《资治通鉴》(译文)
晋纪:晋成帝咸和七年(壬辰,公元332年)

春季,正月,辛未日,东晋大赦天下。

后赵国主石勒盛大地犒赏群臣,对徐光说:“朕可以和古代哪一等君主相比?”徐光回答说:“陛下的神武谋略超过汉高祖,后代人没有可以相比的。”石勒笑着说:“人哪有不知道自己的!您的话太过了。朕如果遇到汉高祖,应当向他北面称臣,与韩信、彭越同列比肩。如果遇上汉光武帝,将会与他共同逐鹿中原,不知鹿死谁手。大丈夫行事,应当光明磊落,如同日月之光明亮洁白,终究不该仿效曹操和司马懿,欺凌他人的孤儿寡妇,靠不正当的手段夺取天下。”群臣都叩头顿首,称呼万岁。

石勒虽然未上学,却喜欢让众儒生读书给自己听,经常凭自己的心意议论古今得失,听到的人没有不心悦诚服的。他曾经让人读《汉书》,听到郦食其劝汉高祖册立战国时六国诸侯的后裔,吃惊地说:“这种做法应当是失策,为什么能最终夺得天下?”等到听说留侯张良劝谏,这才说:“幸亏有这么回事。”

郭敬后退戍守樊城后,晋人又收复了襄陽。夏季,四月,郭敬又攻取襄陽,留下戍守兵员后返回。

后赵右仆射程遐向国主石勒进言说:“中山王石虎勇悍而有权谋武略,群臣中无人比得上,观察他的志向,除陛下以外,对他人都视而不见。再加上性格凶暴残忍,长期出任将帅,威震内外,他的各位儿子年龄都不小,都握有兵权,陛下在世,自然应当没什么事,但恐怕他不甘心作少主的臣子。应当尽早除去他,以利国家大计。”石勒说:“如今天下没有安定,石弘年少,应当得到强大的辅佐。中山王是我的骨肉至亲,有辅佐王命的功绩,正应委付他伊尹、霍光那样的重任,何至于像你说的那样!你只是唯恐不能专帝舅的权力罢了。我也会让你参与辅政,不必过分忧虑。”程遐哭泣着说:“我所顾虑的是国家,陛下却认为是为自己打算而加以拒绝,忠言从何处能入耳呢!中山王虽然是皇太后收养的,但并非陛下的亲骨肉,虽然有些小功劳,陛下酬答他们父子的恩惠荣耀也足够了,但他的心意、欲望却没有止境,难道会是有益于将来的人吗!如果不除去他,我看宗庙将为绝祀了。”石勒不听。

程遐退下后,将此事告诉徐光,徐光说:“中山王经常切齿痛恨我们俩人,恐怕不仅会危害国家,也将是你我家庭的祸殃。”后来,徐光寻机对石勒说:“如今国家平定无事,陛下神色却好像有所不乐,为什么?”石勒说:“东吴、西蜀没有平定,我恐怕后人不把我当作承受天命的君王看待。”徐光说:“魏国继承汉朝国运,刘备虽然在蜀地兴起,汉朝又怎能不亡国呢!孙权在东吴,犹如现在的李雄,陛下囊括长安、洛陽二都,平荡八州,帝王的正统不在陛下,又会在谁呢!况且陛下不忧虑心腹之患,却反倒忧虑四肢之患吗!中山王凭仗陛下的威略,所向无敌,但天下人都说他的英俊威武仅次于陛下。而且他禀性不仁,见利忘义,父子都占据权位,势力可倾覆王室;自己又耿耿于怀,常有不满之心。近来在东宫侍奉宴饮,有轻视皇太子的神色。我恐怕陛下辞世之后,就不能再控制他了。”石勒默默不语,开始命令太子省查、决断尚书的奏事,又让中常侍严震参预判治可否,只有征伐断斩方面的大事才呈报石勒。此时严震的权力超过君主和丞相,中山王石虎的门庭冷清,可以罗雀了。石虎更加怏怏不乐。

秋季,后赵郭敬向南攻掠长江以西,太尉陶侃派儿子、平西参军陶斌及南中郎将桓宣乘虚进攻樊城,全数俘虏留守士众。郭敬回军救援樊城,桓宣和他在涅水接战,郭敬战败,桓宣夺回被郭敬劫掠的全部人员、物品。陶侃的兄长之子陶臻和竟陵太守李陽攻克新野。郭敬恐惧遁逃,桓宣随即夺取了襄陽。

陶侃让桓宣镇守襄陽。桓宣招抚刚刚归降的民众,刑罚从简,威仪从略,鼓励、督促从事农桑生产,有时用轻便车装载耒等农具,亲自率领民众耕耘收获。桓宣在襄陽十多年,后赵人多次进攻,桓宣依靠既少且弱的士众抵抗防守,后赵人不能取胜。当时人认为他仅次于祖逖和周访。

成汉的大将军李寿侵犯宁州,让其征东将军费黑为前锋,由广汉出击,又让镇南将军任回由越隽出击,使宁州兵力分散。

冬季,十月,李寿、费黑到达朱提,朱提太守董炳据城固守,宁州刺史尹奉派建宁太守霍彪领兵相助。李寿准备迎击霍彪,费黑说:“城中粮食短缺,应该放任霍彪入城,让他们共同消耗谷物,为什么要阻挡他!”李寿听从他的意见。朱提城久攻不下,李寿想大举猛攻。费黑说:“南中地势险阻,难以制服,应当待以时日,等他们智慧和勇气都消磨殆尽后再攻取。他们如同圈栏中的牲畜,何必那么着急呢?”李寿不听,进攻果然失利,于是把军事事务全部委托给费黑。

十一月初一,壬子日,提升太尉陶侃为大将军,允许佩剑着履上殿,朝见天子不必趋行小跑,唱礼通名时不直接称呼名字。陶侃坚持辞谢,不接受。

十二月,庚戌日,成帝迁入新建的宫室。

这年,凉州的僚属们劝张骏自称凉王,兼领秦州、凉州二州牧。仿效魏武帝、晋文帝的旧例设置公卿百官。张骏说:“这不是为人臣子所该说的话。敢说这事的,罪在不赦!”然而凉州境内都称呼他为王。张骏立次子张重华为世子。

关羽为人十分骄傲,为何刘备没有派人去辅佐关羽镇守荆州?

公元219年,关羽率领荆州将士围攻了襄樊两城,当时身在樊城的曹仁无法抵挡关羽的进攻,他只能向曹操求援,虽然曹操派来于禁督七路大军增援樊城,但于禁错误地将大军驻扎在低洼处,以至于于禁被关羽水淹七军,一时间曹魏的朝堂震动,曹操几乎有了迁都的打算,然而当时关羽因为刚愎自用而不肯与孙权联姻,更是在此后对孙权称他日定当顺流而下,进攻东吴而就此得罪了孙权,与此同时,关羽还对镇守后方的糜芳与傅士仁颇有微词,声称在大军攻克襄樊之后,再和他们两人算账,因此在东吴大军压境时,糜芳和傅士仁直接投降,就此造成了关羽的身死与荆州的丢失。既然关羽为人十分骄傲,可以说关羽在性格上是有缺陷的,但为何刘备没有派人去辅佐关羽镇守荆州?

事实上,关羽的骄傲是肯定的,毕竟他能力出众,在蜀汉军中是仅次于刘备的二把手,但这个骄傲主要体现在他的个性上,而没有影响到他在军事上的行动。比如关羽进攻曹仁,水淹七军,甚至在与徐晃交手的过程中,关羽都没有做出过因骄傲而产生错误的决策或者部署,他都是在合适的时机发动进攻,并在战况不利时进行撤退,他在战术上并没有因为骄傲而导致过错,至于说他因为太过骄傲而没有和相关人员处理好关系,那就难说了,毕竟这并非关羽失荆州的主要原因。

而正因为性格问题并不是关羽荆州沦陷和他自己身死的主要原因,因此刘备没有派人去协助关羽,毕竟关羽本身就是足够优秀的将领,他自己在配合蜀汉大战略的方面以及自身小战术上都没有什么问题。在进攻曹魏的时候,关羽打得曹操想要迁都,在进攻不利的时候,他可以来去自如,当时即便是徐晃仗着人多将关羽击败,也没有消灭关羽的能力。

而东吴的背叛对于关羽而言是难以充分提防的变量,而且当时关羽已经做好了防范措施了,只不过当时连刘备的小舅子糜芳都轻易的投靠了东吴,这是很难料到的事情,正如在官渡之战中,袁绍本可以借助兵力优势击败曹操,却没有料到许攸临阵反叛,张郃和高览率众投降,因此在当时,关羽也确实很难预测到自己阵营之中有人会如此果断的背叛蜀汉。

笔者认为,正因为性格问题不是大问题,而关羽本身能力极强,因此刘备不必特意派人去辅佐关羽

#历史那些事#

曹操与刘备徐州之战,刘备被打跑,关羽被招降,张飞为何消失了?

建安五年(公元200年),国舅的董承的“衣带诏事件”败露。虽然不知“义状”上刘备的签名是真是假,但是从那一刻起,曹操就不再把刘备当成惺惺相惜的知己,而是将其视为毕生大敌——他宁可让袁绍多蹦跶几天,也要先灭了刘备。于是,曹操发兵徐州打跑了刘备、活捉了关羽,为什么偏偏放走了张飞?

曹操击溃刘备收降关羽,在《三国志》和《后汉书》中均有记载:“五年春正月,车骑将军董承、偏将军王服、越骑校尉种辑受密诏诛曹操,事泄。壬午,曹操杀董承等,夷三族……东击备,破之,生禽其将夏侯博。备走奔绍,获其妻子。备将关羽屯下邳,复进攻之,羽降。”

徐州之战,刘备输得精光,他跑到袁绍阵营的时候,真可谓形单影只,要不是赵云闻讯赶来,刘备连东山再起的心情可能都没有了:“先主就袁绍,云见于邺。先主与云同床眠卧,密遣云合募得数百人,皆称刘左将军部曲,绍不能知。遂随先主至荆州。”

赵云知道刘备在袁绍阵营,但是关羽张飞却不知道,这就很令人费解了,而更令人费解的,是关羽跟随曹操征讨袁绍,怎么会不知道袁绍锣鼓喧天地迎接刘备:“绍遣将道路奉迎,身去邺二百里,与先主相见。驻月余日,所失亡士卒稍稍来集。”

徐州溃兵能找到刘备,但关羽却毫不知情,张飞也没有来归建,这些事情说不清道不明,于是有人说张飞正在度蜜月,根本没心情去帮袁绍或曹操打仗。

张飞既没有跟刘备一起投靠袁绍,也没有跟关羽一起在下邳投降,他的去向,在《三国志》中没有一个字交代,只是在《魏略》中提了一句:“建安五年,(夏侯渊之子)夏侯霸从妹年十三四,在本郡,出行樵采,为张飞所得。飞知其良家女,遂以为妻,产息女,为刘禅皇后。”

这就是“张飞度蜜月”一说的由来,而张飞“娶妻”的时候,正是在刘备逃出徐州、关羽被押回许都的这段时间之内。

事实果真如此吗?咱们还是来看看在正式史料中张飞是怎样一个人,以及建安五年他还做了些什么:“先主从曹公破吕布,随还许,曹公拜飞为中郎将。飞雄壮威猛,亚於关羽,魏谋臣程昱等咸称羽、飞万人之敌也。羽善待卒伍而骄于士大夫,飞爱敬君子而不恤小人。”

刘备带着关羽张飞,于建安三年(公元198年)跟随曹操返回京城就任左将军领豫州牧,张飞受封中郎将,而关羽啥军衔也没有,这可能跟二人的性格差异有关:关羽性情孤傲,不愿意跟上流社会打交道,而张飞性格开朗情商很高,尤其喜欢跟有地位有学问的人交往。

关羽在曹营只有张辽徐晃两个朋友,而张飞应该是酒友不少,跟姓曹的、姓夏侯的关系应该不错,所以他一见夏侯姑娘,就知道她是“良家女”。

读者诸君请注意,张飞得到夏侯姑娘,马上“以之为妻”,这是很有讲究的:古代士大夫阶层严格执行一夫一妻(多妾)制,纳妾可以随便,但娶妻却十分正式隆重,“无易树子,无以妾为妻”是起码的道德规范,谁要是违反了,是要被瞧不起的,闹不好还要挨揍。

张飞娶妻,是建安五年的事情。而建安五年的时候,夏侯渊已经当了陈留、颍川太守,属于大汉二千石高官,他的宝贝侄女出行樵采,肯定不是生活需要,而极有可能是一种很高雅的郊游。这一点,我们从夏侯渊对这个侄女的疼爱中就能看得出来:“兖、豫大乱,渊以饥乏,弃其幼子,而活亡弟孤女。”

已经做了高官,生活富足的夏侯渊,当然不会让自己这个拿儿子生命换来的侄女受委屈,这个侄女对夏侯渊的感情也很深,刘禅对舅丈人也很亲热:“渊之初亡,飞妻请而葬之。及霸(夏侯霸,算起来是张飞的舅哥)入蜀,禅与相见,释之曰:‘卿父自遇害于行间耳,非我先人之手刃也。’指其儿子以示之曰:‘此夏侯氏之甥也。’厚加爵宠。”

张家、刘家、夏侯家是很近的姻亲,在那个不讲亲情的乱世,这三家却充满了温情,于是我们可以得出这样一个结论:张飞与夏侯姑娘,是明媒正娶,起码是得到了夏侯家族认可的。

这样一想,一切问题就都迎刃而解了,徐州之战藏着的秘密也就能揭开真相了:刘备被打跑,关羽成了俘虏,而张飞却被人网开一面放走了,所以从徐州战败到汇聚荆州,张飞这一段时间的行踪,在正史中是一片空白——不管是曹魏史官还是张飞自己,都不敢写、不想说。

张飞娶夏侯姑娘的时间恰到好处,而且张家夏侯家感情还算不错,这时候我们就有理由怀疑:张飞与夏侯姑娘早就认识,而且已经得到了夏侯惇夏侯渊兄弟的认可,于是在徐州之战时,张飞神秘地“突围”或“消失”了,等他再次出现的时候,已经是夏侯家的乘龙快婿了。

张飞消失那段时间,是不是在夏侯家躲着,谁也不知道,但是正史中比张飞还勇猛的关羽没跑掉,亚于关羽的张飞却当了新郎官,这就不能不让人浮想联翩了:张飞后来在长坂桥喝退曹军,曹营诸将忌惮的,是张飞的勇猛,还是张飞的身份?

#历史那些事#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 昨天5月份乘联会公布的零售数据偏利空,对于汽车整车是直接承压的,今天果不其然直接低开下杀,再马斯克再发特斯拉全员信,恭喜团队创造新的生产记录。这封信题为“生
  • 芝麻酱凉面在夏天占据了主导地位,我很好奇北方人对于芝麻酱的热爱,这或许和它作为涮羊肉的唯一蘸料有着密不可分的关系,毕竟任何食材裹上芝麻酱都会成为一种相似的味道,
  • 省乡村振兴局相关负责人表示,下一步,我省将修订《四川省健全防止返贫动态监测和帮扶机制办法(试点)》进一步简化识别程序;持续巩固“三保障”和饮水安全成果,聚焦易地
  • 只做女生喜欢的求婚#A/P上新# ✨ 追想紫阳花 ~ 献给你的旋律系列✨#95折#✨#免代购费无车马#有需要的小伙伴私信我们或在(猫目伯爵见世物小屋)【内搜:
  • #霹雳布袋戏[超话]#这个光影镜头绝了,以前都不太能get到医天子的美貌,直到看到这个黄昏氤氲在他脸上的镜头……啊啊啊啊[awsl][awsl][awsl][a
  • 有人说司马南现在不行了,他是骑虎难下,理屈词穷,而柳八爷依然纹丝不动。有人说司马南现在不行了,他是骑虎难下,理屈词穷,而柳八爷依然纹丝不动。
  • [作揖]#蔡徐坤[超话]#7月,即将遗弃我们了,这个炎热的夏季也将在8月的渐渐离去中逐渐褪尽它原有的火热的体温,而我们也将背着各自的行囊,踏上了旅途......
  • 这张专辑也是一段讲述了从12年前诞生的小星星慢慢长大的奇妙物语。12年的时间,对一只猫来说是很长的时间。
  • 工作人员解释,春节期间民宿入住率高,一方面是受“就地过年”政策影响,另一方面是因为景区当时推出了齐鲁雪乡的新项目,作为山东首家雪乡主题度假区,业态丰富,体验度高
  • 最早的时候,我曾在庙里抽签中有一句“青灯常伴”并且我的曾用名叫“学青”也许这就是我这双子座的宿命吧! 2、紫薇圣女年觉醒:中央为什么不重用 紫霞和青霞是一体
  • ()名侦探柯南 第1036话(拆分版1093话)「乳白天空(前篇)」【本话脚本:大和屋 晓;分镜绘制:大宙征基;执行导演:高田昌宏;作画监修:牟田清司;作画监督
  • 電話を鳴らすのは友人、恩師、憧れの人…身近な人が内緒で“今日だけのインタビュアー”に。もし彼らがステージから離れたら、何が起きるんだろう。
  • ”购买下这些餐厅的俄罗斯石油大亨表示,由于几乎所有的食材都来自俄国国内,餐馆可以继续供应许多相同的食物。麦当劳餐厅:俄罗斯人,我回来啦#超能快讯# 在这家美国快
  • 唐山打人事件,看完视频真的太气愤了,必须严查严惩,在法制社会的中国居然有这样的事情发生,现场这么多人的冷漠,给现场报警勇敢的女孩小李点赞,还有给现场画面中要冲上
  • 那就让我,不可乘风,你一样骄傲着,那种孤勇,谁说对弈平凡的不算英雄?让我们一起来欣赏一下《孤勇者》大气磅礴的歌词:都是勇敢的,你额头的伤口,你的不同,你犯的错。
  • 【5人特效团队如何做出#瞬息全宇宙#】「世界上第一部科幻片《月球旅行记》靠的只有剪辑和烟雾,我们也是那样做的。电影的发明使人类延长了三倍生命,从最初的《火车进站
  • 我想我可以……#诗歌[超话]# #发现诗人[超话]# 人生就是一场修行,每个人都要面对不同的人生境遇,有自己的宿命和注定要走的路,没有更多可选择的余地。诗和远方
  • 感觉就像个小狗在拱我狂撒娇 超级可爱的嘿嘿晚上的时候说到解封的事情宝贝 我不怕 我一定和你一起坚持住只要是你 一切都不是问题 因为我爱你 我们相爱嗯 而且你一直
  • 因为咱是偶像,所以这样可爱的东西也能使用啊♪2燐:不光是礼物,竟然还有这么多美食。燐:好啊……但是,这不是咱喜欢的,而是「Crazy : B」的那些家伙喜欢的吧
  • 除了民生和服务业,科技企业同样遭到了“大辞职”的暴击:根据微软在2021年第一季度发布的工作趋势指数报告,在全球范围内有超过40%的雇员在考虑离职;而在2021