#泰国事儿#【泰国轿车偷运13名缅劳入境侧翻 致4死9伤】据多家泰媒报道，当地时间8月28日凌晨4点左右，泰国北碧府Sangkhla Buri警局接到当地无线电中心的通知，称某公路发生一起车辆侧翻事故，并造成多人受伤。随后，警方协同救援人员立即赶往现场调查。

警方当地现场后，发现事故车辆为一辆轿车，从牌照得知归属地为清迈府，车子侧翻在路旁的排水沟内，车身损坏严重。警方在现场共发现了9名伤者及3男1女4名死者，其中3名死者均为年龄在13-14岁之间的缅甸籍男孩。

据目击者称，事发时他听到类似车祸事故的声响，于是上前查看情况，他发现有2名男子从侧翻车辆中爬出并当即逃跑，于是猜测这2人极有可能是带路人及司机，随后有9人陆陆续续从车内爬出。

警方初步调查后判断，上述载有13名缅籍劳工并试图将他们偷渡入境的轿车，由于车身超重且行驶速度过快，加之事发地点为弯道，当时天色漆黑，所以导致车辆侧翻。随后，警方得知上述事故中逃跑的2人，在警方到达事发地前被一辆黑色可疑车辆接走。因此，警方将扩大调查范围，以尽快将涉事人员缉拿归案。https://t.cn/A6SSxq8x

#泰国星暹新闻#【大城府分尸焚烧案告破 妻子伙同侄子杀害亲夫】
昨日报道了一起大城府Wangnoi县焚烧无头分尸的案件。今日案件告破，凶手竟是死者的妻子。
警方通过死者的指纹比对，发现死者为54岁男子Subin，暖武里府（Nontha Buri）人，但是在大城府从事建筑包工的工作。于是，警方到死者的家中了解信息，发生家中无人，联系不到亲属。于是警方通过监控调查发现丢弃尸体的皮卡车，车主为暖武里人，从而抓获到一男一女两名犯罪嫌疑人。
通过几个小时的审问，两人终于承认犯罪。原来杀害死者的女子是死者发妻，两人育有两个孩子，她表示近二十年来一直受到丈夫的殴打虐待，争吵不断，终于不堪忍受，于是和侄子一起杀害了丈夫并分尸，后来两人决定开车到大城府抛尸。其他细节，警方还在进一步审理中。
（编译：小爱 信息来源：thaich7_news）

#泰国星暹新闻#【泰国卖猪肉女商贩 导致87人感染新冠】
泰国新冠疫情控制中心助理发言人Apisamai Srirangsan博士报告了2月8日的新冠病例情况，其中有一个卖猪肉的女商贩的案例，总共导致了87人感染新冠。
这名女商贩在龙仔厝府火车集市卖猪肉，1月28日被查出感染新冠病毒，之后家人便处于高风险中，其中女儿在1月30日也发现感染新冠。
而这个集群的特别之处在于，这名女商人从叻丕府（Rajcha Buri）进货猪肉到龙仔厝府的火车集市上卖，之后又返回家乡安帕瓦（Amphawa）居住，长期一直有这样的往返行程。 从1月30日到2月4日，在各府之间，市场之间，家庭和社区之间引发互相感染，这个集群已经有87个人被感染新冠，因为在市场上会有许多类似的商贩，家住一个地方，进货卖货在另一个地方，每日乘坐公共交通工具，导致感染扩散到很多地。
被感染的这87个人中，龙仔厝府有22人，佛丕府5人，曼谷1人，叻丕府1人，素攀武里1人，另外还有一些人感染地点不明确，因为总在跨府旅行。
（编译：小爱 信息来源：Thairath）