#威士忌# #威选资讯#
潘德林(Penderyn)签署数百万英镑的中国合作！！
来自威尔士(Wales)威士忌生厂商Penderyn Distillery(潘德林蒸馏厂)签署了一项价值百万英镑的中国合作。
此次合作是与中国香港经销商港联及其中国大陆子公司烟台宏宇酒业有限公司达成的。这次合作标志着潘德林首次在中国达成合作交易。
潘德林预计中国将在未来三年内成为其最大的出口伙伴。并且该公司指出亚洲是单一麦芽威士忌增长最快的地区，据市场数据预测(Market Data forecast)，预计亚洲的复合年增长率为5.25%，到2026年将达到26亿美元。
这次的合作潘德林表示将会看到更多有眼光的优质麦芽威士忌饮用者。

《泰晤士报》称，一场名为“联合杯”的混合球队比赛将取代明年的ATP杯。

这项赛事将在墨尔本举行之前在澳大利亚的几个城市举行。在过去几年ATP杯取代了这项比赛之前，霍普曼杯已经持续了25年。

该赛事将允许ATP和WTA的明星选手相互组队，并提供排名积分和奖金。

“参加比赛的选手将获得数百万英镑的奖金，这项赛事将在明年1月16日澳网开赛前举行。”

#资讯#
【英国电信与苏格兰电力公司签订数百万英镑的合同】据TelecomTV 9月6日报道，英国电信今天宣布，苏格兰电力公司（ScottishPower）已授予其数百万英镑的合同，以加强其风力发电场和办公室网络的连通性。

该合作伙伴关系将使ScottishPower通过英国电信安全地连接其难以到达的农村绿色能源站点，为ScottishPower提供广泛的强大连接解决方​​案。

该合同将为英国、法国和德国的大约100个地点提供集成和定制的电信服务，这将使ScottishPower能够将其网络面向未来，帮助他们提高提供清洁、绿色能源的能力，以促进英国实现净零排放。

（编译：李子茉）