每次跟我导聊的过程中 我就会迸发出灵感

还有 人家的导师都是天天给学生布置任务 我是天天给我导师布置任务

让他给我看调查报告 看案例分析 看论文 哈哈哈哈哈 反正不让他闲着

可能别人都是怕导师突然找 我导是怕我突然找 我一主动找他 他就是:“来活了 来活了[悲伤]”

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 开个玩笑 我导对我超上心的!!

拒绝摆烂!师徒一起努力!我早日毕业 他早日评上教授 https://t.cn/RZ0AC39

#疑似鲁某某亲属上门致歉# 按照唐女士自己的说法,受害方小朋友缝六针,她都不知道,她也不在南京,她说她准备去道歉?

在鲁医生眼中,明明就是对方熊孩子把自家娃伤害得很严重,然后装死。

唐女士自己陈述的事发过程和损害后果根本不匹配。

幼儿园发生这么严重的伤害事件,肇事方家长会完全没有接到幼儿园通知?如果没有,她又如何看到监控,看到伤害过程的,又如何轻描淡写复述这个伤害过程的?她即便不知道缝六针,也是不关心或者揣着明白装糊涂。正常家长知道自家小孩戳纰漏,第一件事就是要问对方,伤到哪里了?严重吗?需要带看医生吗?你等人家六针缝完了说打算去道歉?

我大学时候的刑法学教授有一句经典名言,劈开人的脑袋只能看见脑浆,看不到人的思想。

典型的熊孩子就有熊家长。

活该!#被掌掴男童母亲讲述事发经过#

有个很搞笑的事,“天降大任于斯人也”,如今教科书“斯”改成了“是”,七八十年代的小伙伴很不服气,我们的教科书绝对写的是“斯”,你以为我当初屁股是白揍的?

到底是“斯”人还是“是”人呢?

我只想说,是个人都知道,这篇文章出自《孟子·告子(下)》,
“天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。”

如今改成“是”,专家教授认为这些特性只是针对人而言,植物定在那儿懂什么冷暖?动物肚子饿了进食是本能,所以这个斯错了,跟“曾”一样是个通假字,“曾”是“增”,“斯”是“是”,没毛病,改成“是”通俗易懂,老少皆宜。

看似有道理,其实真不知所谓。

古代字少,所以同音不同形、同字不同音不同义比比皆是,可代词可动词可形容词,根据上下语句可判断出其真正的指代,所以出现了词典对其解析,解助后人去理解当时的释义,诗词的意境。

后人便统称这些字为通假字,告诉你这字看似是个五大三粗的壮汉子,其实是个娇滴滴的姑娘。

扯到正题上来,“斯”在古代可谓是个万能字,比“是”所指的涵议多了去了。

“墓门有棘,斧以斯之”,出自《诗·陈风·墓门》,这儿是砍、劈的意思,动词。

“斯而析之,精至于无伦,大至于不可围。”出自梦蝶的庄子,这儿有“分开”或“这”的两种解释。

一种说法是说如果分开来解析,道理简直是无与伦比的精妙,不可估量的浩大;一种是指以“这”样的道理来推敲,精辟到了无与伦比,浩大达到了不可估量的程度。

看似有了分歧,但集合上下文,句中的意思显然是后者指代的“这”,“斯”如果换成“是”,在这儿也就不通了,这是通假字的意义所在,也是我们枯燥背诵干百遍的背后的深义:理解古人真正表达的意思。

我想七八时代的人一定会记得范仲淹的《岳阳楼记》,“登斯楼也,则有去国怀乡,忧馋畏讥,满目萧然,感极而悲者矣”,这儿的“斯”,不用说是代词,指“此”或“这”,不可换成“是”。

如果教授认定范仲淹只登过岳阳楼,当然这座楼只能是岳阳楼,换成“是”也说得过去,就怕老范在灌雀楼也喝过酒,这就不好圆场了。

《淮南子》则把斯用成了连词,指代“则”,“心有忧丧则悲,悲则哀,哀斯愤,愤斯怒,怒斯动,动则手足不静”,古人还是很讲究视觉疲劳的,不会将“则”一溜儿写下去。

当然还会成为助词,诗经“秩秩斯干,幽幽南山”中的“斯”就是“之”、“的”的意思。

你说“斯”字改成“是”成不成?

如果将“天将降大任于斯人也”中的“斯”改成“是”是为了避免歧义,确实有那么一点点价值,但放在古文中,却不是那么一回事,真的有必要吗?

教授们,别盯着古文一个字较真,“白云深处有人家”,与“生”处有人家,意境其实完全不同。

“深”处是远眺,云朵与山相连处有人家,是世外桃源,是仙境;“生”处有人家是农家生起炊烟,多了一份人间味。我就想问问,如果那人家用上了天燃气,没烟了,只看到白云晃荡在天空,这诗又该怎么改?

白云升处有人家?

有些时候,对古文还是维持原貌的好,通假字不是错别字,是后人根据新词对旧词延生的用词,意义在于用现代词汇更能表达精确,释义更形象而已,但并不意味着旧词就是错误的。

在我认为,擅改或臆改还不如不改。

(作者:蓝鲸小跟班 )


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 9.冷靜理智:外表一直看不出他的心裡在想什麼的,但是卻心有城府地計劃,喜歡收藏自己真實的一面,讓對方猜想自己在想什麼,卻什麼都瞭如指掌地盤算著步數。不过,也有网
  • 其他经营性场所应与属地社区(村)签订疫情防控承诺书,在严格落实戴口罩、1米间距和“一扫一测四查”(扫场所码,测体温,查验健康码、48小时核酸检测阴性证明、通信行
  • #任嘉伦[超话]# ❸「凡事都要在努力的前提下顺其自然,不要太计较结果,但是也不能不尽力,这样自己就绝对不会就后悔。」@任嘉伦Allen#欧诗漫品牌代言人任嘉伦
  • 原来都已经过去三年了,可我感觉像是昨天,2020年仿佛才过去几个月,然而我们已经和疫情抗争三年了,我还有几个二十岁的三年呢,真的没有办法了吗,我想逃离,我想出去
  • 温柔以待万物,万物亦报之以歌,哪怕世人给予你伤痛,你却依然坚守善良。你向阳而生,我就不会看到黑暗,只愿未来的日子,一路繁花相伴!肖战顺顺利利,平安喜乐。 挑尽春
  • 身为中国人,在异国大放光彩,再想到国内被封住的人们为自由战斗而被拘留,我忽然开始理解波米说的那句结束语:run出去的,希望能够落地生根;留在这儿的,不做伥鬼。汤
  • Le Labo包装设计到配方都很简洁,一股脑的直男实验室风格,独特的一点在于它一直走高端小众路线,从不批量化生产,有the laundress的联名款也是非常意
  • 而且LELABO的留香可以让你的衣服在经过洗涤风干后,很自然的维持着这个味道两三天,这是一种很棒的体验,尤其是对于不爱喷香水或气味过敏的人士,自带膏级香氛的洗衣
  • 3️⃣ 三六九拼也被称为步步高拼,带着一种“步步高升”的寓意,这种拼法与工字拼相似,是以三分之一拼接铺贴,形成一种阶梯式的视觉效果。连女神都惊呼花十几万的价格就
  • 顾城曾在在《生命幻想曲》中这样写下——合上双眼,世界就与我无关卧室是另一个世界得开始,是一个美梦开始的地方它不似客厅般严肃拘谨,也不似厨房般烟火弥漫这是家里最温
  • 这个双十一,好好住通过站内活动和文章帮助大家把钱花得更有效,让我们在不确定的环境中多一点小确幸~[好爱哦]#不止家居,更是生活#过道式衣帽间,开启惊喜主卧设计屋
  • 复古运动风 | 健身运动装备党必备款要风度也要温度,成年人的快乐就是“我全都要”不将就,才是真讲究️◾️采用环保短毛绒面料黑白撞色经典设计,袖子短绒面料卫衣料拼
  • 现代简约原木色,精致的生活从来不将就 |||在喧闹的城市天际,在密布的钢筋丛林,营造一个只属于自己的世外桃源。打造温馨简约的理想家空间围绕温暖、舒适与实用展开,
  •   11月24日,恒大公告称,武汉市江夏区政府作出一个行政决定,无偿收回恒大武汉科技旅游城项目11宗土地,该决定书仅针对该项目的其中11宗土地,不涉及该项目的其
  • ——应该出站跟着别人进来中转站拖着行李箱几乎整个高铁站连轴转问了好多乘务人员摸黑跑到一楼 发现走不通 最后终于出去地铁站三个人饥肠辘辘 分着一个面包坐在地铁上
  • 丨大沙漠篇[挤眼]】青们在体验了大森林,大草原,大湖泊各色绝美风光后,团团又给大家带来了内蒙古的魅力大沙漠(大内蒙什么宝藏都有的哦[偷笑])来一起感受别样的内蒙
  • 江雨柔压根儿就没想到苏云晓会来这么一下,身子一阵踉跄,直接就坐在了地上,泪水也瞬间溢出眼眶,可怜兮兮道:“不是这样的苏姐姐你不要误会”“又是这样!”江雨柔搂着傅
  • 大连两部纪录片获奖】近日,在国家广播电视总局2022年第二季度优秀网络视听作品推选活动中,由大连新闻传媒集团融创中心出品的《守艺人之时光修复》系列微纪录片荣获
  • #辣妈生活家##眼影试色# [兔子][兔子]翔仔麻麻爱美丽|开架眼影试色 好看的皮囊千篇一律,有趣的灵魂万一挑一选择眼影也有这么个意思。贵有贵的好,开架眼影的好
  • 你走丢以后,我想哪怕你被人抱走了都比在大街上流浪要好,马上要冬天了,或许你更想要过原来的生活,你得到了自由,可你可以填饱肚子吗,你还是一只几个月的小猫。#张兰称