靠

先生呀,依靠你的人太多,我不想成为你的累赘
本应不同路,只是我太想跟你走

所以成为一个钢铁女战士,做自己的依靠 https://t.cn/AiWucpuO

失恋的那天———我闻到了无人区玫瑰
我是冷静、高傲、一腔孤勇的女战士
我也是拥有独立的思想,有着正确的爱情观婚姻观,性格也非常活泼开朗,但不刻意迎合的伊丽莎白。
“茫茫的荒原上晨雾四起
一夜未眠的伊丽莎白
穿着白色晨袍
风穿过她怀中的玫瑰
看到渐渐清晰向自己走来的达西先生”
我相信,我的达西先生也会在晨雾中走来。
前调:粉红胡椒 玫瑰
中调:玫瑰 树莓花
后调:纸莎 草琥珀
属性:中性香

#春游季#

《埃涅阿斯纪》第一卷选译 狄多与埃涅阿斯初遇
————————————————————
/441-519 埃涅阿斯和阿卡忒隐身观看壁画;埃涅阿斯在狄多的宫殿遇见同伴/
祭神的幽林位处城市正中,浓荫遮护,
当初腓尼基人乘风破浪,就是在此处
依从神后尤诺的指引,挖掘出了吉兆:
一匹骏马的头。此族注定凭武略文韬
在战场上常胜,拥据世代丰饶的国土。
此处,西顿的族裔狄多正为尤诺修筑
高祠一座;丰盛的祭品配享浩茫神意。
谁若缓步进入,便见青铜的门槛屹立,
青铜梁柱之侧,门扇荡响着青铜铰链。
在这密林深处,所见的新奇不无消减
心中的忧惧,从这起埃涅阿斯才胆敢
盼望未来的福祉,相信逆境催生平安。
他目光闪动,观察着殿宇的每个细节,
一边等候女王到来,一边为此地富足
惊叹不已,欣赏着工匠的手艺和功劳,
却不期,将描绘伊利昂战争的画看到。
场场战斗已天下皆知:阿特柔斯之子,
普里阿摩斯,和憎厌双方的阿喀琉斯。
在画前久久垂泪驻足,他说道:“阿卡忒,
究竟哪里,天下何处不是我们的苦厄?
看这里,也纪念着普里阿摩斯的光荣;
时来万物皆堪落泪,朽世将灵魂触动。
但何需恐惧:重逢也许是喜乐的开端。”
他一番安慰,自己却贪婪地汲取同伴
消逝成幻影的图像,抽噎着泪流满面。

这边,才见格莱亚士兵被别迦摩青年
驱赶得四散逃亡;那边弗里吉亚纵队
反遭翎冠将军阿喀琉斯,乘战车猛追。
一旁,雷苏斯那白如雪花飘覆的营帐
也映入他泪眼:军机泄漏的那天晚上,
提丢斯之子大开杀戒,双手沾满血腥,
正是从这里牵走了性烈的骏马,此生
再无缘特洛伊的牧草、珊图斯的河水。
看向另一侧,孤勇已竭的特洛伊元帅
丢盔弃甲,却还是难逃阿喀琉斯毒手,
仰面朝天,尸首倒悬在奔腾的车马后,
空握手中缰绳;脖颈与头发拖拽泥土
犁出沟壑,倒转的矛尖在尘灰里疾书。
同时,不仁的女神帕拉斯也在神殿里
迎来了披头散发的特洛伊妇女,手持
长袍祈求平安,悲痛中挥拳捶打胸口;
女神却无言凝视地面,独自调转过头。
绕城拖行赫克托三匝,见他气绝身亡,
阿喀琉斯才开价,重金赎卖给伊利昂。
埃涅阿斯见此,不禁从胸中悠悠叹息:
重见财宝车马,重见遇害友人的尸体,
重见普里阿摩斯孤身赴险,探手哀求。
他还认出自己身影,正对亚该亚敌仇,
认出门农手下:黎明之地的黑人盟军。
亚马逊女战士,持新月盾牌冲锋陷阵,
也随彭特希蕾娅,在兵马间左右奔突;
女王下束着黄金腰带,一侧乳胸侧露,
既是少女又是战士,敢于和男人交锋。

达尔达诺之裔埃涅阿斯,仍在惊异中
端详着面前的一切,因沉思陷入黯默,
女王却正向神殿走来,绝代丽人狄多
驾临此地,身边还簇拥着青春的随从。
犹如欧罗塔河畔,或在昆图斯山脊中
引一班林仙载歌载舞的狄安娜,周身
前后左右环绕着千位山中仙子;女神
肩挂长矛,步履优雅凌驾于众神之上——
生母拉托娜颇以为傲,欢慰溢满胸膛:
狄多也这样轻盈,这样欣悦地腾挪着,
穿过人群踊跃,视察未来王国的建设。
直到女神的堡垒内,神庙穹顶下正中,
她由卫士环绕,坐上高高的宝座休整。
之前她就是在这里颁布律法,将劳作
合理分配给众人,由正义或命运交托。
这时,埃涅阿斯突然见到人群中走出
安提奥,瑟尔革图和勇猛的科洛安图,
连同条刻一族的余部,因乌黑的风雨
无情拆离,早先还孤悬海上无法着陆。
埃涅阿斯愣住了,阿卡忒也心情激动,
半喜半忧;既渴望着上前与伙伴一同
握紧彼此的手,又疑虑众人遭遇变故。
他们在云雾缭绕中按兵不动,想看出
同伴们境遇如何,船只停放何处港口,
到来所为何事;各艘船的代表在前走,
拜谒东道主,穿过嘈杂人群来到神殿。

译自美文出版社《埃涅阿斯纪》1905版,所选格律为双行换韵(平仄通押),每行十五个音节并停顿一次,如原诗首行


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #昆明南站当日高铁动车余票参考信息# 昆明南—玉溪 D800次列车二等座 有余票昆明南—大理 G2848次等列车二等座 有余票;昆明南—西双版纳 C305
  • 这使年幼的我数次想把红枣儿从动物园带回家中,但我们之间只是简单的“雇佣关系”时间一到,就要将牵绳交予其他小朋友手中,只得留下失落与“再见”二字。由此,带出铁笼的
  • 我的喜欢的“毫无理由偏向的喜欢”几乎没有(这得是有多大的人格魅力啊反正我没有)给naana发了一条消息“想你的一天”她回我我才发现已经到了周六啊。真的好爱瞎想啊
  • 隨著年齡的增長,越來越平常心了,世界沒有那麼多的善惡高下,只有自在自然的造化和因果輪迴的生命,在久遠的時空里,默默生存,默默消失,他們以各自的運命完成著自己。其
  • #日行一善[超话]#[送花花]#阳光信#[送花花]每天做好一天,不仅会收获感恩,还会心情愉快;如果我们每天都过好日子,我们的灵魂就会得到净化,我们的道德品质就会
  • 上山的路确实是非常难走,很长一段Z字型的路,从山下海拔五六百到山顶海拔一千五六,到顶后,虽然也是有太阳,但是风吹来是凉的,很凉爽,沿着步道穿过原始森林,然后豁然
  • 5.我是真的真的真的希望剧情表达的是杨“离开”了这间病房,比如转去普通病房或者出院,而不是[泪][泪][泪]本来以为自己已经学会法定符合说 并且也搞定了事实认识
  • #任嘉伦[超话]# ☞ 努力的前提是顺其自然 ——任嘉伦@任嘉伦Allen ✨ 任嘉伦暮色心约| 任嘉伦请君 | 任嘉伦与君初相识 | 任嘉伦恰似故人归|任
  • 所以我想跟很多女孩子讲,千万不要急于找对象,它要来的时候就会来,它来了的时候一定要问自己:你在他身边的时候可不可以做自己,如果不可以,那这个不是爱”所以她遇到了
  • 其实我一直想做个专心的,但是在我没有把自己嫁出去以前,找到信任可靠的人之前,我是不会只和一个人联系就好的,多认识几个不就结婚几率大一点,嫁出去几率不就高一点嘛,
  • 死别往往是一恸而绝,断了念想,痛苦也就慢慢地断了;而生离则是让人在他的有生之年永远地悬念,永远地悲哀,辛弃疾说得好,“若教眼底无离恨,不信人间有白头”若不经历过
  •   梁裕恆繼續開炮轟唐XX  之後Flow再出Post,今次對象是前日開工時對傳媒回應「只是關四個人事」的唐詩詠,Flow貼出關於詩詠的這篇報道,並留言:「唐X
  • 人生是悲是喜,在心不在境,与其愁苦畏惧,不若笑面相迎。人生是悲是喜,在心不在境,与其愁苦畏惧,不若笑面相迎。
  • ‮云缙‬苍苍 ‮陵嘉‬泱泱 ‮敬致‬每一位最美‮行逆‬者和‮护守‬者明年植树节,我们一‮去起‬缙云山‮树种‬吧 我原本以为知乎的盐选会员只能看故事档案局里面比较
  • ​​​2017年11月21日,金华唯一健在的抗战女军医林希韫迎来了自己的101岁寿辰,就在这一天,家人为她举办了百岁寿诞,社会各界爱心人士闻讯上门前去为她祝寿
  • [白眼]❤️母:人多的时候切部份的去的快嘛,人少的时候就可以慢慢来嘛,唉,真是不会转弯的,不是赚大钱的料啊[挖鼻]我:哈哈哈哈❤️母:不要说赚大钱,这要适合人群
  • 而你现在的心是别人的财富和安乐超过自己就不高兴,这是嫉妒心,嫉妒心是一种很恶的心,要坚决去除!”师父很慈悲地看着我说:“如果一个人的内心有痛苦,那就说明这个人的
  • ​《关于自信》​当你肩膀下沉、脚步沉重、低着头走进一个房间时,所传达的信息是你是一个缺乏自信、精力不足的人;当你以正常的姿态、抬头挺胸、大步走进去时,传达给众人
  • ”宝玉来至上房,只见贾母正和王夫人众姊妹商议给史湘云还席.宝玉因说道:“我有个主意.既没有外客,吃的东西也别定了样数,谁素日爱吃的拣样儿做几样.也不要按桌席,每
  • 右侧的女士,则给人一种盈盈弱质的感觉,有小家碧玉的美丽,却又让人忍不住怜爱几分,尤其是搭配上一身白色连衣裙,清纯的面庞。古镇内最著名的地标是历经千年的带龙桥,漫