網路上找到一首韓國詩，
機翻的文句 字裡行間似乎可以想像
在德任離開後 李祘自己一個人的寂寞感受；
附上韓文 歡迎高手專家指教修正 謝謝
我們深愛著對方
우리는 서로 깊이 사랑했고
很多天都在戀愛中度過。
많은 날들을 사랑에 잠겨 보냈다.
你很開心 但我每天晚上都夢見你離開。
당신은 무척 행복했지만
나는 밤마다 당신이 떠나는 꿈을 꾸었다.
時間流逝，你有時對我不滿意。
有一天你牽著我的手 說你好像忘記了什麼
시간은 흐르고 당신은 나로 인해 가끔 불행했다.
어느날 당신은 내 손을 잡고
당신이 무언가를 잊고 있는 것 같다고 말했다.
我的眼睛一直在提醒我 你說你的心很痛
找到你忘記的東西 或者永遠忘記你忘記的東西 所以你說你的心很痛
나의 눈이 자꾸만 그것을 생각나게 한다고 말했다.
그래서 당신의 마음이 아프다고 말했다.
找到你忘記的東西 或者永遠忘記你忘記的東西
就像被擋住的出路 你忘記的是我的愛
我根本說不出來。
나는 당신이 잊고 있었던 것을 찾기 위해
혹은 잊고 있었던 것을 영원히 잊기 위해
떠나는 길을 막지 못했다.
당신이 잊고 있는 것이 나의 사랑이라고
끝내 말하지 못했다.
《Kyungshin Hwang，我從一個檸檬開始》
《황경신, 나는 하나의 레몬에서 시작되었다》
機翻的文句 字裡行間似乎可以想像
在德任離開後 李祘自己一個人的寂寞感受；
附上韓文 歡迎高手專家指教修正 謝謝
我們深愛著對方
우리는 서로 깊이 사랑했고
很多天都在戀愛中度過。
많은 날들을 사랑에 잠겨 보냈다.
你很開心 但我每天晚上都夢見你離開。
당신은 무척 행복했지만
나는 밤마다 당신이 떠나는 꿈을 꾸었다.
時間流逝，你有時對我不滿意。
有一天你牽著我的手 說你好像忘記了什麼
시간은 흐르고 당신은 나로 인해 가끔 불행했다.
어느날 당신은 내 손을 잡고
당신이 무언가를 잊고 있는 것 같다고 말했다.
我的眼睛一直在提醒我 你說你的心很痛
找到你忘記的東西 或者永遠忘記你忘記的東西 所以你說你的心很痛
나의 눈이 자꾸만 그것을 생각나게 한다고 말했다.
그래서 당신의 마음이 아프다고 말했다.
找到你忘記的東西 或者永遠忘記你忘記的東西
就像被擋住的出路 你忘記的是我的愛
我根本說不出來。
나는 당신이 잊고 있었던 것을 찾기 위해
혹은 잊고 있었던 것을 영원히 잊기 위해
떠나는 길을 막지 못했다.
당신이 잊고 있는 것이 나의 사랑이라고
끝내 말하지 못했다.
《Kyungshin Hwang，我從一個檸檬開始》
《황경신, 나는 하나의 레몬에서 시작되었다》
"그렇다면 너의 애인이 넘어진 후에 너는 뭐라고 할까?너의 첫 반응은?"
ㅎ..내가 지난밤의 영감을 친구에게 알려준 후 그녀는 나에게 이 문제를 물었다.
나의 첫반응은 참 간단해..바로☞"자기야!어머..너 어떻게 또 넘어졌어?그럼 땅은 괜찮니?"
"ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ...너 정말 나쁜 여자야..어쩐지 소개팅마다 실패하더라니..네가 지금까지 솔로인 데는 정말 이유가 있는데.."
상황 설정..
"만약 네가 소개팅에서 여자 얼굴만 보고 하지만 여자 존중 안하는 남자와 만난다면..너 어떻게 할까?"
ㅎ...간단해~~
솔직히..나 예전에 정말 이런 남자 만난적 있었는데..
"방금 첫눈에 네 눈을 봤어.당신의 눈은 정말 예뻐."
그가 나에게 이 말을 하였어.
그땐 내가 그냥 그에게 웃어줬어..
하지만 지금 네 성격이라면 내 대답은 이것 하나뿐이야.
"그래?내 눈 좋아하죠?그럼 후벼 너에게 선물으로 줄까?"
"풉..ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ!앞으로 너하고 얘기할 때 우유 절대 마시면 안 돼."
"그럼 만약 상대가 키도 크고 잘생긴 재벌 2세라면?그는 네가 매우 특별하다고 생각하지만 너는 그를 좋아하지 않는다."
"ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ..그러면 나는 그에게 특히 깊은 인상을 남겨 주어야만 하겠네.무조건 레드와인을 마셔야 해!그다음에 그 사람 앞에서..p1-p3.난 이렇게 연기할 수 있겠네."
"ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ!!!!넌 네가 이렇게 할 것이라고 확실해?완전 창피하진 않아?"
"어차피 나한테는 이게 그냥 연기일 뿐이.굉장히 창피한 사람은 아마 상대방이 아닐까?"
"너 참 나쁘고 독하고 미친 여자야..그렇지만 난 좋아해."
"ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ..꺼져라~"
먼곳에 있는 오빠..
오늘 기분이 참 좋지?
그래서 트위터에서 팬들과 함께 대화를 나눴죠?
p4.Emmm..사실 나도 궁금해..
너는 왜 낫또를 좋아하게 되었니?
솔직히..난 정말 이 요리를 여태껏 먹어 본 적이 없는데..
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ..혹시 너도 뜻밖이었지?
엉..그릇에 제일 위에 있는 음식은 계란 후라이맞죠?
아..이 요리는 내가 정말 제일 자신 있고 잘할 거야!
하지만 너에게 만들어 줄 수 없어서 진짜 아쉽지?
아휴..또 쉴 시간이 되었네..
그럼 우리 캍이 잘자?나의 만능 원기옥 용캡틴~[挤眼][挤眼][月亮][月亮]
ㅎ..내가 지난밤의 영감을 친구에게 알려준 후 그녀는 나에게 이 문제를 물었다.
나의 첫반응은 참 간단해..바로☞"자기야!어머..너 어떻게 또 넘어졌어?그럼 땅은 괜찮니?"
"ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ...너 정말 나쁜 여자야..어쩐지 소개팅마다 실패하더라니..네가 지금까지 솔로인 데는 정말 이유가 있는데.."
상황 설정..
"만약 네가 소개팅에서 여자 얼굴만 보고 하지만 여자 존중 안하는 남자와 만난다면..너 어떻게 할까?"
ㅎ...간단해~~
솔직히..나 예전에 정말 이런 남자 만난적 있었는데..
"방금 첫눈에 네 눈을 봤어.당신의 눈은 정말 예뻐."
그가 나에게 이 말을 하였어.
그땐 내가 그냥 그에게 웃어줬어..
하지만 지금 네 성격이라면 내 대답은 이것 하나뿐이야.
"그래?내 눈 좋아하죠?그럼 후벼 너에게 선물으로 줄까?"
"풉..ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ!앞으로 너하고 얘기할 때 우유 절대 마시면 안 돼."
"그럼 만약 상대가 키도 크고 잘생긴 재벌 2세라면?그는 네가 매우 특별하다고 생각하지만 너는 그를 좋아하지 않는다."
"ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ..그러면 나는 그에게 특히 깊은 인상을 남겨 주어야만 하겠네.무조건 레드와인을 마셔야 해!그다음에 그 사람 앞에서..p1-p3.난 이렇게 연기할 수 있겠네."
"ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ!!!!넌 네가 이렇게 할 것이라고 확실해?완전 창피하진 않아?"
"어차피 나한테는 이게 그냥 연기일 뿐이.굉장히 창피한 사람은 아마 상대방이 아닐까?"
"너 참 나쁘고 독하고 미친 여자야..그렇지만 난 좋아해."
"ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ..꺼져라~"
먼곳에 있는 오빠..
오늘 기분이 참 좋지?
그래서 트위터에서 팬들과 함께 대화를 나눴죠?
p4.Emmm..사실 나도 궁금해..
너는 왜 낫또를 좋아하게 되었니?
솔직히..난 정말 이 요리를 여태껏 먹어 본 적이 없는데..
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ..혹시 너도 뜻밖이었지?
엉..그릇에 제일 위에 있는 음식은 계란 후라이맞죠?
아..이 요리는 내가 정말 제일 자신 있고 잘할 거야!
하지만 너에게 만들어 줄 수 없어서 진짜 아쉽지?
아휴..또 쉴 시간이 되었네..
그럼 우리 캍이 잘자?나의 만능 원기옥 용캡틴~[挤眼][挤眼][月亮][月亮]
#ROMEO组合[超话]##黄尹性[超话]#
220824hwangyunsung.official[i]更新：
안녕하세요, 스카이이앤엠입니다.
언제나 아티스트를 향한 애정으로 응원해주시는 팬분들께 감사드립니다.
팬분들과 함께 소중한 시간을 보내고자,
오는 9월 18일(일) 황윤성 님의 첫 번째 팬미팅 ‘가야 한다면’이 개최됩니다.
자세한 사항은 아래 내용을 참고해 주시길 바라며, 팬 분들의 많은 기대와 관심 부탁드립니다.
감사합니다.
[공연 소개]
예정되지 않았던 만남, 예정되지 않았던 이별!
그래서 더 애틋한 황윤성 & 황지니가,
오직 하나밖에 없는 가을 이야기를 준비했습니다!
위대한 탄생, 믹스나인, 미스터트롯까지 알고 보면 오디션 장인!
인스타그램 피드가 온통 인생컷으로 가득 찬 알고 보면 셀카 장인!
“나는 순둥이” 다섯 글자를 얼굴에 써갖고 다니는 알고 보면 인성 장인!
부르는 노래마다 감성포텐, 박력포텐 터뜨리는 알고 보면 무대 장인!
진정한 장인의 면모를 담아낼 “찐 황윤성”의 입영 전야 파티!
웃으며 보내야 한다면....
“가야 한다면”에서 함께 하세요!
[공연 정보]
- 공연명 : 윤짱과 황지니의 첫번째 팬미팅 ‘가야 한다면’
- 공연일시 : 2022년 9월 18일(일) 오후 3시
- 공연장소 : 웨스트브릿지
- 티켓가격 : 66,000원
- 관람등급 : 만 7세 이상 관람가
- 공연시간 : 90분
- 매수제한 : 1인 4매
- 주최 : 스카이이앤엠 / 주관 : 대박기획
[티켓 예매 정보]
- 티켓 사이트 : 인터파크 티켓
- 티켓 오픈 : 2022년 8월 26일(금) 오후 12시(정오)
#황윤성 #HwangYunSung
#트롯남친
#가야한다면 #팬미팅
#스카이이앤엠
220824hwangyunsung.official[i]更新：
안녕하세요, 스카이이앤엠입니다.
언제나 아티스트를 향한 애정으로 응원해주시는 팬분들께 감사드립니다.
팬분들과 함께 소중한 시간을 보내고자,
오는 9월 18일(일) 황윤성 님의 첫 번째 팬미팅 ‘가야 한다면’이 개최됩니다.
자세한 사항은 아래 내용을 참고해 주시길 바라며, 팬 분들의 많은 기대와 관심 부탁드립니다.
감사합니다.
[공연 소개]
예정되지 않았던 만남, 예정되지 않았던 이별!
그래서 더 애틋한 황윤성 & 황지니가,
오직 하나밖에 없는 가을 이야기를 준비했습니다!
위대한 탄생, 믹스나인, 미스터트롯까지 알고 보면 오디션 장인!
인스타그램 피드가 온통 인생컷으로 가득 찬 알고 보면 셀카 장인!
“나는 순둥이” 다섯 글자를 얼굴에 써갖고 다니는 알고 보면 인성 장인!
부르는 노래마다 감성포텐, 박력포텐 터뜨리는 알고 보면 무대 장인!
진정한 장인의 면모를 담아낼 “찐 황윤성”의 입영 전야 파티!
웃으며 보내야 한다면....
“가야 한다면”에서 함께 하세요!
[공연 정보]
- 공연명 : 윤짱과 황지니의 첫번째 팬미팅 ‘가야 한다면’
- 공연일시 : 2022년 9월 18일(일) 오후 3시
- 공연장소 : 웨스트브릿지
- 티켓가격 : 66,000원
- 관람등급 : 만 7세 이상 관람가
- 공연시간 : 90분
- 매수제한 : 1인 4매
- 주최 : 스카이이앤엠 / 주관 : 대박기획
[티켓 예매 정보]
- 티켓 사이트 : 인터파크 티켓
- 티켓 오픈 : 2022년 8월 26일(금) 오후 12시(정오)
#황윤성 #HwangYunSung
#트롯남친
#가야한다면 #팬미팅
#스카이이앤엠
✋热门推荐