鹧鸪天·西都作——朱敦儒(宋)
【原文】
我是清都山水郎,天教分付与疏狂。曾批给雨支风券,累上留云借月章。
诗万首,酒千觞。几曾着眼看侯王?玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。
【注释】
①西都:宋时指洛阳。
②清都:道教传说中天帝居住的地方。
【译文】
我是天帝居处管理山水的侍从,是天帝让我疏狂而不受束缚。我有天帝给予的凭证,可以支使风云雨露,也曾多次递上留云借月的奏章。
我埋首于诗书,陶醉于美酒,从来都看不起权贵王侯。我并不愿意去雕栏玉砌的宫殿,还是栽种梅花,陶醉在洛阳城中吧。#中华好诗词##唐诗宋词##戏剧影视文学#
【原文】
我是清都山水郎,天教分付与疏狂。曾批给雨支风券,累上留云借月章。
诗万首,酒千觞。几曾着眼看侯王?玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。
【注释】
①西都:宋时指洛阳。
②清都:道教传说中天帝居住的地方。
【译文】
我是天帝居处管理山水的侍从,是天帝让我疏狂而不受束缚。我有天帝给予的凭证,可以支使风云雨露,也曾多次递上留云借月的奏章。
我埋首于诗书,陶醉于美酒,从来都看不起权贵王侯。我并不愿意去雕栏玉砌的宫殿,还是栽种梅花,陶醉在洛阳城中吧。#中华好诗词##唐诗宋词##戏剧影视文学#
#中华诗词之美#
《鹧鸪天·西都作》
宋代:朱敦儒
我是清都山水郎,天教分付与疏狂。
曾批给雨支风券,累上留云借月章。
诗万首,酒千觞。几曾着眼看侯王?
玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。
廿五出生的你,是个心境豁达的高人。
你拥有宽厚仁慈的人品,即使遇到低潮时,身边的人也都愿意伸出援手。(名师学诗词)
《鹧鸪天·西都作》
宋代:朱敦儒
我是清都山水郎,天教分付与疏狂。
曾批给雨支风券,累上留云借月章。
诗万首,酒千觞。几曾着眼看侯王?
玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。
廿五出生的你,是个心境豁达的高人。
你拥有宽厚仁慈的人品,即使遇到低潮时,身边的人也都愿意伸出援手。(名师学诗词)
《山水郎》———徽章记录
鹧鸪天 ·西都作 朱敦儒
我是清都山水郎。天教分付与疏狂。曾批给雨支风券,累上留云借月章。
诗万首,酒千觞。几曾著眼看侯王。 玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格,曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
(天上白玉京)#金属徽章##字章#
鹧鸪天 ·西都作 朱敦儒
我是清都山水郎。天教分付与疏狂。曾批给雨支风券,累上留云借月章。
诗万首,酒千觞。几曾著眼看侯王。 玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格,曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
(天上白玉京)#金属徽章##字章#
✋热门推荐