#松岛聪[超话]# 0227 abe酱(阿部亮平☃️)jweb提及

松岛聪君跟我有相同的地方
是什么呢?

对于这样的问题
“你来回答的话很简单的吧”
开玩笑啦(笑)

共同点1 成员色都是绿色
共同点2 都是11月27日出生✨✨

因为今天是2月27日 是生日之后的第三个月 所以上传了去年jfes的照片

跟聪君的生日是同一天 好开心!
散发着温柔成熟魅力的聪君

jfes遇见的时候第一句就是“再次祝你生日快乐✨”
互相夸了衣服(sexy zone的衣服好好看!)
也跟聪君说了我很喜欢「run」这首歌
“想一起去吃饭!说了很久结果还是没能去上 等安稳下来了一定要去!”

今后能发现我跟聪君更多的共同点就太好了!
聪君四月开始要演舞台剧啦 加油加油!
我也会在泷泽歌舞伎加油的!

【kentoroid·翻译】「ザテレビション」3月4日

第446回 “我”的谜题②
这回是“我”的谜题大会第二弹,将与自己有关的各种问题作为谜面来出题。中岛健人和松岛聪各出3道题。熟谙成员情况的“成员通”到底是谁!?

出题人:中岛健人
Q1.我最喜欢的卡牌名字?
健人:我的谜题果然就是这个!用怪物的名字来作答。我不透露是什么卡牌。
风磨:好的好的。
聪:说到kenty,就是那个卡牌上的怪物呢。
胜利❤️:就是那个吧(笑)…什么来着?那个全名是~
健人:我只是想在答案发表时说出那个名字,心情就会变好(笑)。老实说,根本不需要猜呢。
胜利❤️:那就默默地写下答案吧。
健人:(用高亢的声音)正确答案是青眼白龙!!爽爆了!!
聪:……咦?只有我回答错了? !
聪写在白板上的是“青眼魔导”。
健人:啊,只有松岛不一样。

Q2.我喜欢的高中时代的学校食堂供餐是!?
胜利❤️:请给我提示! !
健人:是一种盖饭呢。
风磨:金枪鱼葱花盖饭。
聪:金枪鱼刺身盖饭。
胜利❤️:蟹肉蛋盖饭!可能不是蟹肉蛋盖饭…天津饭吗…不,炸猪排盖饭?!
健人:不对。是亚洲圈很有人气的一种…盖饭(笑)。
风磨:打抛猪。
健人:啊,有点接近了。
风磨:韩式盖饭!
健人:正确!
胜利❤️:韩式盖饭,很有学校食堂的感觉。
健人:非常好吃,第四节课一结束就去学校食堂了。那么,接下来是最后的问题。

Q3.我的房间里装饰着3朵玫瑰,各是什么颜色?
风磨:红×3支!
胜利❤️:红蓝黄三支。是玫瑰的信号灯(笑)。
聪:别开玩笑了(笑),那就白色吧。
风磨:我觉得应该会有红色和蓝色。
胜利❤️:嗯,还有一种颜色是什么呢?
健人:一个人一个颜色地说说看。
风磨:是红色吧。
胜利❤️:蓝色!
聪:黑色!
健人:噗!刚才胜利已经回答了哟。三色(玫瑰)信号灯就是正确答案。
胜利❤️:聪君—(笑)。
聪:诶、诶~(笑)

出题人:松岛聪
我最喜欢的颜色?
聪:这个很难啊(笑)。因为最近喜欢的颜色变了呢。
健人:诶~!原来如此。
胜利❤️:接近什么颜色?
风磨:亮的?暗的?
聪:亮色吧。最近经常把它融入到音乐中。
健人和风磨回答“米色”,胜利回答“白色”。
胜利❤️:(慌张)啊,我的回答也是米色。虽然写的是白色,但读作米色哦(笑)。
聪:正确答案是和健人君和风磨君!
风磨:太棒了!最近有给人一种穿米色的印象。
健人:嗯,我也是这么想的。
胜利❤️:下一题吧(笑)。

Q2.现在想挑战的活动是?
胜利❤️:有人数限制吗?
聪:人数不限!
健人:很恐怖吗?
聪:很恐怖。
风磨:原来如此。或许我知道了。潜水吗?
胜利❤️:跳伞!
风磨:我是水下派!
健人:街头格斗。我是陆上派呢(笑)。
聪:为啥这么猜(笑)。正确答案是风磨君回答的有氧潜水。
风磨:哇!

Q3.最近买的电子设备是?
胜利❤️:诶~。(你对电子产品)没啥兴趣吧(笑)。
聪:有兴趣呢(笑)。提示是和风磨君有关吧。
健人:容易入手吗?
聪:很容易。
健人:是哪个呢?
聪:对……到底是哪个呢。
胜利❤️:相机!
风磨:好吧,扫地机器人。
健人:台式电脑。
聪:正确答案是PC。
健人:太棒了。
风磨:电脑啊!我在为到底是什么而烦恼呢。
聪:和胜利一起做广播的时候,有说过风磨君买了一台电脑的话题吧?所以,提示是风磨君。
健人:是平板电脑还是PC电脑让我很烦恼呢~
出人意料的是,聪的“我的谜”环节胜利全部答错了。
胜利❤️:啊,不开心呢(笑)。
聪:我很开心。下次还想再做呢。

图源|@MugiandSho


翻译丨兔兔
校对|@鲸鱼罐头__yu



*翻译仅供参考,欢迎交流讨论


*禁止二改及商用,搬运请私信

我们真可爱
大~家~好~!我是猪狩。
昨天去健身房,松岛聪前辈也在。算是第一次吧,聊了很多。
说是聊了很多吧,但俩人都要锻炼,也没聊太多。但是聊到了老家,还聊了“猪狩很大人,有威严!” “没没,完全比不过聡くん!”“虽然我经常被说孩子气?” “聡くん出道的时候多大来着?”“13岁”“那肯定不能和聡くん19岁比嘛!”

度过了很美好的锻炼时间。
然后,j跨播放前竟然看了我们参加的表演,得到了夸奖。
很感激。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #第五人格代打[超话]#第五 人格 代练 代打 百星人皇 安卓ios认知分IOS、安卓全渠道,接人屠三阶至巅峰,以及各种角色认知分第五人格|代练|代打|认知
  • 看你小时候写的日志,比赛的采访,你说你永远是被挑剩的那个,你说重来一次不会选这条路,你说他可能赛过你但练不过你,你说现在的自己接受所有的事与愿违……心路历程的转
  • 同时,岚图梦想家也已拿到欧盟整车型式认证(WVTA)不久之后将在欧洲正式发布,用中国的“智造”实力,为海外用户带来平稳、舒适、优雅、智能的出行享受。尽管并未亲身
  • 我们静下心来想一想,我们为什么会被石明吸引,为什么当他的粉丝,是因为他让我们看到了人性的纯良,是因为他至今还保持了那份难得的赤子之心,试问如果石明是一个自私自利
  • HAHA:不如真的試試看,但JYP可能不願意吧伊庚:是真的,當時DAY6還沒全員退伍,有提議說兩人一起出演KBS AKMU長日長夜,我說我要出演!」姜老師說:「
  • 比如,“地域黑”背后存在的现实问题,有则改之,无则加勉,对于那些不道德不体面的个案,还是要想方设法扼杀在摇篮里,用实际行动赢得他人和社会的尊重。”这事在网上也形
  • 坐标:亦庄联系人:Xiao微信号:looraxiao#王宥钧[超话]# [蛋糕]#王宥钧 0116生日快乐# 日有小暖,岁有小安何其有幸,年岁并进【1月16日即
  • 我入坑的一期是讲蜜雪冰城的,只用20分钟就讲清楚了它为什么成功,它和其他的品牌有什么不一样……然后顺理成章地小宇宙就推荐了他们讲奶茶小料的一期给我……(轻轻踩一
  • 我在想人在政策的面前是那么弱小,现在我们好像很缺少他们那种信仰,他们是时代的建设者,也正是他们这一代人东奔西跑,背井离乡,才慢慢建设了现在的社会。她们的一生都奉
  • 乳腺结节的人,建议目光放到内环境上去年,当我整理房间的时候,意外地发现了一本我爷爷很早以前给我的笔记。爷爷是我们当地著名的中医大夫,他对各种疾病都能够轻松应对,
  • 天秤座♎的性格 偏好低调,不爱出风头,喜欢安静。 天秤不擅表达 如果你能感觉平子对你三分的喜爱,事实上会有五分;如果你能感觉到五分,事实上会有七分。天秤是不
  • 对吧,所以不过普普通通人,哪有那么多的完美的事,都是一边生气一边学着包容,没有大错的走着!我之前觉得随便找个地方都可以聊,其实是我不会生活,我对生存环境要求很低
  • 顽老情怀,都无欢事,良宵爱幽独。 少小虽非投笔吏,论功还欲请长缨。
  • 生活其实很简单,想通了,每天都是晴天;幸福其实不遥远,珍惜了,它就在你身边。真正的富有,是发自内心的微笑。人都有烦恼和忧愁,都经历过挫折与不顺。爱笑的人也并不是
  • 雷军所代表的小米,在巨大的市场压力之下,仍旧选择抬头望向星空,与行业先驱齐心协力,为中国汽车工业在全球市场上的展翅高飞筑就坚实的基石。在近年来的全球竞争环境中,
  • ”SFA-可持续羊绒认证全称:Sustainable Fibre Alliance,缩写SFA,中文:可持续羊绒标准认证SFA认证的目的是保证羊绒行业和产品的可
  • 这个油上次我看的是大桶的,今天学尖了,买个小桶吃。还买了一个最小的猕猴桃儿,是55一斤的试吃一下?
  • 对于别人的劫难,你往往爱莫能助,只会增加自己的烦恼。 这并非是要教你冷漠,而是说不要随便介入他人的因果。
  • 2喜欢你,不是因为你的外貌,在这个混乱娱乐圈,你的经历执着的努力让我觉得你现在的一切荣耀都是你应该得的,因为知道你一路走来不容易。 往后你在银幕里发光,我在屏幕
  • 配太好了,文本独白很难啊 情感复杂又纠结,封神都不觉得是捧杀,是真好。 刘北辰配反派老年npc不是蛮好的嘛,搞得幻光第一节渣爹现在的配音也很拉胯,出戏的要死,情