岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵。
五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。
野哭千家闻战伐,夷歌数处起渔樵。(千家 一作:几家)
卧龙跃马终黄土,人事音书漫寂寥。(音书 一作:依依)
—— 唐代·杜甫《阁夜》
译文
岁末时节白天的时间就越来越短,夔州霜雪停了的寒冬夜晚,雪光映照下,明朗如昼。
破晓时军营中鼓角声更显得悲壮凄凉,银河倒映江面,在湍急的江流中摇曳不定。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;渔夫樵子不时在夜深传来“ 夷歌”之声。
像诸葛亮和公孙述这样的历史人物,最终也成了黄土中的枯骨;人事与音书,都只能任其寂寞了。清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。
永夜角声悲自语,中天月色好谁看。
风尘荏苒音书绝,关塞萧条行路难。
已忍伶俜十年事,强移栖息一枝安。
—— 唐代·杜甫《宿府》
译文
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。
野哭千家闻战伐,夷歌数处起渔樵。(千家 一作:几家)
卧龙跃马终黄土,人事音书漫寂寥。(音书 一作:依依)
—— 唐代·杜甫《阁夜》
译文
岁末时节白天的时间就越来越短,夔州霜雪停了的寒冬夜晚,雪光映照下,明朗如昼。
破晓时军营中鼓角声更显得悲壮凄凉,银河倒映江面,在湍急的江流中摇曳不定。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;渔夫樵子不时在夜深传来“ 夷歌”之声。
像诸葛亮和公孙述这样的历史人物,最终也成了黄土中的枯骨;人事与音书,都只能任其寂寞了。清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。
永夜角声悲自语,中天月色好谁看。
风尘荏苒音书绝,关塞萧条行路难。
已忍伶俜十年事,强移栖息一枝安。
—— 唐代·杜甫《宿府》
译文
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
[鲜花]一个缘字,包含了多少的偶然,相聚离散,又充斥了多少无奈。缘 是上天安排的遇见,命定巧合,谁都预料不到结局。今生遇见,是上天的定数,有相聚有离散,皆是命运的成全。我们路过彼此,无论时间长短,那怕只是昙花一现,都是生命的必然!今生遇见,是前世两相欠,前世债,今生还,不客你我逃避。珍惜每次相遇,那是上辈子的债。欠得多,多些陪伴,欠得少,莫要纠缠!世事如棋难料,时光勿勿荏苒。有些人穷尽一生,也未必得到一份缘。多少泪流满面,多少牵肠挂肚,不能说,不能言,成了一个人的寂寞,甚至一辈子遗憾!不管你遇见了谁,都不要伤害,不管谁离开了你,都不要后悔。人和人遇见,是上天给的缘!缘来多珍惜,缘走随他去。相遇美好,陪伴珍贵,彼此扶持,才能长久。好好珍惜身边的人,这辈子走完,下辈孑再难相见!
#任嘉伦[超话]#
什么叫忙到飞起~怕明天依然没时间,这会儿先问候问候超子~
@任嘉伦Allen
#任嘉伦请君#
#任嘉伦陆炎#
#请君#
#荏苒时光#
任嘉伦暮色心约| 任嘉伦请君 | 任嘉伦与君初相识 | 任嘉伦驭鲛记之与君初相识 | 任嘉伦恰似故人归|任嘉伦蓝焰突击 |任嘉伦陆炎|任嘉伦李溪成 | 任嘉伦祁连山 | 任嘉伦长意
什么叫忙到飞起~怕明天依然没时间,这会儿先问候问候超子~
@任嘉伦Allen
#任嘉伦请君#
#任嘉伦陆炎#
#请君#
#荏苒时光#
任嘉伦暮色心约| 任嘉伦请君 | 任嘉伦与君初相识 | 任嘉伦驭鲛记之与君初相识 | 任嘉伦恰似故人归|任嘉伦蓝焰突击 |任嘉伦陆炎|任嘉伦李溪成 | 任嘉伦祁连山 | 任嘉伦长意
✋热门推荐