破阵子·春景
晏殊 〔宋代〕
燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻。
巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢。笑从双脸生。
译文及注释

译文
燕子飞来正赶上社祭之时,梨花落去之后又迎来了清明。几片碧苔点缀着池中清水,树枝掩映下的黄鹂偶尔歌唱两声。白昼越来越长,随处可见柳絮飘飞。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。正疑惑着她是不是昨晚做了个春宵美梦,原来是今天斗草获得胜利了啊!双颊不由的浮现出了笑意。
注释
破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
新社:社日是古代祭土地神的日子,以祈丰收,有春秋两社。新社即春社,时间在立春后、清明前。
碧苔:碧绿色的苔草。
飞絮:飘荡着的柳絮。
巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
双脸:指脸颊。
晏殊 〔宋代〕
燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻。
巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢。笑从双脸生。
译文及注释

译文
燕子飞来正赶上社祭之时,梨花落去之后又迎来了清明。几片碧苔点缀着池中清水,树枝掩映下的黄鹂偶尔歌唱两声。白昼越来越长,随处可见柳絮飘飞。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。正疑惑着她是不是昨晚做了个春宵美梦,原来是今天斗草获得胜利了啊!双颊不由的浮现出了笑意。
注释
破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
新社:社日是古代祭土地神的日子,以祈丰收,有春秋两社。新社即春社,时间在立春后、清明前。
碧苔:碧绿色的苔草。
飞絮:飘荡着的柳絮。
巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
双脸:指脸颊。
#西荣微分享#
清明,清明风景好思量
“燕子来时新社,梨花落后清明。”宋代词人晏殊用两个动词把四个名词组合在一起,就成了一幕活着的风景。清明,第五个节气。“明”,《说文解字》解释为“照也。从月从囧”,就是推开窗户、朗月当空的意思。《月令七十二候集解》说:“物至此时皆以洁齐而清明矣。”《岳阳楼记》有段文字,用来描述清明节气最为贴切:“至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷,沙鸥翔集,锦鳞游泳,岸芷汀兰,郁郁青青。”这是一段最美的文字,而世界上再也找不出比“清明”更恰当的两个字来形容这个季节之美。
以清明为题,把季节写得最好的是这首诗:“桃花雨过菜花香,隔岸垂杨绿粉墙。斜日小楼新燕子,清明风景好思量。”思量,在这里是惦记、欣赏的意思。作者是清代遁入空门的女诗人,法名介石。能够打动方外之人,可见这个时节有多美。因为太美了,所以清明最适合郊游、远足、踏青。宋代诗人吴惟信说“梨花风起正清明,游子寻春半出城”,城里人真会玩。宋代理学家程颢则劝大家要记得回来,“况是清明好天气,不妨游衍莫忘归”,一定曾有乐而忘返的事情发生。
古人出一趟门不容易,就把祭祖扫墓的事情一起给办了。前后正好有寒食节、上巳节(三月三),慢慢多节合一,使得“清明”从纯粹的节气,变成了最重要的节日之一,与春节、端午、中秋、重阳等并列。慎终追远,在年复一年的时光轮回里,面对黄土下的先人,各种感伤都会发生。宋代诗人黄庭坚说,不管贫富贵贱,结果都是黄土一抔:“贤愚千载知谁是,满眼蓬蒿共一丘。”他的人生导师苏轼一向豁达,也难免伤怀,“惆怅东栏一株雪,人生看得几清明”,这个“清明”意味深长。
喝酒是排遣感伤的最好办法。宋代诗人高翥清明祭扫后感叹:“人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉。”这句诗是许多人不能戒酒的终极理由。唐代诗人杜牧在路上找酒,吟出了清明的代表作:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。”相比之下,宋代诗人王禹偁人生态度最为昂扬:“昨日邻家乞新火,晓窗分与读书灯。”只要有一盏不灭的读书灯,就有光明和希望。
每个节气分三候。清明第一候“桐始华”。桐树开始开花,古书中有青桐、白桐、紫桐,都是中国桐,不是大街上常见的法国梧桐。唐代诗人李商隐表扬后生晚辈,一吟就是绝唱:“桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。”有一年这个季节,我从山东潍坊到青州,一路上桐花开放,极为匹配山东汉子的豪爽和真诚,于是心有所感,写下《桐花盛开在齐鲁大地》。二候“田鼠化为鴽”,鴽是鹌鹑一类的小鸟。前人解释,此时阳气上升,属于阴性的田鼠少了,属于阳性的鹌鹑多了,这是万物的应时而动。三候“虹始见”,“两水夹明镜,双桥落彩虹”。虹,向来是最具神秘色彩的风景,古人认为虹是阴阳交会的产物。用“阴阳”来解释世界,是中国古人在那个科学阶段所形成的世界观和方法论。
清明节气,三个花信风,第一个是桐花。第二个是麦花,小麦花细小,白茫茫的一片,是农耕民族的希望。第三是柳花,就是柳絮。不起眼的柳花,历来是诗人的最爱,李白“风吹柳花满店香,吴姬压酒劝客尝”,苏轼“梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城”,都是著名的诗篇。
清明时节,面对最美的时光,追思最亲的先人,或悲,或欣,或悲欣交集。其实,清明就是清明,过什么样的清明,取决于你自己,取决于你的遭遇和心境。
清明,清明风景好思量
“燕子来时新社,梨花落后清明。”宋代词人晏殊用两个动词把四个名词组合在一起,就成了一幕活着的风景。清明,第五个节气。“明”,《说文解字》解释为“照也。从月从囧”,就是推开窗户、朗月当空的意思。《月令七十二候集解》说:“物至此时皆以洁齐而清明矣。”《岳阳楼记》有段文字,用来描述清明节气最为贴切:“至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷,沙鸥翔集,锦鳞游泳,岸芷汀兰,郁郁青青。”这是一段最美的文字,而世界上再也找不出比“清明”更恰当的两个字来形容这个季节之美。
以清明为题,把季节写得最好的是这首诗:“桃花雨过菜花香,隔岸垂杨绿粉墙。斜日小楼新燕子,清明风景好思量。”思量,在这里是惦记、欣赏的意思。作者是清代遁入空门的女诗人,法名介石。能够打动方外之人,可见这个时节有多美。因为太美了,所以清明最适合郊游、远足、踏青。宋代诗人吴惟信说“梨花风起正清明,游子寻春半出城”,城里人真会玩。宋代理学家程颢则劝大家要记得回来,“况是清明好天气,不妨游衍莫忘归”,一定曾有乐而忘返的事情发生。
古人出一趟门不容易,就把祭祖扫墓的事情一起给办了。前后正好有寒食节、上巳节(三月三),慢慢多节合一,使得“清明”从纯粹的节气,变成了最重要的节日之一,与春节、端午、中秋、重阳等并列。慎终追远,在年复一年的时光轮回里,面对黄土下的先人,各种感伤都会发生。宋代诗人黄庭坚说,不管贫富贵贱,结果都是黄土一抔:“贤愚千载知谁是,满眼蓬蒿共一丘。”他的人生导师苏轼一向豁达,也难免伤怀,“惆怅东栏一株雪,人生看得几清明”,这个“清明”意味深长。
喝酒是排遣感伤的最好办法。宋代诗人高翥清明祭扫后感叹:“人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉。”这句诗是许多人不能戒酒的终极理由。唐代诗人杜牧在路上找酒,吟出了清明的代表作:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。”相比之下,宋代诗人王禹偁人生态度最为昂扬:“昨日邻家乞新火,晓窗分与读书灯。”只要有一盏不灭的读书灯,就有光明和希望。
每个节气分三候。清明第一候“桐始华”。桐树开始开花,古书中有青桐、白桐、紫桐,都是中国桐,不是大街上常见的法国梧桐。唐代诗人李商隐表扬后生晚辈,一吟就是绝唱:“桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。”有一年这个季节,我从山东潍坊到青州,一路上桐花开放,极为匹配山东汉子的豪爽和真诚,于是心有所感,写下《桐花盛开在齐鲁大地》。二候“田鼠化为鴽”,鴽是鹌鹑一类的小鸟。前人解释,此时阳气上升,属于阴性的田鼠少了,属于阳性的鹌鹑多了,这是万物的应时而动。三候“虹始见”,“两水夹明镜,双桥落彩虹”。虹,向来是最具神秘色彩的风景,古人认为虹是阴阳交会的产物。用“阴阳”来解释世界,是中国古人在那个科学阶段所形成的世界观和方法论。
清明节气,三个花信风,第一个是桐花。第二个是麦花,小麦花细小,白茫茫的一片,是农耕民族的希望。第三是柳花,就是柳絮。不起眼的柳花,历来是诗人的最爱,李白“风吹柳花满店香,吴姬压酒劝客尝”,苏轼“梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城”,都是著名的诗篇。
清明时节,面对最美的时光,追思最亲的先人,或悲,或欣,或悲欣交集。其实,清明就是清明,过什么样的清明,取决于你自己,取决于你的遭遇和心境。
#体验现采乐趣# 【待整天也意犹未尽的新社】
⠀⠀
现在的台湾,四季你都可以吃到喜欢的蔬果。以往农业技术未成熟时,我们靠天吃饭,日出而作、日落而息。而随着工业发展,在传统农务中,导入机械化设备、温室培育,这块宝岛四季如春,开花结果。如此,才配得上 #福尔摩沙# 的原意。
⠀⠀
台中新社区 #新峰农场#
这里是新社火红的观光果园,除了可以亲手摘下葡萄外,园主也规划了包套的观光行程。可以在 #葡萄树下# 享用欧风餐点,或者 #蜜酿鲜甜#,收成鲜美[挤眼]
⠀⠀
台中新社区 #菇神景观餐厅#
来到新社,绝对要一尝 #必比登推荐# 的菇神景观餐厅。依山傍水的餐厅景致,餐点还没上齐,眼睛与相机早已大饱眼福[鼓掌]
餐点上齐后,鲜菇衬托出食材鲜味,让每道料理的层次,#更上层楼#!
⠀⠀
台中新社区 #薰衣草森林#
在这座森林中,随眼都是森林、小草与流水,在都市中闷坏了吧?来这里,亲们可以闭上双眼,用耳朵倾听山林的低喃、用身体感受风的拥抱[抱抱]
不用双眼,照样能享受大自然的沉静美好[太开心]
⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#带着微博去旅行# #网红打卡# #景点美食# #自驾游# #台中小红书# #美食频道# #旅游频道# #打卡热点# #美拍# #大玩台中#
感谢@ enjoy_your_life5955
⠀⠀
现在的台湾,四季你都可以吃到喜欢的蔬果。以往农业技术未成熟时,我们靠天吃饭,日出而作、日落而息。而随着工业发展,在传统农务中,导入机械化设备、温室培育,这块宝岛四季如春,开花结果。如此,才配得上 #福尔摩沙# 的原意。
⠀⠀
台中新社区 #新峰农场#
这里是新社火红的观光果园,除了可以亲手摘下葡萄外,园主也规划了包套的观光行程。可以在 #葡萄树下# 享用欧风餐点,或者 #蜜酿鲜甜#,收成鲜美[挤眼]
⠀⠀
台中新社区 #菇神景观餐厅#
来到新社,绝对要一尝 #必比登推荐# 的菇神景观餐厅。依山傍水的餐厅景致,餐点还没上齐,眼睛与相机早已大饱眼福[鼓掌]
餐点上齐后,鲜菇衬托出食材鲜味,让每道料理的层次,#更上层楼#!
⠀⠀
台中新社区 #薰衣草森林#
在这座森林中,随眼都是森林、小草与流水,在都市中闷坏了吧?来这里,亲们可以闭上双眼,用耳朵倾听山林的低喃、用身体感受风的拥抱[抱抱]
不用双眼,照样能享受大自然的沉静美好[太开心]
⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#带着微博去旅行# #网红打卡# #景点美食# #自驾游# #台中小红书# #美食频道# #旅游频道# #打卡热点# #美拍# #大玩台中#
感谢@ enjoy_your_life5955
✋热门推荐