#但是还有书籍#
心中top3 :《词语摆渡人》
《我们的图书馆》《书海编舟记》(附加一个《出版人的日与夜》!(舍不得))
虽然评论说第二季比第一季拉垮但可能因为倒序看觉得第二季好棒好棒每一集都超认真在看恨不得0.5倍速!
反人性的事怎么做?大家一起做[并不简单][并不简单][并不简单][haha][haha][haha]
心中top3 :《词语摆渡人》
《我们的图书馆》《书海编舟记》(附加一个《出版人的日与夜》!(舍不得))
虽然评论说第二季比第一季拉垮但可能因为倒序看觉得第二季好棒好棒每一集都超认真在看恨不得0.5倍速!
反人性的事怎么做?大家一起做[并不简单][并不简单][并不简单][haha][haha][haha]
“安徽工匠”风采录(1)| 余登兵:编辑要做“啄木鸟”“百灵鸟”“有心人”
“编辑不就是检查别人作品的错别字嘛,能干出什么名堂?”或许有人会发出这样的疑问。但余登兵却在二十多年的时间里,以注重细节、追求完美的务实精神, “编”出了出版行业的标杆,也收获了实实在在的幸福感。“入选2021年度‘安徽工匠’,我觉得这份荣誉是安徽出版人的集体荣誉,是对安徽出版集团出版工作的鼓励和褒奖。”谈及荣誉,余登兵谦虚地说道。
“编辑不就是检查别人作品的错别字嘛,能干出什么名堂?”或许有人会发出这样的疑问。但余登兵却在二十多年的时间里,以注重细节、追求完美的务实精神, “编”出了出版行业的标杆,也收获了实实在在的幸福感。“入选2021年度‘安徽工匠’,我觉得这份荣誉是安徽出版人的集体荣誉,是对安徽出版集团出版工作的鼓励和褒奖。”谈及荣誉,余登兵谦虚地说道。
#在小本本里做笔记#
“我初次见他,高高的个子,拎着一包书,精神十足地来了。他一进屋,仿佛把太阳带了进来。”翻完这本,对这位出版人的印象确实如此。
(一)喜欢才有热情
“那时,我初进出版界,工作尽管繁琐,但对我很有吸引力。我对这项新工作充满激情,十分满意。”
“为了挑选制贺卡的参考译本,没有资料可用,只好动用职工把个人收藏的贺卡全带来供比较。因为外交编辑涉外朋友多,以至各式外国贺卡一时摆满了会议室。员工如此爱社,场面着实感人。
“他办过许多别人不愿意办的事,退休也没有闲着。”
…………
到目前为止,所见到的很多故事都在告诉我,眼睛里有光很重要,坚持自己的那颗心很重要。无论是替人鸣不平,还是退休后发余热,LJD先生“闲不下来”的原因无非是根源于他对翻译出版放不下的执恋,在乎一件事情就是自我驱动力的源泉,希望自己明白这个道理后也要朝着所想的方向慢慢靠近,会到岸的吧。
(二)出版商与出版家
“我是出版人,交际广,信息多。”
其实在看的过程中真的很佩服LJD先生的沟通交往能力。特活络,特会用地缘这个点来联系作者,继而打通渠道。所谓乡愁乡愁,故乡的链接真是一个重要的纽带。
这点也可能和他做过外贸有关吧。觉得出版这件事没有我最初想的那么简单,涉及到的每个环节都是一个零碎但又关键的点,需要灵敏的思维和深度的专注。
我理解的出版人是介于出版商和出版家之间的一个交集,传播很重要,内容也重要,这两线是平行的,没有先后。
在书里有些小点在探讨新闻与出版的关系,虽然提的很浅,但还是蛮值得思考的。“新闻是关注现在进行时,出版则要更多的关注过去时和将来时,盯住前人,想着后人,想着你出版的书能为后人留下什么。”我特喜欢这个形容。以前自己想的是:新闻是让别人看到你想让别人看到的点,而出版正是在利用这一点,一个是目的,一个是手段。现在想想不太精确。
(三)翻译出版学——文字转换(组织信息传播方式与过程)
“翻译出版学这个提法很新鲜,但出版那些程序,多属于商业操作,构不成一种学科。我则力辩说,打个最明显比方,翻译学强调忠于原著,不能删节,翻译出版学组张,根据情况可以删节。”
害!这个当初想考的时候就一种氛围都在说“出版无学”啥的。看教材也感觉是实践向较强。我倒没觉得有什么不好,反而十分看好这种趋向哈哈哈。没学上了解一下倒也不错这心态。在网上也有看到一些从事出版多年的老师在说这个现象,每次觉得自己就是一个站在门外好渴望拿到通行证的小朋友,眼巴巴的。
现在其实很多高校在做这个的学科建设。技术发展,数字出版的红火也导致了这个的必然,时代在变,就得大步跟上啊,学Adobe全家桶没啥,多看些传播学也没啥,本身就是一个与智识相关的产业,怎么可能不用建设呢?
(四)近朱者赤近墨者黑
书很大一部分都在谈作者与出版人的关系。那么就是近朱者赤吧,流传千古的名言真理性着实高。都是很真诚的人所以会英雄惜英雄,这种情感最动人了!至少我这么觉得。人生里能感到快乐的瞬间之一不就是你喜欢的东西别人也认可,你赞同的人或者事能得到好的结局嘛!
以前听播客也听过类似的故事。DY老师去KlX工作是因为在一次签售会上听到LWD老师回答读者问题时说“只有我的编辑才联系的到我”,所以他想做LWD的编辑,最后也去了KLX,也成功实现了自己的那个想法。人呐,都是首先被打动,然后被吸引,再去循着光一点点靠近的。
其实有时候会怀疑“你走的每一步都算数”这句话。在不知道未来的情况下只能先走着,万一呢,对吧。
(这本书适合看电子版,然后收到的质量没有我想象的那么好,内容上编的有稍微重复的地方。再也不在DD买书了,我觉得一点不划算,还容易踩雷,还有运费死贵。发现一个事情,一本书读的周期越短,连续性越长,一些想法的系统性会更高,看了两天,还挺爽的哈哈。
“我初次见他,高高的个子,拎着一包书,精神十足地来了。他一进屋,仿佛把太阳带了进来。”翻完这本,对这位出版人的印象确实如此。
(一)喜欢才有热情
“那时,我初进出版界,工作尽管繁琐,但对我很有吸引力。我对这项新工作充满激情,十分满意。”
“为了挑选制贺卡的参考译本,没有资料可用,只好动用职工把个人收藏的贺卡全带来供比较。因为外交编辑涉外朋友多,以至各式外国贺卡一时摆满了会议室。员工如此爱社,场面着实感人。
“他办过许多别人不愿意办的事,退休也没有闲着。”
…………
到目前为止,所见到的很多故事都在告诉我,眼睛里有光很重要,坚持自己的那颗心很重要。无论是替人鸣不平,还是退休后发余热,LJD先生“闲不下来”的原因无非是根源于他对翻译出版放不下的执恋,在乎一件事情就是自我驱动力的源泉,希望自己明白这个道理后也要朝着所想的方向慢慢靠近,会到岸的吧。
(二)出版商与出版家
“我是出版人,交际广,信息多。”
其实在看的过程中真的很佩服LJD先生的沟通交往能力。特活络,特会用地缘这个点来联系作者,继而打通渠道。所谓乡愁乡愁,故乡的链接真是一个重要的纽带。
这点也可能和他做过外贸有关吧。觉得出版这件事没有我最初想的那么简单,涉及到的每个环节都是一个零碎但又关键的点,需要灵敏的思维和深度的专注。
我理解的出版人是介于出版商和出版家之间的一个交集,传播很重要,内容也重要,这两线是平行的,没有先后。
在书里有些小点在探讨新闻与出版的关系,虽然提的很浅,但还是蛮值得思考的。“新闻是关注现在进行时,出版则要更多的关注过去时和将来时,盯住前人,想着后人,想着你出版的书能为后人留下什么。”我特喜欢这个形容。以前自己想的是:新闻是让别人看到你想让别人看到的点,而出版正是在利用这一点,一个是目的,一个是手段。现在想想不太精确。
(三)翻译出版学——文字转换(组织信息传播方式与过程)
“翻译出版学这个提法很新鲜,但出版那些程序,多属于商业操作,构不成一种学科。我则力辩说,打个最明显比方,翻译学强调忠于原著,不能删节,翻译出版学组张,根据情况可以删节。”
害!这个当初想考的时候就一种氛围都在说“出版无学”啥的。看教材也感觉是实践向较强。我倒没觉得有什么不好,反而十分看好这种趋向哈哈哈。没学上了解一下倒也不错这心态。在网上也有看到一些从事出版多年的老师在说这个现象,每次觉得自己就是一个站在门外好渴望拿到通行证的小朋友,眼巴巴的。
现在其实很多高校在做这个的学科建设。技术发展,数字出版的红火也导致了这个的必然,时代在变,就得大步跟上啊,学Adobe全家桶没啥,多看些传播学也没啥,本身就是一个与智识相关的产业,怎么可能不用建设呢?
(四)近朱者赤近墨者黑
书很大一部分都在谈作者与出版人的关系。那么就是近朱者赤吧,流传千古的名言真理性着实高。都是很真诚的人所以会英雄惜英雄,这种情感最动人了!至少我这么觉得。人生里能感到快乐的瞬间之一不就是你喜欢的东西别人也认可,你赞同的人或者事能得到好的结局嘛!
以前听播客也听过类似的故事。DY老师去KlX工作是因为在一次签售会上听到LWD老师回答读者问题时说“只有我的编辑才联系的到我”,所以他想做LWD的编辑,最后也去了KLX,也成功实现了自己的那个想法。人呐,都是首先被打动,然后被吸引,再去循着光一点点靠近的。
其实有时候会怀疑“你走的每一步都算数”这句话。在不知道未来的情况下只能先走着,万一呢,对吧。
(这本书适合看电子版,然后收到的质量没有我想象的那么好,内容上编的有稍微重复的地方。再也不在DD买书了,我觉得一点不划算,还容易踩雷,还有运费死贵。发现一个事情,一本书读的周期越短,连续性越长,一些想法的系统性会更高,看了两天,还挺爽的哈哈。
✋热门推荐