#广图荐书#【2021年广图读者最喜爱的童书译本】阅读国外著作，选对译本非常重要。今年，我们共发布了9本世界儿童文学名著，每本挑选了4—5个译本，展示片段，对比译文，邀请大家来投票，以下9个译本赢得了读者的青睐！你最喜欢哪本书，或者哪个翻译者？关于译本的选择，你有什么经验？欢迎留言与我们分享。

【共享阅读盛宴，迎冬奥·第五季格林童话之夜冰雪季华丽开幕】
重庆之声12月19日讯 乐享阅读，造梦童话，“格林童话之夜”已成为重庆小读者们每年最期待的亲子活动！12月18日晚19点，重庆图书馆原创大型亲子阅读活动，已经连续陪伴孩子们四年的大型亲子阅读推广活动“格林童话之夜”盛装亮相。为响应2022年北京冬奥会，今年第五季格林童话之夜首次在冬季举办，全馆围绕梦幻冰雪季盛装打造，今年特别增设中国插画师的原创插图版格林童话展览会场。

“格林童话之夜”以世界名著为主线，以文化名人为主角，以重图场馆为主场，以馆藏文献为主体，以亲子阅读为主线，将《格林童话》中经典名篇《白雪公主》、《灰姑娘》、《青蛙王子》《小红帽》等从书中搬到现实，通过舞台剧、儿童电影、手工制作、3D绘本展阅、童话沙龙、童话文创产品等形式展现童话的立体美，营造诗意梦幻、沉浸体验的阅读氛围。自2017年第一季举办以来，已连续成功举办四届，广受关注。作为全民阅读活动创新品牌，格林童话之夜曾获国际图联国际营销提名奖，在国际文化交流的过程中，搭建了重庆、中国，同世界的文化桥梁；并获第二届公共图书馆创新创意案例一等奖，已成为重庆文化名片之一。

今年第五季格林童话之夜，除了基于图书馆特色馆藏设立的格林剧场、星空影院、篱笆王国、梦想花园等传统会场，今年最大的特色会场当属格林童话展。

《格林童话》被誉为“世界三大儿童文学经典”之一，杨武能是新中国成立后《格林童话》第一个全译本的译者，他的译本故事深受读者喜爱。2015年，杨武能将他的众多译著作品、手稿、书信等珍贵资料捐赠给重庆图书馆，重庆图书馆特设“馆中馆”——巴蜀译翁著译文献馆，负责收藏、整理与陈列。“格林童话之夜”正是将这项珍贵的特色馆藏推广于读者之中，为读者还原书中的童话梦境而特别打造。

据悉，1993年由杨武能和女儿杨悦翻译的《格林童话全集》出版后，至今已有几十家出版社出版了数十个版本， 但是所有版本的插图都来自国外画师，此次格林童话展呈现的中国插画师的原创插图版《格林童话集》就填补了这一遗憾。插画团队用时700多天，原创绘制了300余幅插图，旨在用图画跨越文化障碍，为中国孩子架起一座走进童话名著的桥梁。

重庆图书馆相关负责人表示，将书中的场景还原到现实，是重庆图书馆连续五年举办“格林童话之夜”的尝试和探索，将全民阅读理念巧妙的贯穿在阅读体验中，让孩子们爱上阅读，弥补了学校和家庭阅读资源不足、阅读氛围不浓的缺陷，发挥了公共文化服务功能和社会教育功能。

重庆之声记者王力越报道。

【硕博留学】
国外硕士、博士专业新一轮申请开始[烟花]
抓紧时间报名申请，还有机会进行网络授课，减少出国面授时间！

1、马来西亚思特雅大学博士留学定制班：
QS 世界排名347位，有工商管理博士、管理学博士、工程学博士、药剂学博士、科学哲学博士。5月入学批次，现在火热报名申请中

2、马来西亚泰莱大学博士留学定制班：
QS 世界排名332位，可申请教育学哲学博士。3月入学批次，现在火热报名申请中！

3、马来西亚佰纳利大学博士留学定制班：
有工商管理博士(DBA)、哲学博士（PhD，创业、管理、领导等多个研究方向），提供专业的、全方位的辅导，性价比超高！

4、西班牙拉曼却大学博士留学定制班：
西班牙著名公立大学，欧洲百强大学，全球高校排名前500，可申请人文艺术教育方向、艺术理论方向、经济学和金融博士，4月入学桥梁课程，9月正式开学！

5、英国OTHM直通车项目（OTHM课程体系是比A-Level覆盖层次更广的课程体系），免考雅思，可网课，硕士项目最低专科应届生可申请，本科应届生最快1年硕士毕业，可转学分、直通英国和马来西亚名校，省时省钱，超高性价比优质项目，滚动招生，多次入学时间。同时欢迎职高和大专院校合作！#硕士留学##出国留学[超话]##博士##留学##马来西亚##英国##英国留学##教育##翻译硕士考研[超话]##英国留学##决战考研##武汉大学##湖北师范大学##湖北师范大学[超话]##湖北第二师范学院##湖北师范大学校园网##湖北美术学院##湖北专升本[超话]##湖北高考分数线##湖北经济学院[超话]##武汉加油##武汉·武汉外语外事职业学院(藏龙岛校区)[地点]#

正规院校全日制硕士、博士，支持归国认证！
有兴趣的朋友请联系

咨询电话：13720318483 【微信号】 https://t.cn/R71iLz6