[允悲]半夜发的又没了,直接重发吧
顺便再安利一下这本,J庭52的本子

开头是喝醉的凹跟室友(凸)抱怨,py找到对象就抛下他了。
凹还自爆可以只靠乳tóu高cháo。
凸“怎么可能……用乳tóu高cháo不是都市传说吗?”(其实他是故意这么说的)
凹“哈??我真的可以好吗!!你要不要试试看!”
凸oO这家伙醉得不清啊……

结果凹坐到凸的怀里,两人要开始“尝试”的时候,凹酒醒了点开始觉得羞耻,想要喊停,换凸不答应了。
开头真的蛮可爱的,可爱黄的开端。

凹是属于那种无法认真谈恋爱的人(可能和他过去的经验或是原生家庭有关,目前没有交代清楚;作者有意再出续刊,交代两人的过去)。

后面凹聊到py无法理解他的想法,一开始却装作能理解他的样子,分开前还劝他也找个人认真。
凹:“这人真是搞笑,口口声声说能理解我,结果一找到对象就把我抛下了,我本来就没期待他真的能理解我,所以,他明明可以不用假装懂我的……”

凸听了没多作评论,只问他要不要去便利店。
两人走在路上,凹提到很向往美国的生活,因为那里的人对恋爱的价值观和他比较接近之类的。
凸问他“那你毕业后打算去美国吗?”
凹“不去,我英语完全不行啊”
凸“这样,太好了,因为我也不会英语,没自信能在海外生活。”
凹听了有些感动“我们好像只能活在狭小的水族箱里,最后死去呢”
凸“诶,好可怕的想法,而且水族箱里好黑……”
凹“但是,即使喘不过气,只要有你在,我意外地就能活下去呢。”

书名是《いや、付き合ってないです》(直译:不,我们没有在交往。)
英文书名:He is not my boyfriend.

【#Jeff英语知识锦囊#——一些美国流行的用语】
1.extra 做作、浮夸

extra 原意是“多余的”,现被引申为“夸大的”。当你想说某人的行为举止太过夸张或刻意,当然可以用 exaggerating,但现在很多人都会直接用 extra。
I can’t believe you’re crying over a pair of shoes. Don’t be so extra.

我不敢相信你为了一双鞋在那边哭,别太浮夸好吗?

2. snatched 极好的、到位

snatch 这个字原本是“抓住、夺取”的意思,跟俚语用法有点异曲同工之妙。在流行用语中 snatched就像是抓住重点的意思,表示一个人或一项事物很到位、很棒,是用来称赞他人的形容词。
Your outfit is snatched! 你的穿搭超好看!

3. glow up 改头换面

glow up 是 grow up 和 glow 的合并词组,有着一个人“长大后发了光”的意思,就是俗话说的女大十八变!这个字也可以形容男生~ 若是今天看到一个好久不见的朋友,整个人都改头换面了,你就可以说对方 glowed up!
I remember you used to be chubby,and covered in pimples back in high school. You really glowed up.

我记得你高中的时候胖胖的还满脸痘痘,你现在真的是换了一个人!

4. shook 震惊

shook 可以是因为好事让人惊艳,或是坏事让人震惊,是 shake 的过去式,是“抖动、颤抖”的意思,后引申为“惊吓或是震惊”。
I just got my exam results back, and I am shook.

我刚看到我的考试成绩,我吓死了。

5. shady 可疑、偷偷摸摸的

shady 是 shade“阴影”的形容词,原意是“阴暗的、昏暗的”。在俚语中 shady 用来形容可疑的、不光明磊落的人,或是阴阳怪气、偷偷摸摸的样子。
I always see him on the other side ,of the street just watching people. That dude’s super shady.

我每次都看到那个人在街道对面盯着人看,他真的很可疑。

6. cancelled 与某人断绝往来

cancelled 是 cancel 的过去式,原本是“取消”的意思。在流行语里是“和某个人不再来往”的意思,朋友绝交或是情侣之间分手时,也可以跟对方说:
You are cancelled!

这两天,《#西线无战事#》2022年版上线流媒体了。

这部电影改编自1929年出版的同名小说,作者埃里希·玛丽亚·雷马克把他作为德国士兵参加一战的经历记录与其中,之后1930年和1979年都分别有电影对本书进行翻拍,不过都是美国人拍的,而今年这部是由德国人来拍的,视角显得尤为不同。并且,德国也选择本片去竞争#奥斯卡#最佳国际影片奖。

俗话说,一部好的战争电影,内核一定是反战的,这部电影也是如此。四个无知无畏的年轻人,满怀一腔热血来到战场,最后发现战争并不如他们想象中的那般英雄主义,而是极尽残忍的。

用我在2019年评价《黎巴嫩》这部电影的短评来说:“战争”两个字太轻,以为能把所有的残酷和混乱用这两个字带过,但只有聚焦到具体的人身上时才能体会到,这两个字是用断肢组合而成的。

不过我觉得,这部电影并没有太大的突破,没有超出我的预期。

我心目中最好的战争片,那一定是《他们已不再变老》,毕竟这一部是最真实的战争纪录片,冲击力比演出来的剧本强太多了,其中最好的一句话就是“我对战争的全部血色浪漫幻想全都消失殆尽了。(All my romantic ideas of war completely vanished.)”用来形容《西线无战事》也是再贴切不过了。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 換気のために窓を開けてもらったら斜陽が差し込んできて、カーテンが風に揺れて、その向こうからは、幼稚園児の笑い叫ぶ声がサラウンドでこだましてて……。振り返ると、免
  • ” 从那天以后,我们两个更像是最熟悉的陌生人,除了过年那几天在父母亲戚面前演了几天恩爱夫妻,其他的时间几乎没有任何交流,我也不知道他是否真的和那个女孩儿断
  • #ANARCHY[超话]##ANARCHY[超话]# 港琪ANARCHY前项目方跑路,现在社区自治 港琪是一个“香港概念的模因币,合约地址干净,0x74a43
  • 这也有可能和拜登无关,毕竟特朗普的对手,想要搞特朗普的美国政客,太多了。这也有可能和拜登无关,毕竟特朗普的对手,想要搞特朗普的美国政客,太多了。
  • 当时是除夕,一年到头了,印光大师很感激这个伙头师傅能够一直留在寺庙里面,为自己帮忙,就给了他上百文铜钱,吃完晚饭之后,这个伙头师傅就对印光大师说:“大师,我这一
  • 2022年,中远海控携手海洋联盟成员发布DAY6、DAY7航线产品,进一步稳固联盟合作机制,充分发挥运力资源最大价值,巩固东西干线优势,持续加强区域市场、新兴市
  • 大秦霸业(送充值盲盒)上线送V12,升级拿绝版称号,野外挂机打怪练级全新传奇动作手游震撼来袭,游戏为玩家打造了一个经典的热血传奇世界,在这里,各位玩家可以选择经
  • 我们的完美男神,我晨儿宝永远是最帅酷英俊,阳光正能量的美少年!我晨儿身上这份坚强,倔强,阳光,给我晨儿演的每个角色赋予了他个人的魅力,加上我晨儿高超的演技,让人
  • 所以一开始知道他和我学妹谈的时候,我还觉得蛮好磕的,因为我学妹也是那种乖乖的,没有啥感情经历,比较内向的小美女。其次,发现有泥后,他们没有食欲继续吃饭了,但也没
  • 目前杭州的智慧交通已取得一些成效,比如由“人跟线走”向“线跟人走”突出景区商圈等交通异常拥堵节点,学校医院、企业园区、地铁站点等出行热点,大数据驱动地面公交线网
  • #鞠婧祎文案[超话]#“她会冲破禁钼的称号,抨击恶意,击退黑暗,走出一条花路,繁花似锦,野蛮生长.”“远处的云雾轻拂过黛山,淡黄的橘子点缀鞠婧祎,有风经过停在窗
  • (中牟县人民法院)#铁马冰河代购氯巴占案宣判#人需要用离开时的痛苦来验证自己多爱一个人,我用一次又一次分离时的痛苦来确定我很爱杨逸凡。我最近很同意一句话:“异地
  • 那么,如果当你发现团队里真的有坏人,动机不纯,价值观不正,在用“恶意”指导行为,上班不想着干活,就一心谋划着对你不利。好的管理,不仅仅是一句“我相信你”还要有如
  • 最可怜的就是散户了,散户这时候一直想着抄底新能源...新能源什么时候可以看,我觉得可以等它的基本面发生反转后再看,而且新能源之后大概率会在它的某个分支发酵,不像
  • #一条plog告别三月#在忙碌中成长的一个月跟许久未见的朋友见面了,听他们讲述初入职场的故事;和三个伙伴一起的去谈我们得项目,前前后后一个月的时间,最终选择放弃
  • 网友对于《人生・路遥》最新预告,多数人不看好,「李沁虽然晒黑,但气质一点都不像村姑。《人生・路遥》虽然找来陈晓、李沁主演,但是不少网友看了预告后,都觉得1984
  • 刚刚刷到这个视频 大哭起来了 想到了和你但是我手机从来没有记录过你 谁都记录过 却唯独少了家人的记录 以前不喜欢看这视频是因为怕你们离开我 现在不喜欢看这视频是
  • [星星][星星][星星][星星][半星],#极限特工# 今天去看啦,居然还有吸血鬼日记的女主Nina Dobrev,最后那个枪甩到了地上还能射击到敌人也是撞上狗
  • 孙俪就是这样的一位演员,她参与的作品,都是有质量保证的,所以很多观众都很期待她的新剧,因为那会意味着一部神剧的诞生。这两年的作品中,中年妇女的形象越来越深刻,再
  • 这时候我看见一个大哥,边骑车边擦眼泪,哈哈哈,一个和我一样热泪盈眶的人,希望他只是迎风流泪~~哈哈真的感觉很美好富婆你要格局大点,不要动不动总内好“人的眼睛越来