#但是还有书籍#
心中top3 :《词语摆渡人》
《我们的图书馆》《书海编舟记》(附加一个《出版人的日与夜》!(舍不得))

虽然评论说第二季比第一季拉垮但可能因为倒序看觉得第二季好棒好棒每一集都超认真在看恨不得0.5倍速!

反人性的事怎么做?大家一起做[并不简单][并不简单][并不简单][haha][haha][haha]

“安徽工匠”风采录(1)| 余登兵:编辑要做“啄木鸟”“百灵鸟”“有心人”

“编辑不就是检查别人作品的错别字嘛,能干出什么名堂?”或许有人会发出这样的疑问。但余登兵却在二十多年的时间里,以注重细节、追求完美的务实精神, “编”出了出版行业的标杆,也收获了实实在在的幸福感。“入选2021年度‘安徽工匠’,我觉得这份荣誉是安徽出版人的集体荣誉,是对安徽出版集团出版工作的鼓励和褒奖。”谈及荣誉,余登兵谦虚地说道。

#在小本本里做笔记#

“我初次见他,高高的个子,拎着一包书,精神十足地来了。他一进屋,仿佛把太阳带了进来。”翻完这本,对这位出版人的印象确实如此。

(一)喜欢才有热情

“那时,我初进出版界,工作尽管繁琐,但对我很有吸引力。我对这项新工作充满激情,十分满意。”

“为了挑选制贺卡的参考译本,没有资料可用,只好动用职工把个人收藏的贺卡全带来供比较。因为外交编辑涉外朋友多,以至各式外国贺卡一时摆满了会议室。员工如此爱社,场面着实感人。

“他办过许多别人不愿意办的事,退休也没有闲着。”

…………

到目前为止,所见到的很多故事都在告诉我,眼睛里有光很重要,坚持自己的那颗心很重要。无论是替人鸣不平,还是退休后发余热,LJD先生“闲不下来”的原因无非是根源于他对翻译出版放不下的执恋,在乎一件事情就是自我驱动力的源泉,希望自己明白这个道理后也要朝着所想的方向慢慢靠近,会到岸的吧。

(二)出版商与出版家

“我是出版人,交际广,信息多。”

其实在看的过程中真的很佩服LJD先生的沟通交往能力。特活络,特会用地缘这个点来联系作者,继而打通渠道。所谓乡愁乡愁,故乡的链接真是一个重要的纽带。

这点也可能和他做过外贸有关吧。觉得出版这件事没有我最初想的那么简单,涉及到的每个环节都是一个零碎但又关键的点,需要灵敏的思维和深度的专注。

我理解的出版人是介于出版商和出版家之间的一个交集,传播很重要,内容也重要,这两线是平行的,没有先后。

在书里有些小点在探讨新闻与出版的关系,虽然提的很浅,但还是蛮值得思考的。“新闻是关注现在进行时,出版则要更多的关注过去时和将来时,盯住前人,想着后人,想着你出版的书能为后人留下什么。”我特喜欢这个形容。以前自己想的是:新闻是让别人看到你想让别人看到的点,而出版正是在利用这一点,一个是目的,一个是手段。现在想想不太精确。

(三)翻译出版学——文字转换(组织信息传播方式与过程)

“翻译出版学这个提法很新鲜,但出版那些程序,多属于商业操作,构不成一种学科。我则力辩说,打个最明显比方,翻译学强调忠于原著,不能删节,翻译出版学组张,根据情况可以删节。”

害!这个当初想考的时候就一种氛围都在说“出版无学”啥的。看教材也感觉是实践向较强。我倒没觉得有什么不好,反而十分看好这种趋向哈哈哈。没学上了解一下倒也不错这心态。在网上也有看到一些从事出版多年的老师在说这个现象,每次觉得自己就是一个站在门外好渴望拿到通行证的小朋友,眼巴巴的。

现在其实很多高校在做这个的学科建设。技术发展,数字出版的红火也导致了这个的必然,时代在变,就得大步跟上啊,学Adobe全家桶没啥,多看些传播学也没啥,本身就是一个与智识相关的产业,怎么可能不用建设呢?

(四)近朱者赤近墨者黑

书很大一部分都在谈作者与出版人的关系。那么就是近朱者赤吧,流传千古的名言真理性着实高。都是很真诚的人所以会英雄惜英雄,这种情感最动人了!至少我这么觉得。人生里能感到快乐的瞬间之一不就是你喜欢的东西别人也认可,你赞同的人或者事能得到好的结局嘛!

以前听播客也听过类似的故事。DY老师去KlX工作是因为在一次签售会上听到LWD老师回答读者问题时说“只有我的编辑才联系的到我”,所以他想做LWD的编辑,最后也去了KLX,也成功实现了自己的那个想法。人呐,都是首先被打动,然后被吸引,再去循着光一点点靠近的。

其实有时候会怀疑“你走的每一步都算数”这句话。在不知道未来的情况下只能先走着,万一呢,对吧。

(这本书适合看电子版,然后收到的质量没有我想象的那么好,内容上编的有稍微重复的地方。再也不在DD买书了,我觉得一点不划算,还容易踩雷,还有运费死贵。发现一个事情,一本书读的周期越短,连续性越长,一些想法的系统性会更高,看了两天,还挺爽的哈哈。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 门口的德育校长看了半天愣住了,旁边的男老师指着说:这……这好像是裙子吧……我把这件事发了朋友圈,我身边的朋友都觉得很酷,有勇气,眼光不错,支持他。我作为一个老父
  • 不像有的人遮遮掩掩,虽然有物质欲望,但能坦荡面对,不会让你觉得庸俗至极,她们丝毫不掩饰自己对生活的向往,朝着目标努力,有点可爱~大多数其实很脚踏实地,这种追求独
  • 01 看到赵霁的消息 我在想为什么会有人责怪她 而且我自己的心里也是有点空落落的 可能是因为很喜欢 所以觉得她就应该将自己的事情仔细的和盘托出 其实我们本来也没
  • 看溾团舞台是假的,请吃肯德基是真的,很不要脸的答应让初中生请吃饭[害羞]前情提要:前小爆米花在我送了她哈利波特之后从哈迷变成了爆米花,在家庭聚会狂喝乳汽时公布了
  • 活在八月的证据:-这个月又到了说话欲望的高谷,每天都强迫自己写下来些什么。原本是七点多的航班延误到凌晨,回到深圳的时候已经半夜了,那时候我们两个都觉得以后再也不
  • 守一树无忧,渡两界痴妖, 等三生相逢,历四重人生, 持五柄宝剑,断六门虚妄!谁执我之手,敛我半世癫狂, 谁吻我之眸,遮我半世流离,谁抚我之面,慰我半世哀
  • 于一凡那边沉寂了几秒钟,然后继续说,“嗯,我想见你一面,把一些事情说清楚。 于一凡那边沉寂了几秒钟,然后继续说,“嗯,我想见你一面,把一些事情说清楚。
  • #马嘉祺[超话]##马嘉祺个人ep所以开始既定重启的星期一##全能音乐人马嘉祺##马嘉祺 一起去未来##马嘉祺# , .阵阵风声化为思念
  • 话说27岁,知道爱一个人也会寂寞,会孤单,要给两个人各自的时间。以前学校书店门口的、英雄的,灌上深蓝色墨水,想有时间就练练字,或写信,我觉得最浪漫的事就是给想要
  • 人生,我们主要活的就是一个心情,看淡,让我们心就释然了。 小记 ▸ 喜欢建筑背的蓝天白云 还喜欢刚晴天现又倾盆的大雨 喜欢家家门口的凌霄花爬山虎还喜欢划着
  • “有家室”这三个字还是很好理解的吧。有家室,什么叫有家室,这个要怎么和你解释什么叫有家室呢。之子于归,宜其家室。 你有女朋友,我有男朋友了。 我说所以我们还是
  • 本来也没什么,但小学生的恶意真的超乎我的想象,他们说我老家伙半只脚进棺材还来学书法,我听到都气哭了。本来也没什么,但小学生的恶意真的超乎我的想象,他们说我老家伙
  • ​一个人行走,总是感觉有一点孤独,一个孤独的面对喧嚣的世界,内心的那种感觉,不经历的人不会懂得,当一个人敢于接受孤独,并且乐于享受孤独,也就慢慢读懂了人生的意义
  • #漫画##二次元漫画#论在甜甜文里逆攻受是怎样的操蛋感受如题,一开始看六爻,小铜钱冷淡又理智,浑身A气冲天,美人师兄腰细腿长骚气天成,被小师弟推倒肯定很爽!,然
  • 因此,最好是度量一下门的尺寸,防止陷入办公室口试是非困境,因为门的尺寸对办公室里的人很重要。8、确立办公财位很多朋友只顾自己家的财位,对于办公室财位不那么关心。
  • 我的朋友说,面对自然选择,万事万物选择向阳生长,我想,那台上正在绽放的,就是只照向我的辉光。睡前复盘20230901昨天去了汝贝家,曾经我月子里的避风港[允悲]
  • #朋友圈文案# 1最贵不过教养 2月亮本来没有光 3总会有偏爱和例外 4爱与不爱都要坦诚 5你是我的小众喜好 6在爱与失落中坚持 7我希望你为我而来 8你与星
  • 每次新项目试量产前总是各种问题事情多如牛毛加上临近生理期整个人又暴走啦[允悲]持续的“稳定情绪”路漫漫这周的某天和几个领导杀到别的BU开会去之前大领导气势汹汹说
  • 然鹅,看了这组复出的图片以后,峰哥非常不满意,深深地jio着,摄影师没有拍出我们颖宝的韵味,不得不说,摄影师该发盒饭啦!话说,如果让大峰学院的席冰老师来拍,准能
  • 精彩参赛作品请见合集:在活动期间,罗贝塔还注意到代行者们许多优秀的同人作品,趁此机会让我们一睹为快吧~作品cr:1.鸦清SAMA 2.白桃橘芷 3.隐姓埋名猫某