道德丛书之《家庭美德》兄弟篇-历险寻兄 文言+白话

原文
范某,昆季三人,仲季设茶肆在沪,长设分肆于武昌,民国十五年,湘鄂构兵,北军败退,武汉吃紧,电音中断,邮书隔阂,家中虽日递邮件,茫然不得影响。仲谓季曰『兄处危境,吾心不安』促装往探,与与其妻别曰『不得兄誓不返矣』妻虽泣不可仰,然大义所在,亦不阻某行。于是自沪而宁而皖而寻,闻南军下汉阳,北军困守武昌,航路中断,大惊失措。不得已,取道通城,逾越险阻,跋涉山川,馁体冻肤而不顾,血流殷足而不恤,日惟冀兄之幸免于难,而叙天伦之乐。四处探听,杳无昔息。后闻经代表奔走调停,武昌将大批难民分批开放,闻之,兀立江干,冀得聚首,鸽候终日,未见只影,想必葬身围城,几至放声痛哭,转念明日尚有三四批渡江,或有一线希望。翌日黎明即起,重到江边,越三四分钟,果于万颠攒动中见一人似曾相识,近前视之,悲喜交集,一声大哥,彼方惊骇,同首一顾,视同梦寐,迨互道真情,不觉恸哭失声。翌日携手返沪,破涕为笑,亲友咸以『难兄义弟』目之。

白话
范某,兄弟三人,老二和老三在上海开茶馆,老大在武昌开分号。民国十五年,湘鄂交战,北方军败退,武汉吃紧,电报中断,邮书阻隔,家里虽然每天寄信,却茫然没有音讯。老二对老三说『兄长身处险境,我心不安』于是打点行装去武昌探听消息,与妻子告别说『如果找不到哥哥,我誓不回来』妻子哭着挽留,然而大义所在,不能阻止。于是从上海经过南京、安徽去四处寻找,听说南方军下汉阳,北方军困守武昌,航路中断,大惊失措。不得已,只好取道通城,越过险阻,跋涉山川,饥饿难忍,皮肤冻伤,依然不回头,脚上满满都是血也不关心,每天只是希望哥哥能够幸免于难,重叙天伦之乐。四处探听,杳无音信。后来听说政府官员奔走调停,武昌将有大批难民分批出城,老二听到后,站立在江边,希望能够与熊掌聚首。等了整整一天,依然没有看到有人出城,想必已经葬身城中,不由放声痛哭。转念又想到明天还有三四批人要渡江,还有一线希望。第二天黎明即起,再次来到江边,过了三四分钟,在万头攒动中看见一人似曾相识,走近去看,悲喜交加,一声大哥,哥哥当时正在惊慌,定睛一眼,如同做梦,兄弟两人互道真情,不觉失声痛哭。第二天携手回上海,破涕为笑,亲戚朋友都称他们是『难哥义弟』。

同学故事(二)

少年时的记忆扎实而又摸糊,扎实得一生难忘,摸糊得无法扑捉。
同学真情实难忘,一段往事上心头。
那是我在家卖货时,一个摩托车挂两铁箱子是我谋生的工具。麻花油条各种饼延街叫卖,油垢尘埃满身就是个延街叫卖的乞者。

此时对面驶过一辆豪车,到我面前停下。灰尘中一贵妇人下车熟悉的叫我名字,那种高贵与气质让我无法认出她是谁。她看出我的神态便笑了,从灿烂而熟悉的笑容中那遥远的记忆告诉我她是同学!

记得一九七八年秋我们班同学去西南岔支农,在秦家沟割谷子时我的手被镰刀割出了血。当时是她果断地解下自己心爱的纱绫子给我包手。当时还没有几个小姑娘能扎起纱绫子的,纱绫子在她齐肩的小辫子上是那么漂亮,那么好看。那一刻凝固在我的记忆中。我欢喜的叫出她的名字一一王喜艳。

这种真挚的同学情深深震撼了我,不论贫富贵贱,一声老同学平等无别把我们带回那美好难忘的年华。
一次去梅河,王喜艳请吃饭上歌厅唱歌,一首绒花(小花插曲)唱出她的歌唱水平。她的歌声高亢嘹亮,婉转而悠扬,底气足得根本不象六十来岁的人。上学时没发现她的天赋。愿老同学王喜艳好人一生平安!

岁月随笔!

【通城县沙堆镇:点滴热血传真情 无偿献血暖民心】9月6日,咸宁市中心血站联合沙堆镇政府开展义务献血活动,沙堆镇各村村民们一大早自觉来到政府院内有条不紊排队献血,登记区前人们排队填写登记表,有序配合医护人员进行血压测量、化验,听取医护人员讲解献血注意事项。#非凡十年看湖北#

“在村里的微信群看到献血的消息,我们一大早就过来排队了,献血有利于身体健康,也是一种社会责任,希望我们的献血能够救助更多的人”堆山村三组村民黎旺兵夫妇自豪地说道。

据统计,本次活动共有55人参与献血,献血总量达17700毫升。涓涓细流,汇成大海,沙堆镇党员干部用实际行动传递了关爱他人、奉献社会的正能量,展现出新时代沙堆人的担当。(湖北日报 通讯员 胡强 胡典)#美好环境与幸福生活共同缔造#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 我都忙着离职了还要处理朋友的烂感情,半小时过去了我一个字没讲,连工作交接刚提了一嘴她都能顺到自己的感情上……教她别死缠烂打还跑到男方城市去看人家,男的都躲起来了
  • 但是恋爱里面的偏爱我持有的是另外一种看法,那就是毫不犹豫的偏袒对方,太想要了说真的,青春期看过很多唐人的剧。说到写梗,还是更加喜欢GB里面的确定关系,暗恋,青梅
  • 알찬밥집 #매일바뀌는알찬밥상 회원제 알찬도시락 문의는 02-333-1400 알찬도시락_5호 10월 21일 목요일 #회원제 알찬도시락_5호 #
  • 往日的亚利桑那州的大峡谷国家公园可谓热闹非凡,但在秋天,它也变得不那么拥挤了。许多人依然相信有“绿洲”的存在,为了继续在这片被神抛弃的世界中生存下去,为了拯救亲
  • # /答曰,可以算,但不要迷信算命,八字命理从某种意义来说,对人生规律的测算所导出的结果是很有价值的,但前题是要充分了解深研中国的阴阳五行,天人合一的思想观//
  • 目前看到第九期,已经看到了身份认同、自我找寻、情绪稳定的影响、相爱和相处...镜头放大了部分缺点以后,也是对自己做人的警戒...我确实有点像朱雅琼[失望]还学到
  • 而且防晒功能做的非常好,这下可以放心把小霖放在上面任他啃了~也不用担心阳光给宝宝皮肤带来负担~~✅YOOM推车还符合CCC、韩国KC、欧盟EU三重认证,值得宝妈
  • 【daidaionline shop】お花とひつじさんに癒されて…絵本の登場人物のようなカントリーstyleをひつじ・お花 フェルトパッチ コットンラミーカーデ
  • #交通违法曝光台# 【吴川市重点驾驶人及重点车辆交通违法曝光清单】 为进一步扩大社会影响,营造浓厚舆论氛围,全面提升广大驾驶人的安全意识和法制观念,有效推进全市
  • 而在很多采访过程中,我们也能看得出她其实是一个很会调节气氛的艺人,也是因此大家更愿意和随和爱笑的她接触,也是因为她的性格,收获很多的真挚友谊。在这个过程中,她为
  • 群号:132667864原创魔法史题库点进主页即可看到,11万浏览的置顶微博贴就是~图文并茂,除了题目外,还有精美图片、用心科普和作者的啰嗦唠嗑可以看*截图为
  • 所以说,精盈、气充、神全 ,为养生长寿之本,而调摄精、气、神的关键又在于养神。祖国医学认为,精、气、神乃人身之三宝,是祛病延年的 内在因素,精与气又是神的物质基
  • 作为农业产业化国家重点龙头企业,得益乳业构建全产业链自控模式和全链条质量管理体系,提高竞争力。得益乳业从2016年开始实施优质乳工程,不断优化巴氏杀菌工艺,引领
  • #老师傅测算反馈[超话]#八字测算反馈,其实这个测算的精准的学历,初恋在哪一年婚姻状态感情细节方面的。可不是说谁都能算得出来的,近一个月有很多粉丝加微信测算,测
  • 我想说,复旦大学以培养世界大科学家,大工程师,世界一流人文学者等为己任,不但在学术成果上严格要求,更在人品道德和遵纪守法上严格要求,在校期间就管不住自己的身体,
  • 前后都有自己特定的优势,那么对于85后,此时面临着一个各方面出于尴尬阶段的时候,年龄不大不小,演偶像还是长辈都不太合适,那面对这些问题,让我们看看他们是怎么解决
  • 但是翻开了毕业总评成绩,队领导、同学们的评价都很高,应该在前几个,欣慰之余也在思考,自己的表现好像难承受这样的评价,没有到那个程度。每年的光景不同、情形各异,但
  • 云壑(hè):云气遮覆的山谷。 · 译注山川田野上草木枯萎凋零,知道季节已到了晚秋。
  • 我一直不建议刷酸,也是基于同样的原因,以这种对肌肤产生损伤性的方式,来促进肌肤的表皮脱落,不是上选。由此可见,护肤不要盲目跟风,而要有正确的核心理念,并建立好自
  • 第二本岛田庄司的小说,不愧是推理之神,这味儿太纯正了,全程都处在一个诡异又瘆人的氛围中,真实又残酷,但即便要做噩梦也还是很想很想非常想知道真相......相较于